Lyrics and translation MC Sniper - Gloomy Sunday

MC-sniper
Yo 우울한 오후 사랑의 질투는 실수를 연발해
참희 부서진 그대의 눈물 세상을 차게 적시네
숨이 막힐 듯 벅차 오르던 달콤함을 잊은 채
영문도 모르는 시린 사랑에 오열의 찬가를 부르네
천사의 눈물에 내 눈물 감추게 태풍을 내게로부를땐
하늘을 여네 마음의 상처를 달빛에 모조리 녹이게
어둠이 선율에 젖어 우네 작별의 흔적을 남긴채
돌이킬 수 없는 사랑에 이별을 반가이 맞이해

저 하늘이 나의 영혼을 괴로움에 빠져도
어차피 내겐 삶의 시련.
하늘은 언제나 나의 편 하늘은 언제나 나의 편
구름 뒤의 절망의 빛이 내 등뒤에 모두 숨어도
하늘은 언제나 나의 편
아무리 가르고 갈라도 피할 수 없는 우리내운명은
내가 믿는 신의 선택 하늘은 언제나 나의 편
들려라 나의 목소리 너의 귓가에 들리게
울분이 터지는 오열 속에도 하늘은 언제나 나의 편

하늘은 언제나 나의 편
저기 길 잃은 별들과 함께 삶의 희망을모두잃어도
하늘은 언제나 나의 편
하늘은 언제나 나의 편
신에게 그대를 빼앗긴 내가
영혼을 팔아 곁으로 가기에
하늘은 언제나 나의 편
하늘은 언제나 나의 편 하늘은 언제나 나의 편
그대를 잃어도 사랑을 하기에 하늘은 언제나 나의편
노래를 멈춘 슬픈 새들과 나는 침묵을 지키네
돌이킬 수가 없기에 그래도 하늘은 나의 편

우울한 오후 두려움과 외로움에 밤을 새
그대가 버려둔 나의 영혼이 어둠과 나란히 잠들 때
찾기 힘든 여유와 자유를 끊임없이 갈망하던
나의 욕망이 절망 속에서 남은 사랑을 전해
가슴속의 멍에와 비애 생각의 장애를 남긴 채
알수 없는 고독의 향기도 나의 몸을 감싸네
오선지에 그려진 슬픔 영혼을 찾는 노래가
같은 눈물을 흘리는 이 밤 나를 부를까 걱정돼

서울 땅은 내 것이 아닌 설 자리를 주지 않아
어머님의 눈물을 통해 날개를 잃은 나를 발견
그래도 하늘은 나의 편 상처뿐인 날개 짓에
꿈과 희망을 모두 잃어도 그래도 하늘은 나의 편
아무리 울고불고 내가 발버둥쳐도 떠나가
잃지 않으려 바랬던 것들 나의 곁을 달아나
날개 짓을 멈추지 않는 저기 새들과 함께 날아가
떠날 것들은 떠나가 아무리 끌어 안아도 가...

하늘은 언제나 나의 편
저기 길 잃은 별들과 함께 삶의 희망을
모두 잃어도 하늘은언제나 나의 편
하늘은 언제나 나의 편
신에게 그대를 빼앗긴 내가 영혼을 팔아 곁으로 가기에
하늘은 언제나 나의 편
하늘은 언제나 나의 편
하늘은 언제나 나의 편
그대를 잃어도 사랑을 하기에 하늘은 언제나 나의편
노래를 멈춘 슬픈 새들과 나는 침묵을 지키네
돌이킬 수가 없기에 그래도 하늘은 나의 편

하늘은 언제나 나의 편
저기 길 잃은 별들과 함께 삶의 희망을 모두 잃어도
하늘은 언제나 나의 편
하늘은 언제나 나의 편
신에게 그대를 빼앗긴 내가 영혼을 팔아곁으로가기에
하늘은 언제나 나의 편
하늘은 언제나 나의 편 하늘은 언제나 나의 편
그대를 잃어도 사랑을 하기에 하늘은 언제나 나의 편
노래를 멈춘 슬픈 새들과 나는 침묵을 지키네
돌이킬 수가 없기에 그래도 하늘은 나의 편

