MC Sniper - 나는 다시 일어서 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MC Sniper - 나는 다시 일어서




나는 다시 일어서
Я снова встаю.
삶의 시련을 딛고서
После испытаний жизни
나를 좀먹고 사는
Ты, кто ест меня и живет.
계단 삼아 밟고서
Я поднялся по лестнице и ступил на нее.
다시 쓰는 이력서
Переписывание Резюме
이건 전쟁터에서
Это на поле боя.
죽음을 다짐하고 앞에선
Клянусь смертью перед тобой.
병사의 유서
Предсмертная записка солдата с пистолетом
현실과 맞서
Я всегда против реальности.
내가 믿는걸 위해서
За то, во что я верю.
내가 신뢰하고 믿는
То, во что я верю и чему верю, - это ...
My mind is my gun
Мой разум-это мое оружие.
경험은 삶의 교과서
Опыт-это учебник жизни,
군주론 이란 지침서는
Что такое монархизм?
반드시 처단 해야 하는걸
Тебе придется с этим смириться.
절대 두고 보지 않는다는
Никогда не смотри на нее.
끝이 없는 배려와 염려
Бесконечная забота и забота
속에서 무럭무럭 자란 나를 베려
Ты вырос в нем и очаровал меня.
악담을 퍼붓지만
Я снова начал ругаться.
그만 하렴
Прекрати.
뒤에서만 찍찍대는 쥐들은 빠져
Крысы, которые все время пищат на заднем дворе, ушли.
자꾸만 떨고들 있어
Почему ты дрожишь?
씹고 있다는 것쯤은 알잖아
Ты знаешь, что я жую тебя.
계집애처럼 굴다가는 뒤져
Роюсь, как неженка.
불륜녀처럼 숨죽여 살아
Она живет, как распутница.
침몰 하는 난파선과
Тонущий корабль и ...
약탈이 빈번해진 해적선
Пиратские корабли с частыми грабежами
함선의 경계선은
Граница двух кораблей
너와 내게 그어진 38선
38 строк, чтобы дать тебе и мне.
궁핍했던 생활전선 삶의 모든 것이
Все в жизни на линии фронта жизни, которая была нуждающейся.
문제점 정점을 찍기 전에 갈라
Гала линия перед пиковой проблемой
내게 없어 남과 북의 휴전선
Это не для меня-перемирие между Югом и Севером.
통제가 절대 되는 인내의 한계들은
Пределы моего терпения, которые я никогда не смогу контролировать.
분개하다 못해 이젠 붕괴되네 끝내
Я не могу на это обижаться, все рушится, все кончено.
분노에 취해 나는 뇌세포를 분해
Пьяный в гневе, я разлагаю клетки мозга.
눈알을 파먹을래 진짜 분해
Я выкопаю все свои глазные яблоки и разобью их.
노래 듣고 뒤져라
Слушай эту песню и ищи.
Fuck that
К черту все это
눈이 돌아가고 뒤집힌 피를 토해
Мои глаза отворачиваются, и меня рвет кровью.
그래 나는 독해 받지 못한 박애들과
Да, я с филантропами, которых еще никто не читал.
내게 행한 박해 전부 전해 줄게
Я расскажу тебе обо всех преследованиях, которые ты мне причинил.
뛰지 않는 심장의 양심은 절개
Совесть сердца, которое не бьется надрезом.
신념의 절개는 절대로 철새와 같지않아
Надрез веры никогда не похож на перелетную птицу.
Ok
Хорошо
피눈물에 누런 이를 드러내는
Оберните обнажая зубы в кровавых слезах
가짜들은 집에
Фальшивки возвращаются домой.
사냥 개처럼 매일 꼬리를 흔들다
Каждый день виляет хвостом, как охотничья собака.
살모사처럼 끝내 다리를 무는가
Ты кусаешь ноги как лосось
등뒤에 따라 붙은 그림자 알긴 아니
Я не знаю тени на твоей спине.
가케무샤
О Какемуша
그래 나는 원래 랩을 못해
Да, я не могу читать рэп оригинала.
Beat
Бить
타네 매번 이렇게
Ты не можешь ездить так каждый раз.
시를 읊는듯한 생계형 노래는
Живая песня, которая декламирует стихи.
