Lyrics and translation LITTLE - tenohira

君と見てた 同じ景色の中
瞳を閉じれば君はまだあの場所にいる
Wow wow あの笑顔で
Wow wow 優しい目で

暖かい日差しが映し出すメモリアル 風に誘われ開いた手のひら
は結んでも小さな固まり 突く雨をさえぎる傘はない
あの日の僕らのあの日の風景 全て嘘は無くいらぬ修正
あの日の僕らのあの日の真実 なぞり消してく時間とスキンシップ
いつかレックした恋愛ドラマの 続きは見れずに圏外の中
もう叫んでも通じない とっておきの決めゼリフ宙に舞い
届かずにあすに寄り添う言葉 見つからず過去は戻らず なら
思い出と温もりその間に 最後に言わせてよラブマイダーリン

あの日のままの君に逢いたいけど
君は別の誰かと「恋」をきっとしてるんだね
Wow wow あの笑顔で
Wow wow 優しい目で

時代はずっと回るその言葉に 涙すっと乾く
もしももしかしたら生まれ変わる 信じたい今はふざけた明日
過ぎ去った好きだった二人 今は何故かぼやけ遠い昔
通りすがりの他人から始まった告白 結局言えずに時間遅らす
どこに投げるまとまらぬ感情 今もこの手にあるあの感触
わかってるけど今は抱きしめてたいの この夜が明けるまで
新しい日差しが照らすメモリアル 風にさらわれひろげた手のひら
空に伸ばせばあすが誘うから あの恋にさようなら

一つ一つ季節が過ぎてく
時は流れ風は今も吹いてる
明日へ
君と見てた 同じ景色の中
瞳を閉じれば君はまだあの場所にいる

あの日のままの君に逢いたいけど
君は別の誰かと「恋」をきっとしてるんだね
Wow wow あの笑顔で
Wow wow 優しい目で

с той же точки зрения, что и ты.
если ты закроешь глаза, ты все еще будешь там.
вау вау с этой улыбкой
Вау вау с нежными глазами

Теплый солнечный свет отражает пальму, приглашенную памятным ветром и раскрытую.
Нет зонта, чтобы защитить от дождя, даже если я его привяжу.
Все декорации того дня о нас того дня нет нужды лгать поправка
время и шкура должны стереть следы правды того дня нашего того дня
однажды я не увижу продолжения любовной драмы, которую разыгрываю за пределами диапазона.
Даже если я закричу еще раз, я не смогу пройти через особое решение, Зельф танцует в воздухе.
если ты не можешь найти слова, чтобы прижаться к завтрашнему дню, не дотянувшись, и если ты не можешь вернуться в прошлое, ты не можешь вернуться в прошлое.
воспоминания и тепло а пока позволь мне сказать тебе последнюю любовь моя дорогая

я хочу встретить тебя таким, каким ты был в тот день.
должно быть, ты любишь кого-то другого.
вау вау с этой улыбкой
Вау вау с нежными глазами

Времена меняются все время слезы высыхают в этих словах
может быть, я переродлюсь, я хочу верить, что сейчас-это шутка завтра.
оно исчезло, двое из нас, которые любили его сейчас, почему оно размыто давным-давно?
признание, которое началось с того, что кто-то прошел мимо, я не могу сказать это в конце концов, и я оттягиваю время.
куда ты отбрасываешь это чувство, которое все еще в моей руке?
я знаю, но сейчас я хочу обнимать тебя до рассвета.
Новое солнце сияет на твоей ладони, которая отведена в мемориальном стиле.
Если ты протянешься к небу завтрашний день пригласит тебя попрощаться с этой любовью

времена года сменяют друг друга.
время течет, ветер все еще дует.
до завтра.
с той же точки зрения, что и ты.
если ты закроешь глаза, ты все еще будешь там.

я хочу встретить тебя таким, каким ты был в тот день.
должно быть, ты любишь кого-то другого.
вау вау с этой улыбкой
Вау вау с нежными глазами