Lyrics and translation Lo Stato Sociale - Pop

Pop

Contare le pecore per addormentarsi
Sarebbe bello avere un gregge tutto per me
Di modo che non sia necessario farsi
Di cocktail approssimativi fatti da te
Che sei la più bella
Ma anche la meno brava
Nel servire avventori occasionali
Un po′ come quello che prima ti cercava
Quello coi baffi, il naso finto e gli occhiali

Forse non l'hai riconosciuto
Ha cambiato taglio
Forse non lo sai, lui era qui per te
Grande sbaglio
Forse lui mai avrebbe preso quest′abbaglio
Non so cos'è, ma nel formaggio ci mettono il caglio

Sono pop, sono cool
Sono come tu mi vuoi
Sono un po' stanco di
Aspettarti e così
Per un po′ vado via
Ma ti lascio qui
Il pilota automatico
Amorematico
Aromatico al caffè

E vediamo come fare per tornare a lamentarci
Di un′altra giornata di merda che ho passato con te
Sono storie d'altri tempi
Abitudini e posti marci
Meraviglie del mercato
Arti sociologiche

Precisiamo i nostri ruoli
Questo passo ci mancava
Io porto i pantaloni
Tu ami gli animali
Io porto pazienza
Tu sei quella che si lava
I nostri contatti possono dirsi normali

E pompa la storia dell′innamorato scemo
Talmente banale da sfiorare l'osceno
Meglio essere preda che predatore
Meglio non dir nulla
E far parlar l′amore

Sono pop, sono cool
Sono come tu mi vuoi
Sono un po' stanco di
Aspettarti e così
Per un po′ vado via
Ma ti lascio qui
Il pilota automatico
Amorematico
Aromatico al caffè

Sono pop, sono cool
Sono come tu mi vuoi
Sono un po' stanco di
Aspettarti e così
Per un po' vado via
Ma ti lascio qui
Il pilota automatico
Amorematico
Aromatico al caffè

Поп

Считать овец, чтобы заснуть
Было бы здорово иметь целое стадо для себя
Чтобы не приходилось готовить
Коктейли приблизительные, которые ты делаешь сама
Ты самая красивая
Но самая неловкая
В обслуживании случайных завсегдатаев
Немного похож на того, кто искал тебя раньше
Тот с усами, накладным носом и очками

Возможно, ты его не узнала
Он изменил стрижку
Возможно, ты не знаешь, он был здесь ради тебя
Большая ошибка
Возможно, он никогда бы не допустил этой оплошности
Не знаю, но в сыр добавляют фермент

Я поп, я крутой
Я такой, как ты хочешь
Я немного устал
Ждать тебя и так
Я уйду ненадолго
Но я оставлю здесь
Автопилот
Любовный автопилот
Ароматный, с кофе

И посмотрим, как нам удастся снова поворчать
О следующем дерьмовом дне, который я провел с тобой
Это истории о других временах
Привычки и загубленные места
Чудеса рынка
Социологические искусства

Давай определим наши роли
Нам не хватало этого шага
Я ношу брюки
Ты любишь животных
Я проявляю терпение
Ты та, кто стирает
Наши контакты можно считать нормальными

И нагнетает историю о влюбленном дураке
Настолько банальную, что она граничит с непристойностью
Лучше быть жертвой, чем хищником
Лучше ничего не говорить
И дать заговорить любви

Я поп, я крутой
Я такой, как ты хочешь
Я немного устал
Ждать тебя и так
Я уйду ненадолго
Но я оставлю здесь
Автопилот
Любовный автопилот
Ароматный, с кофе

Я поп, я крутой
Я такой, как ты хочешь
Я немного устал
Ждать тебя и так
Я уйду ненадолго
Но я оставлю здесь
Автопилот
Любовный автопилот
Ароматный, с кофе