Lyrics and translation MV Bill - Dizem Que Sou Louco
Dizem
Que
Sou
Louco
Говорят,
Что
Я
Сумасшедший
Dizem
que
sou
louco
Говорят,
что
я
сумасшедший
Ratata
pipoco
Ratata
pipoco
Meu
sistema
é
outro
Моя
система
другой
Bem
solto
não
morto
Хорошо
сыпучих
не
убит
A
vida
perigosa
vivida
de
perto
В
опасные
для
жизни,
прожитой
рядом
Destacado
do
errado
e
fechado
com
o
certo
Выделен
неправильно,
и
закрыт
с
правильным
Caminhando
com
Deus
por
isso
eu
sigo
na
fé
С
Богом,
поэтому
я
следую
в
вера
Se
não
é
mais
um
mané
pode
vim
que
já
é
Если
не
mane
можете
пришел,
что
уже
Na
fé,
filho
de
Cristina
Pereira
Barbosa
В
вере,
сын
Cristina
Pereira
Barbosa
Que
fica
orgulhosa
Что
получает
гордый
Quando
vê
o
filho
dela
Когда
видит,
как
ее
сын
Falando
sobre
a
favela
que
ela
me
criou
Говоря
о
трущобах,
что
она
меня
создал
Incompreendido
confundido
com
bandido
Ошибочно
путать
с
бандит
Meu
Deus
que
perigo
Боже
мой,
что
опасность
Inimigo
da
burguesia
Враг
буржуазии
Que
vicia
o
pobre
se
sentir
um
bosta
Привыкание
бедных
чувствовать
себя
достал
Com
a
pistola
nas
costas
С
пистолетом
в
спине
Liberdade
presa
na
grade
Свобода
застрял
в
сетке
Saudade
quem
sabe
sabe
mora
Тоску
тех,
кто
знает,
знает,
живет
Na
favela
e
não
da
mole
В
трущобах,
а
не
мягкий
Mastiga,
mas
não
engole
Жует,
но
не
глотает
No
corre
corre
quem
desce
quem
sobe
que
sobe
quem
desce
quem
foge
В
бежит,
бежит,
кто
сходит,
кто
поднимается,
поднимается,
кто
спускается
кто
убегает
Do
Pit
Bull
que
late,
mas
não
morde
От
Pit
Bull,
которая
лает,
но
не
кусает
Eles
dizem
que
sou
louco
Они
говорят,
что
я
сумасшедший
A
guerra
é
grande
que
o
vicio
ainda
é
pouco
Война
велика,
что
vicio
еще
мало
Desenrolo
o
que
tiver
que
resolver
Desenrolo,
что
у
вас
есть,
что
решить
Ponho
em
prática
a
tática
que
aprendi
para
viver
Я
на
практике
тактику,
что
я
узнал,
чтобы
жить
Nego
que
xingar
quer
me
sufocar
Я
отрицаю,
что
ругаться
хочет
меня
задушить
Que
me
massacrar
que
me
abafar
Что
мне
разделка
что
мне
заглушить
Vou
caminhando
no
tempo
Я
шел
в
погоду
Sem
lenço
sem
documento
Без
платка,
без
документа
Marrento
nojento
formoso
Marrento
отвратительная-формозу
Caminhando
contra
o
vento
Идя
против
ветра
Impressão
de
playboy
de
momento
Печать
playboy
момент
Quem
fica
pra
trás
eu
lamento
Тот,
кто
будет
тебя
назад,
я
сожалею,
Vai
chorar,
se
a
tela
não
se
posicionar
Будет
плакать,
если
экран
не
позиционировать
себя
Nar,
a
chapa
vai
esquentar
Nar,
сковородка
будет
нагреваться
Tar,
se
desesperar
Смолы,
отчаиваться
Rar,
meu
caminho
Rar,
мой
путь
É
composto
por
espinho
Состоит
из
шип
Que
envenena
o
ninho
Что
отравляет
гнездо
E
deixa
a
vida
em
desalinho
И
пусть
жизнь
в
