Lobo - Need - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lobo - Need




I might need some time alone
Возможно, мне нужно побыть одной.
I might need another phone
Возможно, мне понадобится еще один телефон.
Can everybody leave me 'lone
Неужели все могут оставить меня в покое
Stalk my pray and eat the bone
Выследи мою молитву и съешь кость
Bitch I feel like I'm Tony Montana
Сука я чувствую себя как Тони Монтана
If it's on sight you better not phantom
Если это видно, то лучше не фантом.
Kill my own high, how low I hit 'em
Убей мой собственный кайф, как низко я их ударил
Called your sister finally got that dinner, oh!
Позвонила твоей сестре, наконец-то получила этот обед, о!
Oh, wow!
О, Ничего себе!
No sound
Ни звука.
From a mouth when the God come round
Из уст, когда Бог приходит в себя.
I might just score touchdown
Я мог бы просто забить тачдаун
2 points so what am I now?
2 балла, так кто же я теперь?
That's 8
Это 8
8, 8, 8, 8, 8!
8, 8, 8, 8, 8!
All God damn day
Весь чертов день
And it's ok if you don't get it dog it ain't a problem you straight late
И ничего страшного если ты не получишь этого пес это не проблема ты прямо опоздал
It's a wave we dont want we take
Это волна которую мы не хотим мы берем
It's a boat make waves in a lake
Это лодка, поднимающая волны в озере.
Okay okay okay
Ладно ладно ладно
And I'm really goin hard in the paint like Van Goh
И я действительно вхожу в краску как Ван Гох
Watch the shine and watch the man go
Смотри, Как сияет солнце, и Смотри, Как уходит человек.
Steal booty like "land ho"
Украсть добычу, как "Лэнд Хо".
Body everything; Rambo
Тело-все; Рэмбо
Smooth everything; Lando
Все гладко; Ландо
Might just cop a black Lambo
Может быть, просто куплю черный Ламбо
With a 8 ball like its damn coke
С 8 шариком, как его чертова Кока-Кола
Aye!
Да!
That one for my baby she make me feel famous
Это для моей малышки она заставляет меня чувствовать себя знаменитым
I might just go take me a trip the Cayman's
Я мог бы просто поехать прокатиться на Каймановых островах
When dough coming in man it's all that I aim for and
Когда приходит бабло чувак это все к чему я стремлюсь и
I'm at the range
Я на стрельбище.
It's eighty-eight days
Прошло восемьдесят восемь дней.
Life get me down but how can I complain?
Жизнь угнетает меня, но как я могу жаловаться?
When I got the sauce on my Chicken Lo Men
Когда у меня появился соус на моем цыпленке Ло Мен
When I am the boss better do what I say
Когда я босс, лучше делай то, что я говорю.
Better do what I say
Лучше делай, что я говорю.
When I'm in my zone
Когда я нахожусь в своей зоне.
I might need some time alone
Возможно, мне нужно побыть одной.
(Yeah)
(Да)
I might need another phone
Возможно, мне понадобится еще один телефон.
(Oh, no)
(О, нет!)
Can everybody leave me 'lone
Неужели все могут оставить меня в покое
(Leave me, 'lone!)
(Оставь меня, одинокого!)
Stalk my pray and eat the bone
Выследи мою молитву и съешь кость
(Hold up, wait wait)
(Подожди, подожди, подожди)
I might need some time alone
Возможно, мне нужно побыть одной.
(Yeah, yeah)
(Да, да)
I might need another phone
Возможно, мне понадобится еще один телефон.
(Jeez, oh)
(Боже, о!)
Can everybody leave me 'lone
Неужели все могут оставить меня в покое
('Lone)
(Одинокий)
Stalk my pray and eat the bone
Выследи мою молитву и съешь кость
(Bone, yeah, yeah)
(Кость, да, да)
Underestimate my power and my drive to move the mountain
Недооценивай мою силу и мое стремление сдвинуть горы.
I go Michael Myers I could walk you still be outrun
Я иду Майкл Майерс я мог бы идти пешком но тебя все равно опередят
Everytime y'all talk about me I can see the outcome
Каждый раз, когда вы говорите обо мне, я вижу результат.
Never nothing nice it's just the envy or a mouth off
Никогда ничего хорошего это просто зависть или пустая болтовня
I wish I cut y'all mouths off
Я бы хотел отрезать вам всем рты.
I turn 'em into groundhog with the way I use my southpaw
Я превращаю их в Сурков тем, как использую левшу.
We don't pull no punches make your gut wrench make you see stars
Мы не наносим ударов, не заставляем тебя выворачиваться наизнанку, не заставляем тебя видеть звезды.
Hope that when I make it no one say they "knew me pre-star"
Надеюсь, что когда я сделаю это, никто не скажет, что они "знали меня до звезды".
Y'all topsy-turvy see saws
Вы все шиворот-навыворот видите пилы
And we raw
И мы сырые
You cant stop
Ты не можешь остановиться
Its in motion; all up
Он в движении; все вверх дном
Y'all cant perceive the thought of
Вы все не можете воспринять мысль о ...
A young blood
Молодая кровь.
Becoming such a problem
Становится такой проблемой
A young God, like Allah
Молодой Бог, как Аллах.
But it's all love all forgiven
Но это все любовь все прощено
I'll give you my best and my wishes
Я передам тебе свои наилучшие пожелания.
I might just go Genie and get it
Я мог бы просто пойти Джин и получить его
I'll give you the 70 women
Я дам тебе 70 женщин
Plus two they in kitchen
Плюс две они на кухне
Just kidding
Шучу.
Thats Mitchie's line if you with it
Это линия Митчи, если ты с ней согласен.
God damn
Черт возьми
Abandon all your hope
Оставь все свои надежды.
Nobody is home
Никого нет дома.
Swear I'm in my zone
Клянусь, я в своей зоне.
And when I'm in my zone!?
И когда я в своей зоне!?
I might need some time alone
Возможно, мне нужно побыть одной.
(Yeah)
(Да)
I might need another phone
Возможно, мне понадобится еще один телефон.
(Oh, no)
(О, нет!)
Can everybody leave me 'lone
Неужели все могут оставить меня в покое
(Leave me, 'lone!)
(Оставь меня, одинокого!)
Stalk my pray and eat the bone
Выследи мою молитву и съешь кость
(Hold up, wait wait)
(Подожди, подожди, подожди)
I might need some time alone
Возможно, мне нужно побыть одной.
(Yeah, yeah)
(Да, да)
I might need another phone
Возможно, мне понадобится еще один телефон.
(Jeez, oh)
(Боже, о!)
Can everybody leave me 'lone
Неужели все могут оставить меня в покое
('Lone)
(Одинокий)
Stalk my pray and eat the bone
Выследи мою молитву и съешь кость
(Bone, yeah, yeah)
(Кость, да, да)





Writer(s): Antonio Lopez


Attention! Feel free to leave feedback.