Lyle Lovett - M-O-N-E-Y - translation of the lyrics into French
Lyle Lovett M-O-N-E-Y

Lyle Lovett - M-O-N-E-Y

Lyrics and translation Lyle Lovett - M-O-N-E-Y




M-O-N-E-Y
M-O-N-E-Y
If you want that girl
Si tu veux cette fille
Listen son
Écoute mon garçon
Don't you sit around and cry
Ne reste pas assis à pleurer
Because love
Parce que l'amour
In this world
Dans ce monde
Ain't nothing you can't buy.
N'est rien que tu ne puisses pas acheter.
She's got
Elle a
Ruby lips
Des lèvres rubis
And emerald eyes
Et des yeux émeraudes
She's got diamonds on her mind
Elle a des diamants à l'esprit
If you want that girl
Si tu veux cette fille
What you need is
Ce qu'il te faut, c'est
M-o-n-e-y.
D-e-l'-a-r-g-e.
That's m-o-n-e-y baby
C'est d-e-l'-a-r-g-e bébé
M-o-n-e-y
D-e-l'-a-r-g-e
That's m-o-n-e-y baby
C'est d-e-l'-a-r-g-e bébé
M-o-n-e-y.
D-e-l'-a-r-g-e.
I was out last night
J'étais dehors hier soir
With my girlfriend
Avec ma petite amie
Things were going
Les choses allaient
Very fine
Très bien
And I asked her
Et je lui ai demandé
Would you like a kiss
Voulez-vous un baiser
She said thank you no but I'll have some
Elle a dit merci non mais j'en prendrai
M-o-n-e-y.
D-e-l'-a-r-g-e.
That's m-o-n-e-y baby
C'est d-e-l'-a-r-g-e bébé
M-o-n-e-y
D-e-l'-a-r-g-e
That's m-o-n-e-y baby
C'est d-e-l'-a-r-g-e bébé
M-o-n-e-y.
D-e-l'-a-r-g-e.
No finance
Pas de finances
No romance
Pas de romance
Was how she told me goodbye
C'est comme ça qu'elle m'a dit au revoir
First she took my love
D'abord, elle a pris mon amour
And then she took all my
Et puis elle a pris tout mon
M-o-n-e-y.
D-e-l'-a-r-g-e.
That's m-o-n-e-y baby
C'est d-e-l'-a-r-g-e bébé
M-o-n-e-y
D-e-l'-a-r-g-e
That's m-o-n-e-y baby
C'est d-e-l'-a-r-g-e bébé
M-o-n-e-y.
D-e-l'-a-r-g-e.
'Cause she's got
Parce qu'elle a
Ruby lips
Des lèvres rubis
And emerald eyes
Et des yeux émeraudes
She's got diamonds on her mind
Elle a des diamants à l'esprit
And if you want that girl
Et si tu veux cette fille
What you need is
Ce qu'il te faut, c'est
M-o-n-e-y
D-e-l'-a-r-g-e
And that's m-o-n-e-y baby
Et c'est d-e-l'-a-r-g-e bébé
M-o-n-e-y
D-e-l'-a-r-g-e
That's m-o-n-e-y baby
C'est d-e-l'-a-r-g-e bébé
M-o-n-e-y...
D-e-l'-a-r-g-e...




Writer(s): Lyle Lovett
Lyle Lovett - Pontiac
Album
Pontiac
date of release
29-11-2010

1 If I Had a Boat
2 Give Back My Heart
3 I Loved You Yesterday
4 Walk Through the Bottomland
5 L.A. County
6 She's No Lady
7 M-O-N-E-Y
8 Black and Blue
9 Simple Song
10 Pontiac
11 She's Hot to Go
Attention! Feel free to leave feedback.