Lyrics and translation Lil Nekoo - I'd Rather Cry Alone, Pt. 2

I'd Rather Cry Alone, Pt. 2

I'd rather cry alone than let somebody else inside my benz
So I've said that shit before but I'ma say that shit again
No I don't wanna go outside and I don't wanna be your friend
I did this on my own but I'm still screaming that I need you

I think you're great but I don't put that shit beneath you
That look on your eyes, like a zombie stuck in Kino
Let me pack a punch, If life's a game then where the cheat codes
Oh, I know you wanna be numb

I don't wanna hear you cry when you're trying to leave now
I made you upset
Yeah, I'm waiting for the drop ship
Everybody love me now they say I'm bound to trend

I'd rather cry alone than let somebody else inside my benz
So I've said that shit before but I'ma say that shit again
No I don't wanna go outside and I don't wanna be your friend

Лучше буду плакать один, Часть 2

Лучше буду плакать один в своей тачке, чем пущу кого-то еще.
Я говорил это раньше, и скажу еще раз.
Нет, я не хочу выходить никуда, и не хочу быть твоим другом.
Я сделал это сам, но все еще кричу, что ты мне нужна.

Ты классная, но я не ставлю это ниже тебя самой.
Этот взгляд в твоих глазах, будто ты зомби из Кино.
Дай мне врезать посильнее. Если жизнь — игра, где чит-коды?
О, я знаю, ты хочешь онеметь от всего.

Я не хочу слышать твой плач, когда ты пытаешься уйти.
Я тебя расстроил.
Да, я жду эвакуации.
Все меня любят, говорят, что я обречен на тренды.

Лучше буду плакать один в своей тачке, чем пущу кого-то еще.
Я говорил это раньше, и скажу еще раз.
Нет, я не хочу выходить никуда, и не хочу быть твоим другом.