모든게 문제 센스조차 없네
Во всем нет даже намека на неприятности.
개의 라임조차 찾아보기 힘든
Даже один лайм трудно найти.
쓰레기
Мусор
Flow
Поток Йен
한계를 넘어 사마천의 사기
Мошенничество самачеона за гранью дозволенного
고전문학 책처럼
Как книга классической литературы.
니체가 연주해둔 클래식이
Это классика, сыгранная Ницше.
언제나 뜻은 높게 몸은 낮게
Всегда означает высокое тело низкое
주제의 소재만은 튼튼하게
Только материал предмета поэмы прочен.
끊임없이 노력해
Я работаю не покладая рук.
또한 노련해서 석사학위의
Он также опытен и имеет степень магистра.
논문처럼 논술이
Это стало тезисом, как тезисом.
미천한 노래엔 사슬을 둘러맨
В своей песне я обошел цепь.
흑인 노예들의 목을 죄는 족쇄를
Кандалы сжимают глотки черных рабов.
끊어내기 위해 간지가
Щекотно отрезать
아닌 죄인의 참회만을
Только покаяние грешников, а не покаяние грешников.
Beat
Бить
담네
Вставь его.
없이 들려오는 편견들과 오해
Предрассудки и недоразумения, которые не могут быть услышаны.
이제는 알듯하네 대중들의 철퇴
Теперь я немного знаю об уходе публики.
끝도 없는 문책 필요 없어
Мне не нужны бесконечные заявления.
타협과 협상보단 투쟁 속에 살아
Живите в борьбе, а не в компромиссах и переговорах.
감동의 언어를 조달하는 랩퍼
Рэперы владеют языком прикосновений
시대엔 없어 이소를
Это не в нашем веке, ИСО.
시작하는 시인들의 유턴
Поэты развернулись, чтобы начать.
말인지 알아
Я знаю, что ты имеешь в виду.
짖으려면 짖어 의미 없는 지적
Лаять, лаять, указывать на бессмысленное.
매일 같은
Как и каждый день.
Snare
Ловушка
없는
Без йены
Swagger
Развязность,
그게 그리 거슬려
которая так раздражает.
그럼 당장 껄렁껄렁한
А теперь выключи его, ворчун.
씹다 버린 껌처럼 질겅질겅
Жевал, как жвачку.
씹어줄게 개들의 선입견
Я проглочу предубеждения собак.
뉴욕 한번 없는 시골 뜨내기
Нью-Йорк никогда не ездил в сельскую местность.
흑인을 따라 하는 동양 검둥이
Черное дерево следует за восточным ниггером
주위에도 쌔고 쌨다
Он был рядом со мной, он был рядом со мной.
그런 새끼는 걸레를 물고
Затем жуй ублюдок кусает швабру и ...
사는 껍데기 간지
Живая оболочка щекочет
간지는 무슨 간지
Что такое щекотка
가진 것도 없는 것들이 간지
Есть вещи, которых у тебя нет.
부리다 진짜 골로 가지
Клюв, иди к настоящей цели.
단지 음악적인 소신 아집과
Просто музыкальный социн ассип и
고집만이 음식물 쓰레기 아류에서 탈피
Только упрямство ускользает от потока пищевых отходов.
점점 늘어나는
Растущая
Rhyme
Рифма
탄피 술술 술에 쩔은 게으른 자식
Ленивая задница с загорелыми губами
모르면 닥쳐 까불면 다쳐
Если ты не знаешь, заткнись, тебе больно.
입만 살은 주둥이에 총굴 물려
Рот только плоть хорошо кусается во рту и морда в морде
방아쇠를 당겨 누가 나를 반겨
Кто спустил курок и вернул меня обратно
군중 심리에 물먹은 참을 수가 없어
Я не выношу, когда меня слышит толпа.
씨발 뭐래도 만을 고집해
Что бы ты ни говорил, Я настаиваю на своем.
누가 뭐래도 만을 고집해
Кто бы что ни говорил, придерживайся моего мнения.
검둥이 흉내는 절대로 안내 아니
Ниггерская мимика никогда не поможет.
검둥이 흉내는 절대로 안내 아니
Ниггерская мимика никогда не поможет.






Attention! Feel free to leave feedback.