Lyrics and translation Lydia Jazmine - Omuntu (feat. Sheebah)

Omuntu (feat. Sheebah)

Nzize kusomesa agawalayi
Yenze queen sheebah
Jazmine asomesa walahi

Ekitonde kye bayita omuntu, omuntu
Ekisolo kyebayita omuntu, omuntu
Omuntu ajja nakulimba mbu aleese plan ena
Kuzimba
Ebinyo nobitunda naye nga akubala bwakutunda
Omuntu kyekimera ekitetaaga mirandira okumera
Omuntu wambeera kyemanyi buli muntu nembeera zze
Aba nobugambo obuwoomu (true)
Kabe mulokole oba musiramu (true)
Tagendeka mwanaddamu oyo emitima balina na gya Sadaam

Katonda yatonda omuntu, yatonda omuntu, ddala yayiiya omuntu
Nalabangako jane mu mukwano ogwakabi ne Ben
Ben yasuubiza Jane nti embaga eribeera ku mmere
Hhaa mbu mukwanjura abazzadde aliatonera benz
Jane yattabuka nadduka ne ku baawe nagya atunulira Benz
Benz teyagifuna
Nembaga emmeeri jane teyagiraba olwakimanyi
Ben gweyatomera talina na sente bwavu bweyatomera
Yaddayo ewabwe gyeyakulira alima lumonde, ewabwe gyeyakurira
Ehhh oyo yemuntu muntaayi tozanyisa omuntu

Katonda yatonda omuntu, yatonda omuntu, Ddala yayiiya omuntu
Akugamba faasi kati ezzadde pe mbu
Yegweyasooka alisembayo kubanga your real
Omuntu wa kunyumwa negyemuva olowooza akulaga gye mulaga
Muntandikwa ayogera ne museka ngo olowooza alikuwa no obusika
Mumikwano egyo mwebekweka
Face ezzo ezimwenya
Tolowooza nti abamwenya, teri lunaku bwe balikusiima

Katonda yatonda omuntu ehhh, yatonda omuntu
(Omuntu taswaala) yayiiya omuntu (banange)
Ehhh omuntu, omuntu oyo
Omuntu omuntu oyo

Omuntu (feat. Sheebah)

Je suis là pour t'apprendre quelques petites choses
Queen Sheebah est là
Jazmine t'apprend, j'te jure

Ce qu'ils appellent un être humain, un être humain
L'histoire le nomme être humain, être humain
Un être humain peut mentir en disant qu'il a un plan
Construire
Des maisons et des terres, mais il compte chaque centime
Un être humain, c'est ce qui nécessite un accompagnement, c'est ce qui demande une aide
Un être humain est ce qu'il est, chaque personne est ce qu'elle est
Voilà les mots de vérité (vrai)
Que tu sois Chrétien ou Musulman (vrai)
Ne laisse pas cet être humain t'approcher, car il a un cœur aussi cruel que celui de Saddam

Dieu a créé l'être humain, il a créé l'être humain, il l'a vraiment créé
J'ai vu Jane dans une histoire d'amour malheureuse avec Ben
Ben avait promis à Jane qu'ils fêteraient avec une Mercedes
Il a dit qu'il amènerait ses parents pour acheter une Mercedes
Jane s'est enfuie et a rejoint ses parents pour acheter une Mercedes
Elle n'a pas eu la Mercedes
La fête qu'elle attendait n'a jamais eu lieu
Ben, celui qu'elle aimait, n'avait pas d'argent, c'est la pauvreté qui l'a emmené
Il est retourné chez lui, où il a grandi, il cultive des bananes, chez lui, où il a grandi
Ouais, c'est un être humain, n'oublie pas qu'un être humain peut t'abuser

Dieu a créé l'être humain, il a créé l'être humain, il l'a vraiment créé
Il te dit que maintenant c'est la famille, il dit que
Il est le premier, celui qui est devant parce que c'est ton véritable
Un être humain pour savourer et qui sort de sa pensée, il te montre où il te montre
Celui qui commence parle et rit, en pensant qu'il a de l'argent et du pouvoir
Dans ces amitiés, vous vous cachez
Ces visages qui vous déçoivent
Ne pense pas que ceux qui vous déçoivent, il n'y aura jamais un jour où ils t'aimeront vraiment

Dieu a créé l'être humain, il a créé l'être humain
(Un être humain n'est pas mal) il l'a vraiment créé (mes amis)
Ouais, un être humain, un être humain, voilà
Un être humain, un être humain, voilà