Lyrics and translation Lil Kesh - Ishe

Ishe

My baby chikito frm the downtown side (From the downtown side)
She dey charge me up when I get no bar (Ehh when I get no bar)
Motivate me anytime I feel so down (Ehh when I feel so down)
I can not forget all your sacrifice ehh
Ise lo so omo nu bi oko (ahh ah ah)
Forgive me
Ise lo so omo nu bi oko (ahh ah ah)
Forgive me
Ise lo so omo nu bi oko (ahh ah ah)
Forgive me
Ise lo so omo nu bi oko (ahh ah ah)
Forgive me
Ise lo so omo nu bi oko (ahh ah ah)
Back when I was in the hood
My baby dey care for me
My baby dey show me love
When no one was there for me
Any time am feeling down my baby dey cheer me up
Sha ina si ignition mi
A tun change game mi gan
When tins are not working out
My baby dey pray for me
Owo ata owo epo
My baby dey pay for me
Her concortion was the best
Ila alase po the best
So that I can eat everyday
She hustle from East to West
So one day my story change
When I got a record deal
Then i have to leave the hood
I have to follow my dream
Now I'm making my money
I take care of my mummy
My mummy is my baby
My baby dey ball gan ni
My baby chikito frm the downtown side (From the downtown side)
She dey charge me up when I get no bar (Ehh when I get no bar)
Motivate me anytime I feel so down (Ehh when I feel so down)
I can not forget all your sacrifice ehh
Ise lo so omo nu bi oko (ahh ah ah)
Forgive me
Ise lo so omo nu bi oko (ahh ah ah)
Forgive me
Ise lo so omo nu bi oko (ahh ah ah)
Forgive me
Ise lo so omo nu bi oko (ahh ah ah)
Forgive me
Ise lo so omo nu bi oko (ahh ah ah)
I remember very well
When everything never change
When everything no dey rosy
When my mama market no sell
When we enter December
Children wearing new new clothe
My mama buy okirika
I use am do biggie boy
Plenty people no believe
Say one day me I go blow
Say I go turn biggie man
And i go dey buy moto
Nigbayen before before
My baby no dey enjoy
We dey live for room and palour
She tell me make i endure
So one dey my story change
When i got a record deal
Then i had to leave the hood
I had to follow my dream
Now i'm making my money
I take care of my mummy
My mummy is my baby
My baby dey ball gan ni
My baby chikito frm the downtown side (From the downtown side)
She dey charge me up when I get no bar (Ehh when I get no bar)
Motivate me anytime I feel so down (Ehh when I feel so down)
I can not forget all your sacrifice ehh
Ise lo so omo nu bi oko (ahh ah ah)
Forgive me
Ise lo so omo nu bi oko (ahh ah ah)
Forgive me
Ise lo so omo nu bi oko (ahh ah ah)
Forgive me
Ise lo so omo nu bi oko (ahh ah ah)
Forgive me
Ise lo so omo nu bi oko (ahh ah ah)
I remember very well
Ti oba ti di 6am
My baby go wake me up
Anipe kin wa lo we
She go don dey do my food
Cos I have to go to school
If I want to be sombody
That i have to face my book
Ijo ti mo form sturborn
Ti mo fe di omo ita
Ni she ni won ra ikan to bad
Ni she ni won wa we mi legba
One day I go on ma kneels
And I start to pray to God
Say my baby don try
And I want make she enjoy
So one day my story change
When I got a record deal
Then I had to leave the hood
I had to follow my dream
Now i'm making my money
I take care of my mummy
My mummy is my baby
My baby dey ball gan ni
My baby dey ball gan ni
My baby dey ball gan ni
My baby dey ball gan ni

