Lyrics and translation MF DOOM - What A Nigga Know

What A Nigga Know

K.M.D.]
What a niggy know
Yo a niggy know the game
What a niggy name, black?
X like the flick slick
What a niggy clique be?
The Kause, CM crew
What a niggy do?
Let the monkey out the zoo
It′s on my back now repeat I'm the X
A biggy not a bigot pass the 40 man I′m tempted to swig
Save shit for after the gig ya dig?
Buds like figs pick out sticks and twigs
Like Sub picks out wigs, I jigs like a shank
Zev Love X I be sex like swank
So crank up the cuts and get some ups on the Ziggy-ziggy
I gots ta gots ta rock the mic and grab my niggy-niggy (Nuts!)
One two, sound off chumsy
Finna flip the script like roundoff summy
Yummy to the tooth, bitter to the tummy
Help keeps that monkey shit constipated for me jimmy jimmy rummy
Now where my money at fat?
Livin like that Ziggy from the funnies cat, yeah
We both be in the papers
Me from pullin capers with the gatt it's like that
What a niggy know?
Your ho, she know why
What a niggy go by?
Dead roach, no joke
What a niggy smoke kid?
Nothin but the raw spots
What a niggy got?
Bis-a-busy is a what I get props yo I gets more
Stick 'em up a niggy boxed cause I gets raw
Lots of many many plenty of leeway
Subroc AKA Kingilizwe
Cock-a-doodle-do with the head up y′all
Like a quadruple fat goose I, swell up child
See ya diaper that leaves a soggy
I′ll bungee jump kick ya butt like Miyagi
No curls, no braids but steel wool
With my ill style mad Gs I pull
I lay lower than a limbo stick
Follow me quick, or leave alone a jimbo stick
Can ya dig it? I roll rugged
Clock me dumb and my nigga will fly that nugget
To the drum y'all
Stung I caught y′all
I shadowbox that ass and teleport y'all
A yesh yesh y′alls
Like this y'all, like that y′all, to the beat y'all!
Like that y'all, to the beat y′all, yes yes y′all
Like that y'all, yes yes y′all, like this y'all
Like that y′all, like this y'all, like that y′all
To the beat y'all, like that y'all, to the beat y′all
Check it!
I′m the one hun if ya checkin for the rhyme
Some for any party turn my hat back then mic check two
Ninety three for the time, c'mon everybody let′s rock that
That, that, UUNGH, niggas shoulda known it
If I chase the cat I'mma bone it doggone it
And good riddance
I keep my funky mittens off them kittens and I don′t quit
But if I catch the AIDS I'll be quittin the bullshittin
The chicken crossed the street cause he seen me with a mask
Knockin over trash cans and mail boxes on my block (KA-BLAOW!)
Sounded like a roc roc y′all
Like that y'all, to the beat y'all, yes yes y′all
Like that y′all, like that y'all, to the beat y′all
Yes yes y'all, like this y′all, yes yes y'all
Like that y′all, like that y'all, to the beat y'all
Like that y′all, like this y′all, like that y'all
To the beat y′all, like that y'all, like this y′all
Like that y'all, like this y′all, like that y'all
Like this y'all, like that y′all, to the beat!
...Ya black bastard!

Что знает ниггер

[K.M.D.]
Что знает ниггер, детка?
Йо, ниггер знает игру.
Как зовут ниггера? Черный?
X, как в фильме "Малкольм Икс".
Какая у ниггера банда?
Kause, команда CM.
Что делает ниггер?
Выпускает обезьяну из зоопарка.
Теперь это на мне, повторяю, я X.
Большой, а не фанатик, передай сороковку, детка, я так и норовлю глотнуть.
Приберегу для после концерта, понимаешь?
Шишки как инжир, выбираю палочки и веточки.
Как Sub выбирает парики, я танцую как нож.
Zev Love X, я секс, как шик.
Так что врубай музыку и получай кайф от Ziggy-ziggy.
Я должен, должен зажигать микрофон и схватить свою малышку (Орешки!).
Раз-два, проверка звука, неуклюжая.
Сейчас переверну сценарий, как сальто.
Вкусно для зубов, горько для живота.
Помощь держит это дерьмо в запоре, Джимми, Джимми, ромми.
Где мои деньги, толстяк?
Живу как тот Ziggy из комиксов, кот, да.
Мы оба в газетах.
Я за то, что проворачиваю дела с пушкой, вот так.
Что знает ниггер?
Твоя шлюха, она знает почему.
Под каким именем ходит ниггер?
Мертвый таракан, без шуток.
Что курит ниггер, малыш?
Ничего, кроме чистых точек.
Что есть у ниггера?
Bis-a-busy - это то, за что меня уважают, йо, я получаю больше.
Руки вверх, ниггер в клетке, потому что я становлюсь жестким.
Много, много, много свободы действий.
Subroc, он же Kingilizwe.
Кукареку, с поднятой головой, все.
Как четверной жирный гусь, я раздуваюсь, дитя.
Видишь свой подгузник, который оставляет мокрым.
Я прыгну с тарзанки и надеру тебе задницу, как Мияги.
Никаких кудрей, никаких кос, только стальная шерсть.
С моим больным стилем, сумасшедшие Gs, я тяну.
Я лежу ниже, чем палка для лимбо.
Следуй за мной быстро или оставь в покое палку джимбо.
Понимаешь? Я крутой.
Выруби меня, и мой ниггер запустит этот самородок.
В барабан, все.
Ужалил, я поймал вас всех.
Я бью по заднице тенью и телепортирую вас всех.
Да-да, все.
Вот так, все, вот так, все, в такт, все!
Вот так, все, в такт, все, да-да, все.
Вот так, все, да-да, все, вот так, все.
Вот так, все, вот так, все, вот так, все.
В такт, все, вот так, все, в такт, все.
Проверь!
Я тот самый, если ты ищешь рифму.
Для любой вечеринки, поворачиваю кепку назад, затем проверка микрофона, два.
Девяносто три по времени, давай, все, давайте зажжем.
Это, это, УУНГ, ниггеры должны были знать.
Если я гоняюсь за кошкой, я ее трахну, черт возьми.
И скатертью дорога.
Я держу свои фанковые варежки подальше от котят, и я не сдаюсь.
Но если я подхвачу СПИД, я брошу эту хрень.
Цыпленок перешел дорогу, потому что увидел меня в маске.
Опрокидываю мусорные баки и почтовые ящики на моем квартале (БА-БАХ!).
Звучало как рок-рок, все.
Вот так, все, в такт, все, да-да, все.
Вот так, все, вот так, все, в такт, все.
Да-да, все, вот так, все, да-да, все.
Вот так, все, вот так, все, в такт, все.
Вот так, все, вот так, все, вот так, все.
В такт, все, вот так, все, вот так, все.
Вот так, все, вот так, все, вот так, все.
Вот так, все, вот так, все, в такт!
...Черный ублюдок!