Lucybell - Líquidos Santos - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Lucybell - Líquidos Santos




Líquidos Santos
Holy Liquids
Yo que estás ahí a escondidas
I know you're there hiding
Pareces ver un cráter de la luna
You seem to see a moon crater
No veo partes que descifres
I don't see any parts that you decipher
Pareces creer que todo el mundo te odia
You seem to believe that everyone hates you
Todo el mundo te odia
Everyone hates you
De seis son seis los que olvidan
Of six, six forget
Siempre es más fácil desde la guarida
It's always easier from the den
Perder la confusión
To lose the confusion
Perder la revolución y no tener que arrepentirse
To lose the revolution and not have to regret it
Dejar de ser las gotas en la lluvia
To stop being the drops in the rain
Perder de a poco el apetito
To lose your appetite little by little
Saber que todo debe ser mentira, yeah
To know that everything must be a lie, yeah
Perder la confusión
To lose the confusion
Lo llamo revolución
I call it revolution
Perder la confusión
To lose the confusion
Lo llamo revolución
I call it revolution
Como un río, somos líquidos santos (oh)
Like a river, we are holy liquids (oh)
Como un río, somos líquidos santos (oh-uh-oh)
Like a river, we are holy liquids (oh-uh-oh)
Yo que puedes admitirlo
I know you can admit it
A veces pierdes tiempo en la caída
Sometimes you waste time on the fall
Bebes cuál nube iluminada
You drink like an illuminated cloud
La luz del rayo y de la agonía
The light of the lightning and the agony
Como un río, somos líquidos santos (oh)
Like a river, we are holy liquids (oh)
Como un río, somos líquidos santos (oh-uh-oh)
Like a river, we are holy liquids (oh-uh-oh)
Como un río, somos líquidos santos (oh-uh-oh)
Like a river, we are holy liquids (oh-uh-oh)
Como un río, somos líquidos santos (no-uh, no-uh, no-oh-oh)
Like a river, we are holy liquids (no-uh, no-uh, no-oh-oh)
Perder la confusión
To lose the confusion
Lo llamo revolución
I call it revolution
Tu propia confusión
Your own confusion
Tu propia revolución
Your own revolution
Gracias
Thank you





Writer(s): Claudio Andres Valenzuela Ramirez, Eduardo Federico Caces Perez, Foncea Olivares Jose Miguel


Attention! Feel free to leave feedback.