Lyrics and translation Los Visconti - Tu Culpa Pagarás

Tu Culpa Pagarás

Solo soy, por el mundo voy penando,
Por una huella más horrible del dolor,
Sin un consuelo que aliviara mi pobre alma,
Solo tristezas por culpa de un amor.

Y sufriendo el más hondo desengaño
Voy a solas soportando mi dolor,
Yo quisiera borrarlo de mi mente,
Se me aparece esta cruel confesión.

Era una noche obscura y un viento que soplaba
En contra de mi cuerpo como atanjandomé
Como si el quisiera decirme no prosigas
Y en ese mismo instante dos cuerpos divisé.

Al ver mi compañera en brazo con un hombre,
Le dije amada mía, yo no lo podía creer
Y mientras la malvada, con tono desafiante
Se puso por delante pa'defenderlo aquel.

Aquel que era mi amigo y todo le confiaba,
Me estaba traicionando hasta con mi querer.

Le juro no la siento, ni busco que regrese,
Le juro la aborrezco, la odio por doquier.

Hoy tengo pa'que sepa aquella bien malvada
El calor de mi madre que tanto desprecié.

Por culpa de tus actos mujer endemoniada,
Con lágrimas de sangre tal véz la pagarás.

Ты Заплатишь

Один я, по миру бреду страдая,
По следу ужасной боли,
Без утешения, что облегчило бы мою бедную душу,
Только печаль по вине любви.

И страдая от глубочайшего разочарования
Иду один, перенося свою боль,
Я хотел бы стереть её из памяти,
Но мне является это жестокое признание.

Была темная ночь и ветер дул
В лицо мне, словно останавливая меня,
Как будто он хотел сказать мне не продолжай,
И в тот же миг я увидел два силуэта.

Увидев мою возлюбленную в объятиях мужчины,
Я сказал, любимая моя, я не мог поверить,
И пока злодейка, вызывающим тоном
Встала передо мной, чтобы защитить его.

Того, кто был моим другом и кому я все доверял,
Предавал меня даже с моей любимой.

Клянусь, я не жалею и не хочу, чтобы ты вернулась,
Клянусь, я презираю тебя, ненавижу везде и всюду.

Сегодня я хочу, чтобы эта злодейка узнала
Теплоту моей матери, которую я так презирал.

По вине твоих поступков, женщина-дьявол,
Кровавыми слезами, возможно, ты заплатишь.