Lyrics and translation Luiz Gonzaga - Vou Te Matar De Cheiro
Tô
doidinho,
prá
me
deitar
naquela
cama
Je
suis
fou,
pour
me
coucher
dans
ce
lit
Tô
doidinho,
prá
me
cobrí
com
teu
lençol
Je
suis
fou,
pour
me
couvrir
de
ton
drap
Doidinho,
prá
te
matar
de
cheiro,
soprá
no
candeeiro
Fou,
pour
te
tuer
de
parfum,
souffler
sur
la
lampe
Deitá
nos
travesseiro
e
começá
nosso
forró
(2x)
Me
coucher
sur
l'oreiller
et
commencer
notre
forró
(2x)
E
hoje
aconteça
o
que
aconteça
Et
aujourd'hui,
quoi
qu'il
arrive
Vai
ter
amor
da
cabeça
até
o
dedão
do
pé
Il
y
aura
de
l'amour
de
la
tête
jusqu'au
gros
orteil
Quem
é
que
não
qué
o
nheco
nheco
Qui
ne
veut
pas
du
nheco
nheco
Balançado,
furruçado
cum
fungado
e
cafuné
Bercé,
secoué
avec
un
grognement
et
des
caresses
Rate the translation
1
O Fole Roncou
2 Menino de Braçanã / Os Olhinhos Do Menino
3 É Sem Querer
4 A Rede Véia
5 Baião Agrário
6 Bom Pra Uns
7 Vou Te Matar De Cheiro
8 Baião da Garoa
9 Retrato de um Forró
10 Baião De São Sebastião
11 Daquele Jeito
12 Sangue de Nordestino
13 Aquarela Nordestina
14 Facilita
15 Samarica Parteira
16 Só Xote
17 A Vida Do Viajante
18 Assum Preto
19 A Morte do Vaqueiro
2 Menino de Braçanã / Os Olhinhos Do Menino
3 É Sem Querer
4 A Rede Véia
5 Baião Agrário
6 Bom Pra Uns
7 Vou Te Matar De Cheiro
8 Baião da Garoa
9 Retrato de um Forró
10 Baião De São Sebastião
11 Daquele Jeito
12 Sangue de Nordestino
13 Aquarela Nordestina
14 Facilita
15 Samarica Parteira
16 Só Xote
17 A Vida Do Viajante
18 Assum Preto
19 A Morte do Vaqueiro
Attention! Feel free to leave feedback.