Lyrics and translation Lo & Leduc - Chansohn

Chansohn

Nei niemer weiss
Nei niemer weiss
La se, la se la gah
E la se, la se la gah
La se la gah
Ah, du besch mi Chanson, mi Song. Sohn i ha de gmacht
Gang use i d'Wält u mach was e ned ha gschafft
Wöu i geb der aues met won e cha fende e mer
Wöu e wott dass e de spele, doch ned spele met der
Wöu das wär ned ächt, dass es Ärnscht? allne, du daffsch kei Röcksecht näh
U nähr säg, was alli dänke aber niemer erklärt
Lueg die Wält schteit der offe
U e ha Freud wenn d'Lüüt mer säge du heigsch se troffe
Oder si hei vo der ghört, i weiss dass du mer ned ghörsch
Gliich ärgerets me wenn öber de gred, öbers ned nach der tönt
We du no so blöd tuesch, u se ned mou me schtört
Wöu du zeigsch ehne d'Hässlechkeit u sie fendes schön
Nei niemer weiss, was sine Chender gscheh
Egal nach was es werd töne, i wörd me versöhne
Weiss ned was vor der legt doch weiss was hender üs schteit
Drom erwarti ned z'veu
Drom erwarti ned z'veu
Drom erwarti ned z'veu
La se la se la gah, vo mine Lieder
La se la se la gah, drom erwarti ned z'veu
Ouh, i la se la se la gah
Ah, i ha der aues gäh, drom la ne de la gah
U egal was sie ablöi, ja no ablas mini Sprach
Melodiecherom, schöni Melodie cha mengi Meinig omchehre, u nömme belehre
Debii besch du ehrlech, eigentlech e Pelle i dem Meer voller Muschle
Du weisch was i gseh i der
Dass du d'Fackle vor Wahrheit treisch
Doch sit däm dass besch usecho, esch das alles is Wasser gheit
Debii hättsch du sölle aus verbrönne wos hed gäh
Doch nor wöud uf d'Wält chonsch, chond no niemer uf d'Wält
Wod vorem Bundesrat besch gschtande hei sie aui no klatsched
Händ gschottled u glached, gseht mached so wiiter lueged da heit ehr e Batze
Kes Wonder?, so wie dis Mönz i dim Sack
U sie singed met der, aber sie chöi de ned verstah
U das esch werom e de fascht nömm erkenne wed zor Töre ie chonsch
Nei niemer weiss, was sine Cheng gscheh
Egal nach was es werd töne, i werd me versöhne
Weiss ned was vor der legt doch wer hender der schteit
Drom erwarti ned z'veu
Drom erwarti ned z'veu
Drom erwarti ned z'veu
La se la se la gah, vo mine Lieder
La se la se la gah, drom erwarti ned z'veu
Ey, i la se la se la gah
Drom erwarti ned z'veu
La se la se la gah, vo mine Lieder
La se la se la gah, drom erwarti ned z'veu
Ey, i la se la se la gah

Песня

Никто не знает
Никто не знает
Отпускаю, отпускаю её
И отпускаю, отпускаю её
Отпускаю её
Ах, ты моя песня, мой трек. Сын, которого я создал
Иди в мир и сделай то, что я не смог
Ведь я дал тебе всё, что смог найти в себе
Ведь я хочу, чтобы ты играла, но не играла со мной
Ведь это было бы нечестно, это серьёзно? всем, ты не можешь оглядываться назад
И говори то, что все думают, но никто не объясняет
Смотри, мир открыт для тебя
И мне приятно, когда люди говорят, что ты попала в точку
Или что они слышали о тебе, я знаю, что ты меня не слышишь
Меня всё равно бесит, когда кто-то говорит о тебе, не попадая в твою тональность
Даже если ты ведёшь себя глупо, и их это больше не волнует
Ведь ты показываешь им уродство, а им это нравится
Никто не знает, что случится с его детьми
Независимо от того, как это будет звучать, я смирюсь
Не знаю, что ждёт тебя впереди, но знаю, что стоит за нами
Поэтому не ожидай слишком многого
Поэтому не ожидай слишком многого
Поэтому не ожидай слишком многого
Отпускаю, отпускаю её, от моих песен
Отпускаю, отпускаю её, поэтому не ожидай слишком многого
О, я отпускаю, отпускаю её
Ах, я дал тебе всё, поэтому отпускаю тебя
И что бы они ни говорили, да пусть даже забудут мой язык
Мелодичная, красивая мелодия может изменить многие мнения и даже научить
При этом ты честная, на самом деле жемчужина в этом море, полном ракушек
Ты знаешь, что я вижу в тебе
Что ты несёшь факел истины
Но с тех пор, как ты вышла, всё это пошло прахом
Ведь ты должна была сжечь то, что могла дать
Но раз уж ты появилась на свет, никто ещё не приходил в этот мир
Когда ты стояла перед Федеральным советом, все аплодировали
Пожимали руки и смеялись, типа, продолжай в том же духе, смотри, вот тебе куш
Неудивительно, да? Как эти монеты в твоём кармане
И они поют вместе с тобой, но не могут тебя понять
И вот почему я тебя почти не узнаю, когда ты входишь в двери
Никто не знает, что случится с его детьми
Независимо от того, как это будет звучать, я смирюсь
Не знаю, что ждёт тебя впереди, но знаю, кто стоит за тобой
Поэтому не ожидай слишком многого
Поэтому не ожидай слишком многого
Поэтому не ожидай слишком многого
Отпускаю, отпускаю её, от моих песен
Отпускаю, отпускаю её, поэтому не ожидай слишком многого
Эй, я отпускаю, отпускаю её
Поэтому не ожидай слишком многого
Отпускаю, отпускаю её, от моих песен
Отпускаю, отпускаю её, поэтому не ожидай слишком многого
Эй, я отпускаю, отпускаю её