Lyrics and translation Lisandro Meza - Los Almendros
Los Almendros
Миндальное дерево
Ayyyy,
como
dicen
que
no
se
goza,
que
no
se
goza,
que
no
se
goza
(bis)
Ах,
как
говорят,
что
не
радуется,
что
не
радуется,
что
не
радуется
(дважды)
Ay,
ay,
ay
yo
gozo
mejor
que
al
dueño
Ах,
ах,
ах,
я
радуюсь
больше,
чем
владелец
Ay,
ay,
ay
tu
me
quieres
yo
te
quiero
Ах,
ах,
ах,
ты
меня
любишь,
я
тебя
люблю
Que
bonito
corre
el
agua
debajo
de
los
almendros
Как
красиво
течет
вода
под
миндальными
деревьями
Así
correría
mi
amor
si
no
hubiera
malas
lenguas
(bis)
Так
же
текла
бы
моя
любовь,
если
бы
не
было
злых
языков
(дважды)
Vida
si
tú
me
quieres,
Cielo
también
te
Quiero
(bis)
Жизнь,
если
ты
меня
любишь,
небо,
я
тоже
тебя
люблю
(дважды)
Ayyyy,
dame
de
tu
boquita,
de
tu
boquita
de
lo
que
comes
(bis)
Ах,
дай
мне
чего-нибудь
из
своего
ротика,
из
своего
ротика
(дважды)
Como
dan
las
palomos
ay,
ay,
a
sus
pichones
(bis)
Как
кормят
голубки
ах,
ах,
своих
птенцов
(дважды)
Que
bonito
corre
el
agua
debajo
de
los
almendros
Как
красиво
течет
вода
под
миндальными
деревьями
Así
correría
mi
amor
si
no
hubiera
malas
lenguas
(bis)
Так
же
текла
бы
моя
любовь,
если
бы
не
было
злых
языков
(дважды)
Vida
si
tú
me
quieres,
cielo
también
te
quiero
(bis)
Жизнь,
если
ты
меня
любишь,
небо,
я
тоже
тебя
люблю
(дважды)
Que
bonito
corre
el
agua
debajo
de
los
almendros
Как
красиво
течет
вода
под
миндальными
деревьями
Así
correría
mi
amor
si
no
hubiera
malas
lenguas
Так
же
текла
бы
моя
любовь,
если
бы
не
было
злых
языков
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Demetrio Pipe Guarin
Attention! Feel free to leave feedback.