МС-снайпер
Йоу мрачный полдень любовь ревность делает ошибки
Твои слезы, разбитые Чамхи, леденят мир.
Я забыла о сладости своего дыхания.
Я пою гимн о-Йола, влюбленного в Ширин, которая даже не знает английского.
Когда тайфун зовет меня спрятать мои слезы в слезах ангелов.
Открой небо, растопи раны своего сердца в лунном свете.
Тьма мелодична, оставляя след беспокойства.
Прощай, непоправимая любовь.

Даже если это небо погрузит мою душу в горечь.
В любом случае, жизнь меня ждет.
Небо всегда на моей стороне, небо всегда на моей стороне.
Даже если свет отчаяния За облаками скрывает все за моей спиной.
Небеса всегда на моей стороне.
Сколько бы ты ни учил и ни учил, нашей судьбы не избежать.
Выбор Бога, я верю, что небеса всегда на моей стороне.
Услышь мой голос в своих ушах.
Небо всегда на моей стороне, даже когда я плачу.

Небеса всегда на моей стороне.
Даже если ты потеряешь всякую надежду на жизнь из-за блуждающих звезд.
Небеса всегда на моей стороне.
Небеса всегда на моей стороне.
Я забрал тебя у Бога.
Продай свою душу и иди на свою сторону.
Небеса всегда на моей стороне.
Небо всегда на моей стороне, небо всегда на моей стороне.
Даже если я потеряю тебя, я люблю тебя, поэтому небеса всегда на моей стороне.
Грустные птицы перестали петь, а я молчу.
Я не могу повернуть время вспять, но небо на моей стороне.

Мрачный день новая ночь в страхе и одиночестве
Когда моя душа, которую ты покинул, уснет бок о бок с тьмой.
Я постоянно стремился к труднодоступному досугу и свободе.
Подари мне любовь, которую мои желания оставили в отчаянии.
Остался с коромыслом в груди и беспорядком пафосных мыслей.
Аромат необъяснимого одиночества окутывает мое тело.
Печальные песни, ищущие души, написанные на пяти строках.
Я боюсь, что ты позвонишь мне этой ночью с теми же слезами.

Земля Сеула не дает тебе места, чтобы стоять, не моя.
Потерянные крылья сквозь слезы матери нашли меня.
Но небо-единственное крыло, которое причиняет мне боль.
Даже если я потеряю все свои мечты и надежды, небо будет на моей стороне.
Неважно, сколько ты плачешь, неважно, сколько ты плачешь, неважно, сколько я ухожу, уходи.
То, что ты не хотел потерять, - беги ко мне.
Лети с птицами, которые не перестают расправлять крылья.
Вещи, которые ты оставляешь, уходят, как бы ты их ни вытаскивал...

Небеса всегда на моей стороне.
Надежда на жизнь с блуждающими звездами там.
Даже если ты потеряешь все, небо всегда будет на моей стороне.
Небеса всегда на моей стороне.
Я, забравший тебя у Бога, продаю свою душу и иду к тебе.
Небеса всегда на моей стороне.
Небеса всегда на моей стороне.
Небеса всегда на моей стороне.
Даже если я потеряю тебя, я люблю тебя, поэтому небеса всегда на моей стороне.
Грустные птицы перестали петь, а я молчу.
Я не могу повернуть время вспять, но небо на моей стороне.

Небеса всегда на моей стороне.
Даже если ты потеряешь всякую надежду на жизнь из-за блуждающих звезд.
Небеса всегда на моей стороне.
Небеса всегда на моей стороне.
Я забрал тебя у Бога и собираюсь продать свою душу.
Небеса всегда на моей стороне.
Небо всегда на моей стороне, небо всегда на моей стороне.
Даже если я потеряю тебя, я люблю тебя, поэтому небеса всегда на моей стороне.
Грустные птицы перестали петь, а я молчу.
Я не могу повернуть время вспять, но небо на моей стороне.