Los Húmildes - Castigame - translation of the lyrics into Russian

Castigame - Los Húmildestranslation in Russian




Castigame
Накажи меня
Perdóname
Прости меня
Si te he causado alguna vez dolor
Если я когда-нибудь причинял тебе боль
Que tonto fui
Каким дураком я был
Al reprochar y desconfiar de ti
Упрекая и не доверяя тебе
Pero es que tengo miedo al pensar
Но мне страшно думать
Que alguien tu amor
Что кто-то отнимет у меня твою любовь
Me pueda quitar
Отнимет у меня тебя
Escúchame
Выслушай меня
Que ya no aguanto tanta soledad
Я больше не выдержу такого одиночества
Lo siento amor
Прости, дорогая
No quiero ver tus ojos más llorar
Я не хочу больше видеть, как ты плачешь
A veces te he dañado sin sentir
Я причинял тебе боль, но я не осознавал этого
Comprendo que me quieras olvidar
Я понимаю, что ты хочешь забыть меня
Castígame
Накажи меня
Pero no me digas
Но не говори мне
Que quieres olvidarme amor
Что ты хочешь забыть меня, любимая
Pues me lastimas
Ведь это причиняет мне боль
Castígame
Накажи меня
Hazme alguna herida
Оставь на мне какую-нибудь рану
Pero no me dejes nunca
Но никогда не оставляй меня
Porque moriría
Потому что я умру
Abrázame
Обними меня
Y te diré mil veces que te quiero
И я скажу тебе тысячу раз, что я люблю тебя
No llores más
Не плачь больше
Yo secaré tu llanto con mis besos
Я высушу твои слезы своими поцелуями
Porque es que tengo miedo al pensar
Но мне страшно думать
Que alguien tu amor
Что кто-то отнимет у меня твою любовь
Me pueda quitar
Отнимет у меня тебя
Castígame
Накажи меня
Pero no me digas
Но не говори мне
Que quieres olvidarme amor
Что ты хочешь забыть меня, любимая
Pues me lastimas
Ведь это причиняет мне боль
Castígame
Накажи меня
Hazme alguna herida
Оставь на мне какую-нибудь рану
Pero no me dejes nunca
Но никогда не оставляй меня
Porque moriría
Потому что я умру
Castígame
Накажи меня
Pero no me digas
Но не говори мне
Que quieres olvidarme amor
Что ты хочешь забыть меня, любимая
Pues me lastimas
Ведь это причиняет мне боль
Castígame
Накажи меня
Hazme alguna herida
Оставь на мне какую-нибудь рану
Pero no me dejes nunca, nunca
Но никогда, никогда не оставляй меня
Porque moriría
Потому что я умру
Castígame
Накажи меня






Attention! Feel free to leave feedback.