Lyrics and translation MC Sniper - 신의 시

신의 시

하얀 백지로
돌리고 싶은 거지
그래 원한다면
보내야겠지
아쉬움은 남겠지만
너 또한
짐을 지고 간다는 걸
알기에
멀어지는 널 보며
흐르는 눈물
보일 순 없지
기억의 아픔을
잊어버리지 못한
감정들과 슬픔은
거품처럼 터져버리고
눈물 섞인 술잔에
오직 너만을 담은 채
돌아와 주길
바라는 기대
슬픈 나의 비애
하늘 아래
난 어디로 갈까
나는 불교 신자
잘 가게나 극락세계
나무 관세음보살
병든 자를 가슴에 앉고
내 두 눈감고
더러움에 눈물 흘린다
죄책감을 안고 오
아름답지만
볼 수 없구나
너의 운명이 다해
가는 자보다
남겨진 자가
끈을 놓지 못해 우네
바람에 부디
좋은 땅으로
날려가길 바라네
한 맺힌 웃음이
너에게 졸음을
영혼의 안식처를
보낸다
우리네 탄식은
한줌의 재로
한발 다가선
너의 곁으로
그대의 영혼을
하늘의 별로
별빛을 잃은
MC 의 행로
꿈을 꾸듯이
살아온 인생
아쉬움 없이
흘려 보내
너와 내가 함께 다잡은
마이커폰에 취해 우네
우리네 탄식은
한줌의 재로
한발 다가선
너의 곁으로
그대의 영혼을
하늘의 별로
별빛을 잃은
MC 의 행로
꿈을 꾸듯이
살아온 인생
아쉬움 없이
흘려 보내
너와 내가 함께 다잡은
마이커폰에 취해 우네
가지 말라고 나
옷자락을 잡아끄네
널 보내고 얼마나 더
눈물 흘려야 할까
가슴 아픈 기억에
오늘도 난 잠 못 드네
이토록 난 널 그리며
홀로 이 밤을 보내
오른손과 왼손
너의 손과 나의 손
오른손과 왼손
너의 손과 나의 손
오른손과 왼손
너의 손과 나의 손
오른손과 왼손
너의 손과 나의 손
오른손과 왼손
너의 손과 나의 손
오른손과 왼손
너의 손과 나의 손
오른손과 왼손
오른손과 왼손
오른손과 왼손
너의 손과 나의 손
끝없는 그리움에
슬픈 나는 메마른 가지
오늘도 몇 번씩
고쳐 쓴 맘속의 편지
네게 하지 못한 말들
함께 꾸지 못한 꿈들
떨어져 수북히 쌓여
내가 흘린 눈물만큼
아직까지 내 맘속엔
니 모습만이 한 가득
막연하다지만
내 집착도 사랑이거든
서로가 지금보다
힘들어질 거란 걸 알아
하지만 이러지 않으면
나 미쳐 버릴 거 같거든
신의 시 티벳성자의
낮선 세계 낮설게
느껴지는 깊은 탄식의
고요함 속에 그 속엔
곁에 두고도
가질 수 없는
보잘 것 없는 감정이
태풍 같은
한숨을 지니고
곁으로 다가오네
사랑하기에
체온을 얻지만
가질 수 없는
너의 영혼
절대 음악도
출가 시인도
그릴 수 없는 내 마음
24시간 흔들리는
시계추처럼 숨 가쁜
나의 영혼은 언제쯤
허탈한 꿈만을
꿀 뿐이오
가지 말라고 나
옷자락을 잡아끄네
널 보내고 얼마나 더
눈물 흘려야 할까
가슴 아픈 기억에
오늘도 난 잠 못 드네
이토록 난 널 그리며
홀로 이 밤을 보내
우리네 탄식은
한줌의 재로
한발 다가선
너의 곁으로
그대의 영혼을
하늘의 별로
별빛을 잃은
MC 의 행로
꿈을 꾸듯이
살아온 인생
아쉬움 없이
흘려 보내
너와 내가 함께 다잡은
마이커폰에 취해 우네
우리네 탄식은
한줌의 재로
한발 다가선
너의 곁으로
그대의 영혼을
하늘의 별로
별빛을 잃은
MC 의 행로
꿈을 꾸듯이
살아온 인생
아쉬움 없이
흘려 보내
너와 내가 함께 다잡은
마이커폰에 취해 우네

