Transgresiones - Loquillo translation in German

Transgresiones

Todo mandato es minucioso y cruel
Me gustan las frugales transgresiones
Por ejemplo, inventar el buen amor
Aprender en los cuerpos y en tu cuerpo

Oír la noche y no decir amén
Trazar cada uno el mapa de su audacia
Aunque nos olvidemos de olvidar
Seguro que el recuerdo nos olvida

Obedecer a ciegas deja ciego
Crecemos solamente en la osadía
Obedecer a ciegas deja ciego
Crecemos solamente en la osadía

Sólo cuando transgredo alguna orden
El futuro se vuelve respirable
Todo mandato es minucioso y cruel
Me gustan las frugales transgresiones

Obedecer a ciegas deja ciego
Crecemos solamente en la osadía
Obedecer a ciegas deja ciego
Crecemos solamente en la osadía

Obedecer a ciegas deja ciego
Crecemos solamente en la osadía
Obedecer a ciegas deja ciego

Übertretungen

Jeder Befehl ist penibel und grausam
Ich mag die bescheidenen Übertretungen
Zum Beispiel, die gute Liebe erfinden
In den Körpern lernen und in deinem Körper

Die Nacht hören und nicht Amen sagen
Jeder zeichnet die Karte seiner Kühnheit
Auch wenn wir vergessen zu vergessen
Sicher vergisst uns die Erinnerung

Blind gehorchen macht blind
Wir wachsen nur im Wagemut
Blind gehorchen macht blind
Wir wachsen nur im Wagemut

Nur wenn ich irgendeinen Befehl übertrete
Wird die Zukunft atembar
Jeder Befehl ist penibel und grausam
Ich mag die bescheidenen Übertretungen

Blind gehorchen macht blind
Wir wachsen nur im Wagemut
Blind gehorchen macht blind
Wir wachsen nur im Wagemut

Blind gehorchen macht blind
Wir wachsen nur im Wagemut
Blind gehorchen macht blind