Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            pls don't hate me
S'il te plaît, ne me déteste pas
                         
                        
                            
                                            I 
                                        am 
                                        no 
                                        victim 
                            
                                        Je 
                                        ne 
                                        suis 
                                        pas 
                                        une 
                                        victime 
                            
                         
                        
                            
                                            U 
                                        were 
                                        just 
                                        my 
                                        venom 
                            
                                        Tu 
                                        étais 
                                        juste 
                                        mon 
                                        poison 
                            
                         
                        
                            
                                        Never 
                                        said 
                                        it 
                                        was 
                                        all 
                                        you 
                            
                                        Je 
                                        n'ai 
                                        jamais 
                                        dit 
                                        que 
                                        c'était 
                                        entièrement 
                                        de 
                                        ta 
                                        faute 
                            
                         
                        
                            
                                        Cause 
                                        thats 
                                        not 
                                        true 
                            
                                        Parce 
                                        que 
                                        ce 
                                        n'est 
                                        pas 
                                        vrai 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Friends 
                                        attacking 
                                        me 
                                        online 
                            
                                        Mes 
                                        amis 
                                        m'attaquent 
                                        en 
                                        ligne 
                            
                         
                        
                            
                                        Cus 
                                        they 
                                        think 
                                        that 
                                        that's 
                                        alright 
                            
                                        Parce 
                                        qu'ils 
                                        pensent 
                                        que 
                                        c'est 
                                        acceptable 
                            
                         
                        
                            
                                        They 
                                        they 
                                        im 
                                        trying 
                                        to 
                                        slander 
                                            u 
                                        name 
                            
                                        Ils 
                                        pensent 
                                        que 
                                        j'essaie 
                                        de 
                                        salir 
                                        ton 
                                        nom 
                            
                         
                        
                            
                                        For 
                                        some 
                                        fame 
                            
                                        Pour 
                                        un 
                                        peu 
                                        de 
                                        gloire 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        How 
                                        am 
                                            I 
                                        crazy 
                                        for 
                                        making 
                                        songs 
                            
                                        Pourquoi 
                                        serais-je 
                                        folle 
                                        d'écrire 
                                        des 
                                        chansons 
?                            
                         
                        
                            
                                        Im 
                                        just 
                                        here 
                                        trying 
                                        to 
                                        move 
                                        on 
                            
                                        J'essaie 
                                        juste 
                                        de 
                                        passer 
                                            à 
                                        autre 
                                        chose 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Ive 
                                        been 
                                        through 
                                        more 
                                        than 
                                        just 
                                        you 
                            
                                        J'ai 
                                        vécu 
                                        bien 
                                        plus 
                                        que 
                                        toi 
                            
                         
                        
                            
                                        So 
                                        dont 
                                        ya 
                                        assume 
                            
                                        Alors 
                                        ne 
                                        présume 
                                        pas 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            I 
                                        know 
                                        that 
                                            I 
                                        wasn't 
                                        perfect 
                                            I 
                                        was 
                                        alot 
                            
                                        Je 
                                        sais 
                                        que 
                                        je 
                                        n'étais 
                                        pas 
                                        parfaite, 
                                        j'étais 
                                        intense 
                            
                         
                        
                            
                                        My 
                                        feelings 
                                        were 
                                            u 
                                        were 
                                        never 
                                        bought 
                            
                                        Mes 
                                        sentiments 
                                        pour 
                                        toi 
                                        étaient 
                                        sincères 
                            
                         
                        
                            
                                        So 
                                        can 
                                            i 
                                        ask 
                                            u 
                                        for 
                                        one 
                                        thing 
                            
                                        Alors 
                                        puis-je 
                                        te 
                                        demander 
                                        une 
                                        chose 
?                            
                         
                        
                            
                                        Pls 
                                        dont 
                                        hate 
                                        me 
                            
                                        S'il 
                                        te 
                                        plaît, 
                                        ne 
                                        me 
                                        déteste 
                                        pas 
                            
                         
                        
                            
                                        For 
                                        telling 
                                        my 
                                        story 
                            
                                        De 
                                        raconter 
                                        mon 
                                        histoire 
                            
                         
                        
                            
                                        Im 
                                        just 
                                        healing 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        juste 
                                        en 
                                        train 
                                        de 
                                        guérir 
                            
                         
                        
                            
                                        From 
                                        all 
                                        the 
                                        leaving 
                            
                                        De 
                                        tous 
                                        ces 
                                        départs 
                            
                         
                        
                            
                                        Pls 
                                        dont 
                                        hate 
                                        me 
                            
                                        S'il 
                                        te 
                                        plaît, 
                                        ne 
                                        me 
                                        déteste 
                                        pas 
                            
                         
                        
                            
                                        For 
                                        telling 
                                        my 
                                        story 
                            
                                        De 
                                        raconter 
                                        mon 
                                        histoire 
                            
                         
                        
                            
                                        Im 
                                        just 
                                        healing 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        juste 
                                        en 
                                        train 
                                        de 
                                        guérir 
                            