Стихи Бога

Хочу превратить всё
В чистый лист,
Да, если ты хочешь,
Я должен отпустить.
Останется сожаление,
Но ты тоже
Несёшь свой груз,
Я знаю.
Смотря на удаляющуюся тебя,
Льющиеся слёзы
Не должны быть видны.
Боль воспоминаний,
Незабытые
Чувства и печаль
Лопаются, как пузыри,
В бокале со слезами
Только твой образ,
Я молю о твоём
Возвращении,
Моя печальная мольба.
Под этим небом
Куда мне идти?
Я буддист,
Отправляйся в рай,
Наму Амитабха Будда.
Больной в моём сердце,
Закрываю глаза
И плачу от скверны.
Несу бремя вины,
Ты прекрасна, но
Я не могу видеть тебя.
Твоя судьба завершилась,
Оставшийся в живых
Больше, чем уходящий,
Не может отпустить и плачет.
Пусть ветер
Отнесёт тебя
В благодатную землю.
Полная горечи улыбка
Принесёт тебе покой,
Умиротворение души.
Посылаю тебе.
Наши вздохи
Превратятся в горстку пепла,
На шаг ближе
К тебе.
Твоя душа
Станет звездой на небе,
Потерявший свет звезды
Путь MC.
Как сон,
Прожитая жизнь,
Без сожалений
Отпускаю тебя.
Мы вместе держали
Микрофон, и я плачу, им опьянён.
Наши вздохи
Превратятся в горстку пепла,
На шаг ближе
К тебе.
Твоя душа
Станет звездой на небе,
Потерявший свет звезды
Путь MC.
Как сон,
Прожитая жизнь,
Без сожалений
Отпускаю тебя.
Мы вместе держали
Микрофон, и я плачу, им опьянён.
Не уходи, прошу,
Хватаюсь за край твоей одежды.
Сколько ещё слёз
Мне пролить после твоего ухода?
Сердце болит от воспоминаний,
И снова я не могу уснуть.
Так сильно тоскую по тебе,
Провожу эту ночь в одиночестве.
Правая и левая рука,
Твоя рука и моя рука.
Правая и левая рука,
Твоя рука и моя рука.
Правая и левая рука,
Твоя рука и моя рука.
Правая и левая рука,
Твоя рука и моя рука.
Правая и левая рука,
Твоя рука и моя рука.
Правая и левая рука,
Твоя рука и моя рука.
Правая и левая рука,
Правая и левая рука,
Правая и левая рука,
Твоя рука и моя рука.
В бесконечной тоске
Я — засохшая ветвь.
И сегодня снова
Переписываю письмо в своём сердце.
Несказанные тебе слова,
Несбывшиеся мечты
Падают и накапливаются,
Как мои слёзы.
До сих пор в моём сердце
Только твой образ.
Пусть это одержимость,
Но это тоже любовь.
Знаю, что нам будет
Ещё тяжелее.
Но если я этого не сделаю,
Я сойду с ума.
Стихи Бога, Тибетский Святой,
Чужой мир, чуждо
Ощущаемый глубокий вздох
В тишине, в этой тишине
Рядом, но
Недосягаемое,
Ничтожное чувство
Словно тайфун,
Со вздохом
Приближается.
Любя,
Получаю тепло,
Но не могу обладать
Твоей душой.
Абсолютная музыка
Или странствующий поэт
Не смогут описать мои чувства.
24 часа, как маятник,
Задыхается
Моя душа, когда же
Перестану видеть
Эти пустые сны?
Не уходи, прошу,
Хватаюсь за край твоей одежды.
Сколько ещё слёз
Мне пролить после твоего ухода?
Сердце болит от воспоминаний,
И снова я не могу уснуть.
Так сильно тоскую по тебе,
Провожу эту ночь в одиночестве.
Наши вздохи
Превратятся в горстку пепла,
На шаг ближе
К тебе.
Твоя душа
Станет звездой на небе,
Потерявший свет звезды
Путь MC.
Как сон,
Прожитая жизнь,
Без сожалений
Отпускаю тебя.
Мы вместе держали
Микрофон, и я плачу, им опьянён.
Наши вздохи
Превратятся в горстку пепла,
На шаг ближе
К тебе.
Твоя душа
Станет звездой на небе,
Потерявший свет звезды
Путь MC.
Как сон,
Прожитая жизнь,
Без сожалений
Отпускаю тебя.
Мы вместе держали
Микрофон, и я плачу, им опьянён.