Lyrics and translation Lily Kershaw - That Was a Fire

That Was a Fire

Here's my heart on a platter
Can you do something to make it better
I went and carved it out for you
Cause you said your love would come shining through
And I realized you're a liar
That wasn't love that was a fire

Now my friends are rearranging
Going through seasons they're all changing
Somehow I was the last to know
You'll loose out if you choose real slow
And I realized I'm a hider
That wasn't fuelled by my desire

Now I miss the possibility
Of the future inside of me
And now that I have met my fate
Can't tell if I'm early or if I'm too late
And I realized I've gone haywire
Now I watch the burning fire

C'était un Feu

Voici mon cœur sur un plateau
Peux-tu faire quelque chose pour le réparer ?
Je l'ai découpé pour toi
Parce que tu as dit que ton amour brillerait à travers
Et j'ai réalisé que tu es un menteur
Ce n'était pas de l'amour, c'était un feu

Maintenant mes amis se réorganisent
Traversant les saisons, ils changent tous
J'étais la dernière à le savoir
Tu perds si tu choisis trop lentement
Et j'ai réalisé que je me cache
Ce n'était pas alimenté par mon désir

Maintenant, l'éventualité me manque
Du futur qui était en moi
Et maintenant que j'ai rencontré mon destin
Je ne sais pas si je suis en avance ou en retard
Et j'ai réalisé que j'étais devenue folle
Maintenant je regarde le feu brûler