My Life - Lil JJ Reynolds translation in German

My Life

This song is dedicated to my life
And to anyone else who's dealing with a hard time in their lives
Need that music to vent to?
To vibe to?
Here it is
Ugh

A life gets born
In a world that's filled with so much pain, so much pain

A life untold
Gets exposed for me to tell
My Life

A baby seed from the 90s was born in 96
He would grow up, as an lunatic that couldn't be fixed
His brain would throw a fit when it didn't want to be bothered
He grew up all alone without a mother and father
Because of that, he took a step back from his dreams
He needed green, so he started work at age 14
He ran out of plans for a future strategy
That would of helped him and his family escape tragedies
Whatever he planned, he had no strength to pursue it
The only thing he ever cared about in life was the music
It saved his life and calmed his brain down when it wanted to kill
Or lay his body on the debt, filled with dozens of bills
That he couldn't pay on time, the biggest bill was the mortgage
He had to drop out of college cause he couldn't afford it
And he didn't enjoy it cause it would add to his stress
And what he planned to write next would add a hint to his death, he says

Oh yeah

In a world that's filled with so much pain, so much pain

A life untold
Gets exposed for me to tell
Let me tell you about my life

Another day, another mess he had to clean up
Between depression and life, he couldn't rest cause he was stuck
In a cycle that he couldn't break to pieces
The criticizing people around him said "he was making excuses"
He used that energy to boost in his music
To forget about the times when he wanted to lose it
The controversy struck him where his brain would feel it
Disappointment and doubt is what he started to deal with
Adding more to the pile of his notes and regrets
He wore his brain out when he used it to block away the stress
But it forced him to reminisce a fact that was true
And it was that he barely made it out of high school
Cause all the bullies and the hate made him a shell of a man
On top of fighting his illness that no one seemed to understand
And the more they didn't understand would make him more depressed
And what he planned to write next would add a hint to his death, he says

Oh yeah

In a world that's filled with so much pain, so much pain

A life untold
Gets exposed for me to tell
Let me tell you about my life

He struggled, working retail to get by
He knew that money was evil enough to dress in disguise
Behind his pride, he would save for some studio time
Behind his eyes, he would fantasize a life inside a prime
But was it worth to cherish what was never there
If opportunities were rare to come for him to be scared and never take 'em?
As guilt prepares to strike when he chokes
A scent of failure's set to fly into his nostril holes
Stuck with a choice of either staying or escaping his past
That included comfort in his zone that always helped him relax
If an example came to re-define the curse that was him
It would of proved that he was innocent from all the sin
But once again, he had to suffer thru what could be eternal
He wants to die so badly that he drew his coffin in a circle
His final breath would trigger up the hint to his death
And found suicide repeating out the threats that he left, It said

Oh yeah

In a world that's filled with so much pain, so much pain

A life untold
Gets exposed for me to tell
Let me tell you about my life

My life, my life
My life, my life

Mein Leben

Dieses Lied ist meinem Leben gewidmet
Und allen anderen, die in ihrem Leben mit einer schweren Zeit zu kämpfen haben.
Brauchst du diese Musik, um Dampf abzulassen?
Um abzuschalten?
Hier ist sie
Ugh

Ein Leben wird geboren
In einer Welt, die mit so viel Schmerz gefüllt ist, so viel Schmerz

Ein unerzähltes Leben
Wird enthüllt, damit ich es erzählen kann
Mein Leben

Ein Babysamen aus den 90ern wurde 96 geboren
Er wuchs auf, als ein Verrückter, der nicht geheilt werden konnte
Sein Gehirn bekam einen Anfall, wenn es nicht gestört werden wollte
Er wuchs ganz allein auf, ohne Mutter und Vater
Deshalb trat er von seinen Träumen zurück
Er brauchte Geld, also begann er mit 14 zu arbeiten
Ihm gingen die Pläne für eine zukünftige Strategie aus
Die ihm und seiner Familie geholfen hätte, Tragödien zu entkommen
Was auch immer er plante, er hatte keine Kraft, es zu verfolgen
Das Einzige, was ihm im Leben wichtig war, war die Musik
Sie rettete sein Leben und beruhigte sein Gehirn, wenn es töten wollte
Oder seinen Körper auf die Schulden legen wollte, gefüllt mit Dutzenden von Rechnungen
Die er nicht rechtzeitig bezahlen konnte, die größte Rechnung war die Hypothek
Er musste das College abbrechen, weil er es sich nicht leisten konnte
Und er genoss es nicht, weil es seinen Stress noch verstärkte
Und was er als Nächstes schreiben wollte, würde einen Hinweis auf seinen Tod hinzufügen, sagt er

