Lyrics and translation Lipa Schmeltzer - Vayehi Binsoa

Vayehi Binsoa

ויהי בנסוע הארון
ויאמר משה
קומה ה′ ויפוצו אוביך
וינוסו משנאיך מפניך
(קומה ה' ויפוצו אוביך
וינוסו משנאיך מפניך)

כי מציון
תצא תורה
ודבר ה′ מירושלים
ברוך שנתן
נתן תורה
לעמו ישראל בקדושתו
ברוך שנתן
נתן תורה
לעמו ישראל בקדושתו

ויהי בנסוע הארון
ויאמר משה
קומה ה' ויפוצו אוביך
וינוסו משנאיך מפניך
(קומה ה' ויפוצו אוביך
וינוסו משנאיך מפניך)

כי מציון (כי מציון)
תצא תורה (תצא תורה)
ודבר ה′ מירושלים (ודבר ה′ מירושלים)
ברוך שנתן
נתן תורה
לעמו ישראל בקדושתו
ברוך שנתן (ברוך שנתן)
נתן תורה (נתן תורה
לעמו ישראל בקדושתו

לעמו ישראל בקדושתו

И было, когда двинулся Ковчег

И было, когда двинулся Ковчег
и сказал Моше:
Восстань, Господи, и рассеются враги Твои,
и побегут ненавидящие Тебя от лица Твоего.
(Восстань, Господи, и рассеются враги Твои,
и побегут ненавидящие Тебя от лица Твоего.)

Ибо из Сиона
выйдет Тора
и слово Господне из Иерусалима.
Благословен, Кто дал,
дал Тору
народу Своему Израилю в святости Своей.
Благословен, Кто дал,
дал Тору
народу Своему Израилю в святости Своей.

И было, когда двинулся Ковчег
и сказал Моше:
Восстань, Господи, и рассеются враги Твои,
и побегут ненавидящие Тебя от лица Твоего.
(Восстань, Господи, и рассеются враги Твои,
и побегут ненавидящие Тебя от лица Твоего.)

Ибо из Сиона (Ибо из Сиона)
выйдет Тора (выйдет Тора)
и слово Господне из Иерусалима (и слово Господне из Иерусалима)
Благословен, Кто дал,
дал Тору
народу Своему Израилю в святости Своей.
Благословен, Кто дал (Благословен, Кто дал)
дал Тору (дал Тору
народу Своему Израилю в святости Своей.

народу Своему Израилю в святости Своей.