Horkruks - LowKeyPine translation in German

Horkruks

Jestem na bombie kręci mi się w głowie
Lub kręci się głowa jakbym był robotem
Znów piątek, sobotę przeleżę na sofie
Dłużej tak nie mogę już nie radzę sobie
Ja do łychy dolewam colę, spisałem cyrograf już wszystko gotowe
Dostanę połowę także na spokojnie
Nie musisz się martwić lepiej mi odpowiedz - czy u ciebie okej?
Jest okej nie napiję się wódki
Jest w normie przewidziałem skutki
Jest dobrze będę miał jak wrócić
Nie zdążę nie umiem się dobudzić
Nie złość się to nie twoja wina
Ja wiem że przeginam, ale cóż chociaż potrafię się przyznać
I nie umiem napisać, nie mam czasu albo nie wiem zapominam
I bez bicia się przyznam
Jest wtorek, wróciłem do siebie po weekendzie
No wreszcie, nie wiem co to sen jest
Liczyłem na więcej, a dostałem siebie
Liczyłaś na więcej i szczerze, co jeszcze mieć chcesz?
Ja wiem że jest źle, bo pies daje głos
Podzieliłem włos na czworo
Podziela się z sobą i sobą, i sobą, i sobą
Każdy jest inną osobą
Nie mam już duszy zrobiłem horkruksy
Pusty jestem
Szczerze ci powiem nie potrafię wrócić (gdzie jesteś?)
W siódmym niebie? Nie-e
W ósmym piekle? Prędzej
Nie myśl o mnie ratuj siebie
Nie wiem, jakoś z tego wyjdę
I nie wiem co ze mną będzie, oby tobie było lepiej
Nie patrz na mnie ja dam radę
Zawsze dawałem, teraz też
Nowy tekst nowy dzień i się zacznie
Nie wiem czy znasz mnie
Nie wiem czy zaśniesz
Jak poznasz prawdę
Serio chcesz patrzeć?
Czy znowu udajesz? (jak zawsze)
Kłamiesz mi w oczy widać to wyraźnie
Jest okej nie napiję się wódki
Jest w normie przewidziałem skutki
Jest dobrze będę miał jak wrócić
Nie zdążę nie umiem się dobudzić
Nie złość się to nie twoja wina
Ja wiem że przeginam ale co chociaż potrafię się przyznać
I nie umiem napisać nie mam czasu albo nie wiem zapominam
I bez bicia się przyznam
Nie, nie napiję się wódki
Jest w normie przewidziałem skutki
Jest dobrze będę miał jak wrócić
Nie zdążę nie umiem się dobudzić
Nie złość się to nie twoja wina
Ja wiem że przeginam ale co chociaż potrafię się przyznać
I nie umiem napisać nie mam czasu albo nie wiem zapominam
I bez bicia się przyznam

Horkruks

Ich bin high, mir dreht sich der Kopf
Oder mein Kopf dreht sich, als wäre ich ein Roboter
Wieder Freitag, Samstag liege ich auf der Couch
Ich kann das nicht länger, ich komme nicht mehr klar
Ich mische Cola in meine Flasche, ich habe einen Pakt geschlossen, alles ist bereit
Ich bekomme die Hälfte, also alles gut
Du musst dir keine Sorgen machen, sag mir lieber – geht es dir gut?
Es geht gut, ich werde keinen Wodka trinken
Es ist normal, ich habe die Folgen vorhergesehen
Es ist gut, ich werde es schaffen, wenn ich zurückkomme
Ich schaffe es nicht, ich kann nicht aufwachen
Sei nicht sauer, es ist nicht deine Schuld
Ich weiß, dass ich übertreibe, aber was soll's, zumindest kann ich es zugeben
Und ich kann nicht schreiben, ich habe keine Zeit oder ich weiß es nicht, ich vergesse es
Und ich gebe es ohne Widerrede zu
Es ist Dienstag, ich bin nach dem Wochenende wieder zu mir selbst gefunden
Endlich, ich weiß nicht, was Schlaf ist
Ich habe auf mehr gehofft, aber ich habe mich selbst bekommen
Du hast auf mehr gehofft und ehrlich gesagt, was willst du noch?
Ich weiß, dass es schlecht ist, weil der Hund bellt
Ich habe das Haar in vier Teile geteilt
Teilt es mit sich selbst und sich selbst und sich selbst und sich selbst
Jeder ist eine andere Person
Ich habe keine Seele mehr, ich habe Horkruxe gemacht
Ich bin leer
Ehrlich gesagt, ich kann nicht zurückkehren (wo bist du?)
Im siebten Himmel? Nein
In der achten Hölle? Eher
Denk nicht an mich, rette dich selbst
Ich weiß nicht, wie ich da rauskomme
Und ich weiß nicht, was mit mir passieren wird, hoffentlich geht es dir besser
Schau mich nicht an, ich schaffe das
Ich habe es immer geschafft, jetzt auch
Neuer Text, neuer Tag und es beginnt
Ich weiß nicht, ob du mich kennst
Ich weiß nicht, ob du schlafen wirst
Wenn du die Wahrheit erfährst
Willst du es wirklich sehen?
Oder tust du wieder so? (wie immer)
Du lügst mir in die Augen, das ist offensichtlich
Es geht gut, ich werde keinen Wodka trinken
Es ist normal, ich habe die Folgen vorhergesehen
Es ist gut, ich werde es schaffen, wenn ich zurückkomme
Ich schaffe es nicht, ich kann nicht aufwachen
Sei nicht sauer, es ist nicht deine Schuld
Ich weiß, dass ich übertreibe, aber was soll's, zumindest kann ich es zugeben
Und ich kann nicht schreiben, ich habe keine Zeit oder ich weiß es nicht, ich vergesse es
Und ich gebe es ohne Widerrede zu
Nein, ich werde keinen Wodka trinken
Es ist normal, ich habe die Folgen vorhergesehen
Es ist gut, ich werde es schaffen, wenn ich zurückkomme
Ich schaffe es nicht, ich kann nicht aufwachen
Sei nicht sauer, es ist nicht deine Schuld
Ich weiß, dass ich übertreibe, aber was soll's, zumindest kann ich es zugeben
Und ich kann nicht schreiben, ich habe keine Zeit oder ich weiß es nicht, ich vergesse es
Und ich gebe es ohne Widerrede zu