T - Extraño (Rmx) - MAIK H translation in German

T - Extraño (Rmx)

Apagué mi celular para no llamarte más
Por el trato que hicimos dejándonos ya
De ver para siempre y de hablarnos más
Porque no me quieres en tu vida más

Te extraño, te extraño, te extraño
Te extraño yo, te extraño
Te extraño, te extraño, te extraño
Te extraño yo

Aprendo a valorarme cada día que pasa
Aceptando que no eras para mí
Y si hubiera una manera de olvidar
Como de tonto en tus mentiras caí
¿De qué sirve tenerte aquí?
Si solo estás cuando buscas algo de mí
No es lo que deseo pero yo te espero
Si quieres algo que no sea dinero

Te extraño, te extraño, te extraño
Te extraño yo, te extraño
Te extraño, te extraño, te extraño
Te extraño yo

Y el amor en tus ojos no se reflejaba
Pensé que había algo más en tu mirada
Luego entendí que estaba ilusionada
Y tú conmigo solo jugabas
Porque yo no entiendo como pudiste ser tan cruel
Toa' la noche me llamabas y fingías interés
Todas tus mentiras yo me llegué a creer
Y ahora estoy aquí rezando que vayas a volver

Y no entiendo como fue que desapareciste
Sé que tu madre me odia pero ni te despediste
Pensé que sería más fácil fingir que no existes
Pero la idea de tu recuerdo aún me persigue

Te extraño, te extraño, te extraño
Te extraño yo, te extraño
Te extraño, te extraño, te extraño
Te extraño yo

Todo llega a su final
Lo dijiste, no volverás

T - Extraño (Rmx)

Ich habe mein Handy ausgeschaltet, um dich nicht mehr anrufen zu müssen
wegen der Vereinbarung, die wir getroffen haben, uns jetzt zu trennen
uns für immer nicht mehr zu sehen und nicht mehr miteinander zu reden
weil du mich nicht mehr in deinem Leben willst

Ich vermisse dich, ich vermisse dich, ich vermisse dich
Ich vermisse dich, ich vermisse dich
Ich vermisse dich, ich vermisse dich, ich vermisse dich
Ich vermisse dich

Ich lerne, mich jeden Tag mehr zu schätzen
Akzeptiere, dass du nicht für mich bestimmt warst
Und wenn es einen Weg gäbe, dich zu vergessen
wie ich auf deine Lügen hereingefallen bin
Was bringt es, dich hier zu haben?
Wenn du nur da bist, wenn du etwas von mir willst
Es ist nicht das, was ich will, aber ich warte auf dich
Wenn du etwas willst, das kein Geld ist

Ich vermisse dich, ich vermisse dich, ich vermisse dich
Ich vermisse dich, ich vermisse dich
Ich vermisse dich, ich vermisse dich, ich vermisse dich
Ich vermisse dich

Und die Liebe in deinen Augen spiegelte sich nicht wider
Ich dachte, es gäbe mehr in deinem Blick
Dann verstand ich, dass ich mich getäuscht hatte
Und du hast nur mit mir gespielt
Denn ich verstehe nicht, wie du so grausam sein konntest
Die ganze Nacht hast du mich angerufen und Interesse vorgetäuscht
All deine Lügen habe ich geglaubt
Und jetzt stehe ich hier und bete, dass du zurückkommst

Und ich verstehe nicht, wie du einfach verschwunden bist
Ich weiß, deine Mutter hasst mich, aber du hast dich nicht einmal verabschiedet
Ich dachte, es wäre einfacher, so zu tun, als ob du nicht existierst
Aber die Vorstellung deiner Erinnerung verfolgt mich immer noch

Ich vermisse dich, ich vermisse dich, ich vermisse dich
Ich vermisse dich, ich vermisse dich
Ich vermisse dich, ich vermisse dich, ich vermisse dich
Ich vermisse dich

Alles hat ein Ende
Du hast gesagt, du kommst nicht zurück