Love and Death - The Abandoning - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Love and Death - The Abandoning




Wake up sleepy wide awake
Проснись, соня, просыпайся
I am the walking dead
Я ходячий мертвец
I am death′s best friend
Я лучший друг смерти
I create disaster, I'm the master killing me
Я несу беду, Я - Христос, убивающий себя
There′s no innocence, there's only pain, I'm empty
Здесь нет невинности, есть только боль, я опустошен
Master, master, save me
Мастер, мастер, спаси меня
Master, master, kill me
Мастер, мастер, убей меня
Don′t give up on me now ′cause that's what I′ve already done
Не бросай меня теперь, ведь это я уже сделал
My body's breaking down, I feel my mind getting numb
Мое тело разваливается, я чувствую как отключается мой разум
Why do I hurt myself?
Почему я делаю себе больно?
Why can′t I escape this hell?
Почему я не могу избежать этого ада?
I am always blaming, always chasing broken dreams
Я всегда виню себя, постоянно гоняясь за разбитыми мечтами
I keep screaming out, but no one ever hears me
Я продолжаю кричать, но никто никогда не слышит меня
Master, master, save me
Мастер, мастер, спаси меня
Master, master, kill me
Мастер, мастер, убей меня
Don't give up on me now ′cause that's what I've already done
Не бросай меня теперь, ведь это я уже сделал
My body′s breaking down, I feel my mind getting numb
Мое тело разваливается, я чувствую как отключается мой разум
Bleeding from my disconnection, lost inside myself
Истекая кровью от своей отстраненности, потерялся внутри себя
Forsaken by my own reflection, abandoning myself
Покинутый своим же отражением покидаю самого себя
I′m wide awake on myself
Я проснулся в себе
I'm wide awake (give up, give up) on myself
Я проснулся (Сдаюсь, сдаюсь) в себе
Give up, give up
Сдаюсь, сдаюсь
I′m wide awake, save me
Я проснулся, спаси меня
Master, master, save me
Мастер, мастер, спаси меня
Master, master, kill me
Мастер, мастер, убей меня
Don't give up on me now ′cause that's what I′ve already done
Не бросай меня теперь, ведь это я уже сделал
My body's breaking down, I feel my mind getting numb
Мое тело разваливается, я чувствую как отключается мой разум
Bleeding from my disconnection, lost inside myself
Истекая кровью от своей отстраненности, потерялся внутри себя
Forsaken by my own reflection, abandoning myself
Покинутый своим же отражением покидаю самого себя
No
Нет!
I'm wide awake
Я бодрствую





Writer(s): Brian Head Welch, Hunter Lamb, Jr Bareis, Joshua E Baker, Joseph Robert Rickard, Stacy Hogan


Attention! Feel free to leave feedback.