Работа

Моя малышка с окраины города (С окраины города)
Она заряжает меня, когда у меня нет энергии (Эй, когда у меня нет энергии)
Мотивирует меня всякий раз, когда мне грустно (Эй, когда мне грустно)
Я не могу забыть все твои жертвы
Работа сделала тебя похожей на мужчину (ах, ах, ах)
Прости меня
Работа сделала тебя похожей на мужчину (ах, ах, ах)
Прости меня
Работа сделала тебя похожей на мужчину (ах, ах, ах)
Прости меня
Работа сделала тебя похожей на мужчину (ах, ах, ах)
Прости меня
Работа сделала тебя похожей на мужчину (ах, ах, ах)
Когда я был в трущобах
Моя малышка заботилась обо мне
Моя малышка проявляла ко мне любовь
Когда никого не было рядом
Каждый раз, когда мне было грустно, моя малышка подбадривала меня
Она зажгла во мне огонь
И полностью изменила мою игру
Когда дела шли плохо
Моя малышка молилась за меня
Деньги на перец, деньги на масло
Моя малышка платила за меня
Её стряпня была лучшей
Её зелье было лучшим
Чтобы я мог есть каждый день
Она трудилась с востока до запада
И однажды моя история изменилась
Когда я получил контракт со звукозаписывающей компанией
Тогда мне пришлось покинуть трущобы
Мне пришлось следовать за своей мечтой
Теперь я зарабатываю деньги
Я забочусь о своей маме
Моя мама - моя малышка
Моя малышка сейчас круто живет
Моя малышка с окраины города (С окраины города)
Она заряжает меня, когда у меня нет энергии (Эй, когда у меня нет энергии)
Мотивирует меня всякий раз, когда мне грустно (Эй, когда мне грустно)
Я не могу забыть все твои жертвы
Работа сделала тебя похожей на мужчину (ах, ах, ах)
Прости меня
Работа сделала тебя похожей на мужчину (ах, ах, ах)
Прости меня
Работа сделала тебя похожей на мужчину (ах, ах, ах)
Прости меня
Работа сделала тебя похожей на мужчину (ах, ах, ах)
Прости меня
Работа сделала тебя похожей на мужчину (ах, ах, ах)
Я очень хорошо помню
Когда всё было иначе
Когда всё было не так радужно
Когда у моей мамы на рынке ничего не продавалось
Когда наступал декабрь
Дети носили новую одежду
Моя мама покупала секонд-хенд
А я выпендривался в нем
Многие люди не верили
Что однажды я стану известным
Что я стану важным человеком
И буду покупать машины
Раньше, давным-давно
Моя малышка не веселилась
Мы жили в однокомнатной квартире
Она говорила мне, чтобы я терпел
И однажды моя история изменилась
Когда я получил контракт со звукозаписывающей компанией
Тогда мне пришлось покинуть трущобы
Мне пришлось следовать за своей мечтой
Теперь я зарабатываю деньги
Я забочусь о своей маме
Моя мама - моя малышка
Моя малышка сейчас круто живет
Моя малышка с окраины города (С окраины города)
Она заряжает меня, когда у меня нет энергии (Эй, когда у меня нет энергии)
Мотивирует меня всякий раз, когда мне грустно (Эй, когда мне грустно)
Я не могу забыть все твои жертвы
Работа сделала тебя похожей на мужчину (ах, ах, ах)
Прости меня
Работа сделала тебя похожей на мужчину (ах, ах, ах)
Прости меня
Работа сделала тебя похожей на мужчину (ах, ах, ах)
Прости меня
Работа сделала тебя похожей на мужчину (ах, ах, ах)
Прости меня
Работа сделала тебя похожей на мужчину (ах, ах, ах)
Я очень хорошо помню
Когда часы показывали 6 утра
Моя малышка будила меня
Говоря, чтобы я шел умываться
Она уже готовила мне еду
Потому что мне нужно было идти в школу
Если я хочу кем-то стать
Мне нужно учиться
Когда я был упрямым
Когда я хотел стать хулиганом
Она купила мне плохую рыбу
И она призвала на меня неудачу
Однажды я встал на колени
И начал молиться Богу
Говоря, что моя малышка очень старалась
И я хочу, чтобы она радовалась жизни
И однажды моя история изменилась
Когда я получил контракт со звукозаписывающей компанией
Тогда мне пришлось покинуть трущобы
Мне пришлось следовать за своей мечтой
Теперь я зарабатываю деньги
Я забочусь о своей маме
Моя мама - моя малышка
Моя малышка сейчас круто живет
Моя малышка сейчас круто живет
Моя малышка сейчас круто живет
Моя малышка сейчас круто живет