L'Arc〜en〜Ciel - Shinshoku Lose Control - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation L'Arc〜en〜Ciel - Shinshoku Lose Control




I lose control
Я теряю контроль.
とぎれた心 そっと風にさらわれて僕は天を仰ぐ
Мое разбитое сердце мягко уносится ветром, и я смотрю на небо.
I lose control
Я теряю контроль.
ふさがれてゆく あなたさえ気付かずに壊してしまいそう
Кажется, что даже вы, кто заблокирован, сломаете его, не заметив.
Good morning Mr.Fear
Доброе утро мистер страх
覚醒されたのは失くしてた傷跡
меня разбудил шрам, который я терял.
この身体が奪われてく
это тело забрали.
焼き尽くす太陽 影を黒く染める
солнце палит, и тени окрашены в черный цвет.
もう止まらない離さないで
не останавливайся, не отпускай.
I lose control
Я теряю контроль.
春めく季節に まだ幼い瞳は終幕を恐れた
В весенний сезон молодые глаза боялись конца действия.
I lose control
Я теряю контроль.
ひらひら浮かぶ 蝶々は捕まえられ貼りつけられてたね
порхающие бабочки были пойманы и застряли.
Good morning Mr.Fear
Доброе утро мистер страх
覚醒されたのは失くしてた傷跡
меня разбудил шрам, который я терял.
抑えられないこの腕さえ
я даже не могу управлять этой рукой.
焼き尽くす太陽 影を黒く染める
солнце палит, и тени окрашены в черный цвет.
そう気付けば 笑っていた
когда я осознал это, я рассмеялся.
I died then my instinct was born
Я умер, а потом родился мой инстинкт.
I died then my instinct was born
Я умер, а потом родился мой инстинкт.
I died then my instinct was born
Я умер, а потом родился мой инстинкт.
I died then my instinct was born
Я умер, а потом родился мой инстинкт.
Instinct was born
Родился инстинкт.






Attention! Feel free to leave feedback.