Lyrics and translation Lydia Jazmine - Tukumbe

Tukumbe

When i wake up in the morning
My eyes on you...
Nga lwesikulabye oba nga antuma
Nze ngwe eddalu
Wandiisa biki nze byesamanya obidemu
Kubanga one'tolooza obwongo bwona
Nfuna Kanzunzu.
Wabajibwa mu mutti ki gwe
Coz i can't leave without you
Oba watondebwa musajja ki oyo
Oyo anteleza okamala.

Tukumbe nze naawe
Tukumbe like no other
Tukumbe Tukumbe Tukumbe
Tukumbe nze naawe
Tukumbe Nooo no shida
Tukumbe Tukumbe Tukumbe

Kimuli kya rooza sembera
Olabika yeggwe gwebantondela
Otunuza amaso agekisa
I cant be my own
Ndowoza olunaku bwelulikya
Nga nyumye mukadaali okamala
My dream, my dream
You my ring
Obuyimba obulungi okamala
Bwokuba mukadde kenzikiza
My dream,My dream
Your my ring.

Tukumbe nze naawe
Tukumbe like no other
Tukumbe Tukumbe Tukumbe
Tukumbe nze naawe
Tukumbe Nooo no shida
Tukumbe Tukumbe Tukumbe

Kyo'nolya, Nange kyenalya
Sweety, kyononywa nange...
Kyo'leeta, nange kyentwala
Gwe wange eehhhh gwe wange
Ooh

Tukumbe nze naawe
Tukumbe like no other
Tukumbe Tukumbe Tukumbe (eh)
Tukumbe nze naawe
Tukumbe Nooo no shida
Tukumbe Tukumbe Tukumbe
Tukumbe, Tukumbe Nze naawe
Tukumbe like no other
Tukumbe, ffe Tukumbe Tukumbe.
Tukumbe nze naawe
Tukumbe Nooo no shida
(Tukumbe Tukumbe Tukumbe)
(Tukumbe Tukumbe Tukumbe)
(Tukumbe Tukumbe Tukumbe)

I Laa Love You

Tukumbe

Quand je me réveille le matin
Mes yeux sur toi...
Dès que je te vois, je me sens bien
Je suis heureuse
Dis-moi ce que je dois faire pour que tu sois toujours à mes côtés
Car tu m'as complètement envoûté
Je suis amoureuse.
D'où viens-tu, mon amour ?
Je ne peux pas vivre sans toi
Qui t'a créé ?
Tu es mon rêve devenu réalité.

Ensemble, nous vibrons
Un amour unique
Ensemble, ensemble, ensemble
Ensemble, nous vibrons
Ensemble, sans aucun soucis
Ensemble, ensemble, ensemble

Tu es comme une rose parfumée
Tu es le soleil qui éclaire mes jours
Tu me regardes avec des yeux doux
Je ne peux pas vivre sans toi
Je pense à toi tous les jours
Mon cœur bat pour toi
Mon rêve, mon rêve
Tu es ma bague
Tu es la plus belle mélodie
Tu es mon soleil qui brille
Mon rêve, mon rêve
Tu es ma bague.

Ensemble, nous vibrons
Un amour unique
Ensemble, ensemble, ensemble
Ensemble, nous vibrons
Ensemble, sans aucun soucis
Ensemble, ensemble, ensemble

Ce que tu manges, je le mange aussi
Mon chéri, ce que tu bois, je le bois aussi...
Ce que tu apportes, je le prends
Tu es le mien, oui, tu es le mien
Oh

Ensemble, nous vibrons
Un amour unique
Ensemble, ensemble, ensemble (eh)
Ensemble, nous vibrons
Ensemble, sans aucun soucis
Ensemble, ensemble, ensemble
Ensemble, ensemble, nous vibrons
Un amour unique
Ensemble, nous vibrons, nous vibrons, nous vibrons.
Ensemble, nous vibrons
Ensemble, sans aucun soucis
(Ensemble, ensemble, ensemble)
(Ensemble, ensemble, ensemble)
(Ensemble, ensemble, ensemble)

Je t'aime, mon amour