                         
                        
                            
                                        From 
                                        all 
                                        the 
                                        leaving 
                            
                                        De 
                                        tous 
                                        ces 
                                        départs 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            I 
                                        know 
                                        we 
                                        had 
                                        some 
                                        good 
                                        days 
                            
                                        Je 
                                        sais 
                                        qu'on 
                                            a 
                                        eu 
                                        de 
                                        bons 
                                        jours 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        everyone's 
                                        heart 
                                        breaks 
                            
                                        Et 
                                        tout 
                                        le 
                                        monde 
                                            a 
                                        le 
                                        cœur 
                                        brisé 
                                        un 
                                        jour 
                            
                         
                        
                            
                                        For 
                                        some 
                                        reason 
                                        this 
                                        one 
                                        stung 
                                        more 
                            
                                        Mais 
                                        pour 
                                        une 
                                        raison, 
                                        celle-ci 
                                        fait 
                                        plus 
                                        mal 
                            
                         
                        
                            
                                        Ya 
                                        you 
                                        gave 
                                        up 
                                        on 
                                        us 
                            
                                        Tu 
                                        as 
                                        abandonné 
                                        notre 
                                        histoire 
                            
                         
                        
                            
                                        Just 
                                        give 
                                        me 
                                        that 
                            
                                        Admets-le 
                                        au 
                                        moins 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            I 
                                        tried 
                                        my 
                                        best 
                            
                                        J'ai 
                                        fait 
                                        mon 
                                        mieux 
                            
                         
                        
                            
                                        That's 
                                        all 
                                            i 
                                        could 
                                        do 
                            
                                        C'est 
                                        tout 
                                        ce 
                                        que 
                                        je 
                                        pouvais 
                                        faire 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        How 
                                        am 
                                            I 
                                        crazy 
                                        for 
                                        making 
                                        songs 
                            
                                        Pourquoi 
                                        serais-je 
                                        folle 
                                        d'écrire 
                                        des 
                                        chansons 
?                            
                         
                        
                            
                                        Im 
                                        just 
                                        here 
                                        trying 
                                        to 
                                        move 
                                        on 
                            
                                        J'essaie 
                                        juste 
                                        de 
                                        passer 
                                            à 
                                        autre 
                                        chose 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Ive 
                                        been 
                                        through 
                                        more 
                                        than 
                                        just 
                                        you 
                            
                                        J'ai 
                                        vécu 
                                        bien 
                                        plus 
                                        que 
                                        toi 
                            
                         
                        
                            
                                        So 
                                        dont 
                                        ya 
                                        assume 
                            
                                        Alors 
                                        ne 
                                        présume 
                                        pas 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            I 
                                        know 
                                        that 
                                            I 
                                        wasn't 
                                        perfect 
                                            I 
                                        was 
                                        alot 
                            
                                        Je 
                                        sais 
                                        que 
                                        je 
                                        n'étais 
                                        pas 
                                        parfaite, 
                                        j'étais 
                                        intense 
                            
                         
                        
                            
                                        My 
                                        feelings 
                                        were 
                                            u 
                                        were 
                                        never 
                                        bought 
                            
                                        Mes 
                                        sentiments 
                                        pour 
                                        toi 
                                        étaient 
                                        sincères 
                            
                         
                        
                            
                                        So 
                                        can 
                                            i 
                                        ask 
                                            u 
                                        for 
                                        one 
                                        thing 
                            
                                        Alors 
                                        puis-je 
                                        te 
                                        demander 
                                        une 
                                        chose 
?                            
                         
                        
                            
                                        Pls 
                                        dont 
                                        hate 
                                        me 
                            
                                        S'il 
                                        te 
                                        plaît, 
                                        ne 
                                        me 
                                        déteste 
                                        pas 
                            
                         
                        
                            
                                        For 
                                        telling 
                                        my 
                                        story 
                            
                                        De 
                                        raconter 
                                        mon 
                                        histoire 
                            
                         
                        
                            
                                        Im 
                                        just 
                                        healing 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        juste 
                                        en 
                                        train 
                                        de 
                                        guérir 
                            
                         
                        
                            
                                        From 
                                        all 
                                        the 
                                        leaving 
                            
                                        De 
                                        tous 
                                        ces 
                                        départs 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Pls 
                                        dont 
                                        hate 
                                        me 
                            
                                        S'il 
                                        te 
                                        plaît, 
                                        ne 
                                        me 
                                        déteste 
                                        pas 
                            
                         
                        
                            
                                        For 
                                        telling 
                                        my 
                                        story 
                            
                                        De 
                                        raconter 
                                        mon 
                                        histoire 
                            
                         
                        
                            
                                        Im 
                                        just 
                                        healing 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        juste 
                                        en 
                                        train 
                                        de 
                                        guérir 
                            
                         
                        
                            
                                        From 
                                        all 
                                        the 
                                        leaving 
                            
                                        De 
                                        tous 
                                        ces 
                                        départs 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Bruce Karlsson, Lúci
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.