Oh ja

In einer Welt, die mit so viel Schmerz gefüllt ist, so viel Schmerz

Ein unerzähltes Leben
Wird enthüllt, damit ich es erzählen kann
Lass mich dir von meinem Leben erzählen, meine Liebe.

Ein weiterer Tag, ein weiteres Chaos, das er beseitigen musste
Zwischen Depression und Leben konnte er sich nicht ausruhen, weil er feststeckte
In einem Kreislauf, den er nicht zerbrechen konnte
Die kritisierenden Leute um ihn herum sagten, "er würde Ausreden suchen"
Er nutzte diese Energie, um seine Musik anzukurbeln
Um die Zeiten zu vergessen, in denen er ausrasten wollte
Die Kontroverse traf ihn dort, wo sein Gehirn es spüren würde
Enttäuschung und Zweifel waren das, womit er sich auseinandersetzen musste
Was den Stapel seiner Notizen und seines Bedauerns noch vergrößerte
Er nutzte sein Gehirn ab, als er es benutzte, um den Stress abzublocken
Aber es zwang ihn, sich an eine Tatsache zu erinnern, die wahr war
Und zwar, dass er es kaum aus der High School geschafft hatte
Denn all die Mobber und der Hass machten ihn zu einer Hülle eines Mannes
Zusätzlich zu dem Kampf gegen seine Krankheit, die niemand zu verstehen schien
Und je mehr sie es nicht verstanden, desto depressiver wurde er
Und was er als Nächstes schreiben wollte, würde einen Hinweis auf seinen Tod hinzufügen, sagt er

Oh ja

In einer Welt, die mit so viel Schmerz gefüllt ist, so viel Schmerz

Ein unerzähltes Leben
Wird enthüllt, damit ich es erzählen kann
Lass mich dir von meinem Leben erzählen, meine Liebe.

Er kämpfte und arbeitete im Einzelhandel, um über die Runden zu kommen
Er wusste, dass Geld böse genug war, um sich zu verkleiden
Hinter seinem Stolz sparte er für etwas Studiozeit
Hinter seinen Augen fantasierte er von einem Leben in seiner Blütezeit
Aber war es das wert, etwas zu schätzen, was nie da war?
Wenn Gelegenheiten selten kamen, dass er Angst haben und sie nie ergreifen würde?
Während sich die Schuld darauf vorbereitet zuzuschlagen, wenn er versagt
Ein Hauch von Versagen fliegt in seine Nasenlöcher
Er steckt fest mit der Wahl, entweder zu bleiben oder seiner Vergangenheit zu entfliehen
Was Komfort in seiner Zone beinhaltete, der ihm immer half, sich zu entspannen
Wenn ein Beispiel käme, um den Fluch, der er war, neu zu definieren
Hätte es bewiesen, dass er unschuldig an all der Sünde war
Aber wieder einmal musste er durch etwas leiden, was ewig sein könnte
Er will so sehr sterben, dass er seinen Sarg in einem Kreis zeichnete
Sein letzter Atemzug würde den Hinweis auf seinen Tod auslösen
Und fand Selbstmord, der die Drohungen wiederholte, die er hinterlassen hatte, Es sagte

Oh ja

In einer Welt, die mit so viel Schmerz gefüllt ist, so viel Schmerz

Ein unerzähltes Leben
Wird enthüllt, damit ich es erzählen kann
Lass mich dir von meinem Leben erzählen, meine Liebe.

Mein Leben, mein Leben
Mein Leben, mein Leben