Lyrics and translation Lost Honour - Withering Sanity

Withering Sanity

I wish I found a home that was warm
With every second under
I become torn at the source
Blinded by the silence

I cannot feel anything
Coughing silently
The blood is burning me
My heart is tearing
Between the lies I fall
Through the sky
The darkness
Glaring at me
What the fuck can I see
With the sun burning out
And the flames between the lies

Burn out
Touch the silence
Embrace me
Kill the liars
Become the heartache
Fear the sunrise

I wish I found a home that was warm
With every second under
I become torn at the source
From all the pain
I can't take it anymore
I settle in the dust
And call it my home
I finally become lost
I have nowhere to go

I'm losing everyone in my life
I can't help it if I lose myself tonight
No I don't want to die
But I can't stand to fucking live anymore
Fuck you

Fuck you
Self reliance
Self defiance
Marks control of my values
I love to hate myself its how I stay alive
I fight the pressure
I know nothing better
Than trusting nobody
I don't even trust myself
This hell that I find
It overpowers my fucking mind
Kick it

I wish I found a home that was warm
With every second under
I become torn at the source
From all the pain
I can't take it anymore
I settle in the dust
And call it my home
I finally become lost
I have nowhere to go

I trust no one
Not even me
I think my mind is gone
My withering sanity
You think you know me well
Well I disagree
You see
When I open up my heart
It's to fucking set the silence free

Ugh
The silence
Fear is the enemy
Blegh
I hate myself to stay a-fucking-live

I hate myself to stay alive
I hate myself
Fuck

I wish I found a home that was warm
With every second under
I become torn at the source
From all the pain
I can't take it anymore
I settle in the dust
And call it my home
I finally become lost
I have nowhere to go

I wish I found a home
That was warm
With every fucking second under
No
I become torn at the fucking source
I hate myself to fucking stay alive

I wish I found a home
It wasn't cold
That wasn't cold
I wish I found comfort
Inside my head
Inside of my skin
I wanna live again
I wanna live my friend
I wanna live again

Folie qui se flétrit

J'aimerais trouver un foyer qui soit chaleureux
Avec chaque seconde qui passe
Je me retrouve déchiré à la source
Aveuglé par le silence

Je ne sens plus rien
Je tousse silencieusement
Le sang me brûle
Mon cœur se déchire
Entre les mensonges je tombe
A travers le ciel
Les ténèbres
Me fixent du regard
Qu'est-ce que je peux bien voir
Avec le soleil qui s'éteint
Et les flammes entre les mensonges

S'éteindre
Toucher le silence
M'embrasser
Tuer les menteurs
Devenir le chagrin
Craindre le lever du soleil

J'aimerais trouver un foyer qui soit chaleureux
Avec chaque seconde qui passe
Je me retrouve déchiré à la source
De toute cette douleur
Je n'en peux plus
Je m'installe dans la poussière
Et j'appelle ça mon foyer
Je finis par me perdre
Je n'ai nulle part où aller

Je perds tout le monde dans ma vie
Je ne peux pas m'en empêcher si je me perds moi-même ce soir
Non, je ne veux pas mourir
Mais je ne supporte plus de vivre
Va te faire foutre

Va te faire foutre
Autosuffisance
Défiance envers soi-même
Marques de contrôle de mes valeurs
J'aime me détester, c'est comme ça que je reste en vie
Je lutte contre la pression
Je ne connais rien de mieux
Que de ne faire confiance à personne
Je ne me fais même pas confiance à moi-même
Cet enfer que je trouve
Il domine mon esprit
Frappe-le

J'aimerais trouver un foyer qui soit chaleureux
Avec chaque seconde qui passe
Je me retrouve déchiré à la source
De toute cette douleur
Je n'en peux plus
Je m'installe dans la poussière
Et j'appelle ça mon foyer
Je finis par me perdre
Je n'ai nulle part où aller

Je ne fais confiance à personne
Pas même à moi-même
Je pense que mon esprit est parti
Ma folie qui se flétrit
Tu penses me connaître bien
Eh bien, je ne suis pas d'accord
Tu vois
Quand j'ouvre mon cœur
C'est pour libérer le silence

Ugh
Le silence
La peur est l'ennemi
Blegh
Je me déteste pour rester en vie

Je me déteste pour rester en vie
Je me déteste
Putain

J'aimerais trouver un foyer qui soit chaleureux
Avec chaque seconde qui passe
Je me retrouve déchiré à la source
De toute cette douleur
Je n'en peux plus
Je m'installe dans la poussière
Et j'appelle ça mon foyer
Je finis par me perdre
Je n'ai nulle part où aller

J'aimerais trouver un foyer
Qui soit chaleureux
Avec chaque putain de seconde qui passe
Non
Je me retrouve déchiré à la putain de source
Je me déteste pour rester en vie

J'aimerais trouver un foyer
Qui ne soit pas froid
Qui ne soit pas froid
J'aimerais trouver du réconfort
Dans ma tête
Dans ma peau
Je veux revivre
Je veux vivre, ma chérie
Je veux revivre