Lyrics and translation MYMP - Back Home

Back Home

How can I start the day alone?
I recall the times when our love was strong
And how will I get through the day?
My tears are falling down
Remembering the words you said

Tell me that our love won't fade away

Can anybody tell me how a perfect love went wrong?
Can anybody heal my heart and mend my broken soul?
If there's someone who can count my tears and all my sorrow
Oh, please make him come back home

You promised a lifetime of love that will never fade
Until the day the sun no longer shines
But you've left my heart dead
You've left me all alone, I'm grieving now
'Cause you found someone new

Tell me this is not a game you play

Can anybody tell me how a perfect love went wrong
Can anybody heal my heart and mend my broken soul
If there's someone who can count my tears and all my sorrow
Oh, please make him come back home

I don't wanna go on without you
No more sleepless nights because of you
Hold me tight, don't ever let me go
Don't let me go

Can anybody tell me how a perfect love went wrong
Can anybody heal my heart and mend my broken soul
If there's someone who can count my tears and all my sorrow
Oh, please make him come back home
Oh, please make him come back home

Обратно домой

Как мне начать этот день в одиночестве?
Я вспоминаю те времена, когда наша любовь была сильной,
И как мне пережить этот день?
Мои слезы катятся градом,
Я вспоминаю твои слова.

Скажи, что наша любовь не угаснет.

Может ли кто-нибудь объяснить мне, как идеальная любовь может быть разрушена?
Может ли кто-нибудь исцелить мое сердце и излечить мою разбитую душу?
Если есть кто-то, кто может сосчитать мои слезы и всю мою печаль,
О, пожалуйста, верни его домой.

Ты обещал, что наша любовь будет вечной,
Что она не угаснет, пока светит солнце.
Но ты разбил мне сердце,
Ты оставил меня одну, и я горюю,
Потому что ты нашел другую.

Скажи, что это не игра.

Может ли кто-нибудь объяснить мне, как идеальная любовь может быть разрушена?
Может ли кто-нибудь исцелить мое сердце и излечить мою разбитую душу?
Если есть кто-то, кто может сосчитать мои слезы и всю мою печаль,
О, пожалуйста, верни его домой.

Я не хочу жить без тебя,
Я больше не могу проводить бессонные ночи из-за тебя.
Обними меня крепко, не отпускай,
Не отпускай меня.

Может ли кто-нибудь объяснить мне, как идеальная любовь может быть разрушена?
Может ли кто-нибудь исцелить мое сердце и излечить мою разбитую душу?
Если есть кто-то, кто может сосчитать мои слезы и всю мою печаль,
О, пожалуйста, верни его домой.
О, пожалуйста, верни его домой.