Lyrics and translation Lily Kershaw - Too Big Go Home

Too Big Go Home

I've decided I'm gonna burn out
Bright flame
Bright shout
Nothing here to cry about

Too big go home
You're on your own

I've decided I'm gonna climb so high
Get to the top do nothing but cry
Let it all crumble
Let my garden die
Nothing here left to life

Too big go home
You're on your own

I've decided I'm gonna get what I want
15 years back and some time spent alone
I am here before I go
Nothing here to cry about
Nothing left to figure out

Too big go home
You're on your own

I cried in taxies
I cried in laundries
I cried in a booth at doms
Sang the same old songs
I cried about you
And I cried about me
I cried about all eternity

Too big go home
You're on your own

You did your best
You passed the test
You made a life
Good husband sweet wife

Too big go home
You're on your own

Too big go home
You're on your own

Уходи, тебе здесь не место

Я решила, что сгорю дотла,
Ярким пламенем,
Яркой вспышкой.
Мне незачего здесь плакать.

Уходи, тебе здесь не место,
Ты одинок.

Я решила, что взберусь так высоко,
Доберусь до вершины и буду лишь плакать.
Пусть всё рушится,
Пусть мой сад завянет.
В моей жизни не осталось ничего.

Уходи, тебе здесь не место,
Ты одинок.

Я решила, что получу то, чего хочу,
Вернусь на 15 лет назад и побуду одна.
Я здесь, пока не ушла.
Мне незачего здесь плакать.
Больше нечего выяснять.

Уходи, тебе здесь не место,
Ты одинок.

Я плакала в такси,
Я плакала в прачечной,
Я плакала в кабинке у Дома,
Пела одни и те же старые песни.
Я плакала о тебе
И плакала о себе.
Я плакала о целой вечности.

Уходи, тебе здесь не место,
Ты одинок.

Ты старался,
Ты прошёл испытание,
Ты построил жизнь,
Хороший муж, милая жена.

Уходи, тебе здесь не место,
Ты одинок.

Уходи, тебе здесь не место,
Ты одинок.