растерянности
Tem
que
ser
forte
contar
com
a
sorte
Должны
быть
сильными,
рассчитывать
на
удачу
Pra
não
bater
de
frente
e
levar
um
corte
Чтобы
не
бодаться
и
привести
резки
Sou
louco
sou
preto
maluco
Я-сумасшедший,
я-дурацкий
черный
Revelado
mal
encarado
Выявлено,
плохо
смотрел
Venerado
amado
e
odiado
Уважаемый
любил
и
ненавидел
(E
acho
que
eu
não
morro
não)
(И
я
думаю,
что
я
не
умираю,
не)
Eu
sou
produto
do
Gueto
Я-продукт
Гетто
Cara
pintada
de
preto
Стороны
окрашен
в
черный
цвет
Moral
no
morro
é
respeito
Нравственного
холма,
это
уважение
Nenhum
preto
é
suspeito
Не
черный,
является
подозрительным
Me
pré-julgar
não
aceito
Мне
предварительно
судить
не
принимаю
X-9
não
tem
conceito
X-9
не
имеет
концепции
Caminho
difícil
é
estreito
Трудный
путь
узкий
Foi
sem
sucesso
no
peito
Был
без
успеха
в
груди
Alguma
coisa
está
fora
da
hora
Что-то
находится
вне
времени
Duvida
de
nós
enquanto,
podem
Сомневается
в
нас,
как
может
Mandam
matar
depois
fogem
Посылают
убить
после
бегут
Não
confio
em
ninguém
nem
em
mim
Не
доверял
никому,
ни
мне
O
mensageiro
da
mentira
Посланник
лжи
Que
maldade
te
inspira
Злобу
тебя
вдохновляет
Por
isso
pega
o
bico
e
atira
e
mata
Поэтому
ловит
клювом
и
стреляет
и
убивает
Deixa
jogado
na
vala
Оставляет
играл
в
кювет
Homem
canalha
na
vala
Человек,
негодяй
в
кювет
E
a
sessão
da
tarde
outra
vez
se
repete
И
субботняя
снова
повторяется
Meu
povo
marionete
Мой
народ
марионетка
A
tudo
se
submete
Все
проходит
Sem
ter
acesso
a
internet
Не
имея
доступа
к
интернету
O
deputado
promete
Депутат
обещает
E
mete
mete
no
povo
И
положи
положи
в
народ
No
povo
mete
me
remete
В
народе
положи
мне
относится
Ao
mundo
cruel
В
жестоком
мире
Sem
passagem
para
o
céu
Без
прохождения
небо
Enxergado
como
réu
Enxergado
в
качестве
ответчика
Guerriando
bem
ao
léu
Guerriando
хорошо,
значит
A
munição
não
acaba
recuar
que
nada
Боеприпасы-не
только
отступить,
что
ничего
не
Não
vou
dar
minha
cara
pro
senhor
da
tapa
Не
буду
давать
мой
парень
pro
господь
пощечину
Um
bandido
contra
lá
corrupcion
Бандит
против
там
corrupcion
Armado
com
los
hermanos,
para
revolucion
Вооруженный
los
hermanos,
для
revolucion
Decendente
Africano,
com
sangue
Brasileiro
Decendente
Африканская,
Бразильская
кровь
Vigilado
e
criticado
como
grane
riguero
Vigilado
и
критике,
как
гране
riguero
É
fácil
me
repudiar
me
difamar
e
desabar
Легко
мне
убрать
меня
опорочить
и
рухнул
O
mundo
inteiro
contra
mim
Весь
мир
против
меня
Por
eu
ter
um
gosto
assim
Почему
я
люблю
так
Não
gostar
de
quem
não
gosta
de
mim
Не
любить
тех,
кто
меня
не
любит,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mv Bill
Attention! Feel free to leave feedback.