Lyrics and translation Lucho Barrios - Mas Pierdes Tu

Mas Pierdes Tu

Si yo estoy sufriendo por tu amor
Tú sales perdiendo más que yo
Porque yo puedo hallar en otro amor
Lo que tú nunca más encontrarás

Nunca en la vida nadie te querrá
Ni te hará sentir lo que es amor
+ porque lo que te enseñen del amor
Todo todo te lo he enseñado yo (bis)

Podrás bailar, podrás cantar, podrás gozar
Podrás decir que eres feliz lejos de mí
+ pero en la realidad
Triste en tu soledad has de llorar
Porque jamás me olvidarás (bis)

Podrás bailar, podrás cantar, podrás gozar
Podrás decir que eres feliz lejos de mí
+ pero en la realidad
Triste en tu soledad has de llorar
Porque jamás me olvidarás (bis)

Y si te encuentras otro amor lejos de mí
Yo te aseguro que jamás serás feliz
+ cuando tú sientas de otros labios el besar

Tu perds plus

Si je souffre pour ton amour
Tu perds plus que moi
Parce que je peux trouver un autre amour
Ce que tu ne trouveras jamais plus

Jamais dans la vie personne ne t'aimera
Ni ne te fera sentir ce qu'est l'amour
+ parce que ce que tu apprendras de l'amour
Tout tout je te l'ai appris moi (bis)

Tu pourras danser, tu pourras chanter, tu pourras profiter
Tu pourras dire que tu es heureux loin de moi
+ mais en réalité
Triste dans ta solitude tu dois pleurer
Parce que tu ne m'oublieras jamais (bis)

Tu pourras danser, tu pourras chanter, tu pourras profiter
Tu pourras dire que tu es heureux loin de moi
+ mais en réalité
Triste dans ta solitude tu dois pleurer
Parce que tu ne m'oublieras jamais (bis)

Et si tu trouves un autre amour loin de moi
Je te garantis que tu ne seras jamais heureux
+ quand tu sentiras d'autres lèvres t'embrasser