Lo Lo - Sweater Collection - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lo Lo - Sweater Collection




I was standing by myself
Я стоял в одиночестве.
You asked if I could help
Ты спросил, Могу ли я помочь.
Making drinks for everybody else
Готовлю напитки для всех остальных.
Asked who I came with, but I knew what that meant
Спросил, с кем я пришел, но я знал, что это значит.
Knew what you wanted me to do
Я знал, чего ты от меня хочешь.
Next thing that I knew you took me to your room
Следующее, что я помню, это то, что ты отвел меня в свою комнату.
Started playing blink-182
Начал играть blink-182
Ordered takeout, started to make out
Заказал еду на вынос, начал целоваться.
I thought I liked you
Я думал ты мне нравишься
And I wanted to get to know ya
И я хотел узнать тебя поближе
But I didn't wanna disappoint ya
Но не хотел разочаровывать
I was hoping this could be something
Я надеялся, что это может что-то значить.
'Cause I'm always left here with nothing but these sweaters
Потому что я всегда остаюсь здесь ни с чем, кроме этих свитеров .
I'll keep them forever
Я буду хранить их вечно.
It makes me feel better, better, better
Это заставляет меня чувствовать себя лучше, лучше, лучше.
When we move on
Когда мы двинемся дальше
And I can't find a connection, so I've got a collection
И я не могу найти связь, поэтому у меня есть коллекция.
It makes me feel better, better, better
Это заставляет меня чувствовать себя лучше, лучше, лучше.
My sweater, sweater, sweater, sweater collection
Мой свитер, Свитер, свитер, коллекция свитеров
I was sitting in the dark
Я сидел в темноте.
You saw me from afar, ordered me a shot across the bar
Ты увидел меня издалека, заказал мне рюмку через бар.
Came and sat beside me, smiled all politely
Подошел и сел рядом со мной, вежливо улыбнулся.
Knew what I wanted you to do
Знал, чего я от тебя хочу.
Then we caught a ride back
Потом мы поймали попутку обратно.
Took me to your place
Отвез меня к тебе домой.
Counted all the freckles on your face
Пересчитал все веснушки на твоем лице.
Turned the lights out, started to make-out
Выключил свет, начал целоваться.
I thought I liked you
Я думал ты мне нравишься
And I wanted to get to know ya
И я хотел узнать тебя поближе
But I didn't wanna disappoint ya
Но не хотел разочаровывать
I was hoping this could be something
Я надеялся, что это может что-то значить.
'Cause I'm always left here with nothing but these sweaters
Потому что я всегда остаюсь здесь ни с чем, кроме этих свитеров .
I'll keep them forever
Я буду хранить их вечно.
It makes me feel better better better
Это заставляет меня чувствовать себя лучше лучше лучше
When we move on
Когда мы двинемся дальше
And I can't find a connection, so I've got a collection
И я не могу найти связь, поэтому у меня есть коллекция.
It makes me feel better, better, better
Это заставляет меня чувствовать себя лучше, лучше, лучше.
My sweater, sweater, sweater, sweater collection
Мой свитер, Свитер, свитер, коллекция свитеров
Colder the weather, that's when I remember
Холодная погода-вот когда я вспоминаю,
That nothing lasts forever
что ничто не длится вечно.
And I wanted to get to know ya
И я хотел узнать тебя поближе
But I didn't wanna disappoint ya
Но не хотел разочаровывать
I was hoping this could be something, something
Я надеялся, что это может быть что-то, что-то.
I'll hold on to your sweaters
Я буду держаться за твои свитера.
I'll keep them forever
Я буду хранить их вечно.
They make me feel better, oh, when we move on
Они заставляют меня чувствовать себя лучше, о, когда мы двигаемся дальше
And I can't find a connection, so I've got a collection
И я не могу найти связь, поэтому у меня есть коллекция.
It makes me feel better, better, better
Это заставляет меня чувствовать себя лучше, лучше, лучше.
My sweater, sweater, sweater, sweater collection
Мой свитер, Свитер, свитер, коллекция свитеров
I'll keep them forever
Я буду хранить их вечно.
It makes me feel better, better, better
Это заставляет меня чувствовать себя лучше, лучше, лучше.
When we move on
Когда мы двинемся дальше
And I can't find a connection, so I've got a collection
И я не могу найти связь, поэтому у меня есть коллекция.
It makes me feel better, better, better
Это заставляет меня чувствовать себя лучше, лучше, лучше.
My sweater, sweater, sweater, sweater collection
Мой свитер, Свитер, свитер, коллекция свитеров





Writer(s): Derek Hoffman, David Fischer, Lauren Mandel


Attention! Feel free to leave feedback.