Lyrics and translation Macanache - Daev

Daev

Sa faci ce n-a vazut Parisu
Despre asta-i vorba
Despre asta-i vorba
Sa fii treaz, sa traiesti si visu
Despre asta-i vorba
Despre asta-i vorba
Sa vrei, sa tragi, sa nu te lasi
Despre asta-i vorba
Despre asta-i vorba
Sa tragi pentru familie
Despre asta-i vorba
Despre asta-i vorba

Trag pana rup norma
Niciodata formal
Mi se pare normal
Io pun pa masa ciorba
Dupa ies la fotbal
Despre asta-i vorba
Despre asta-i vorba
Alerg pa strazile astea
Zi si noapte de nebun
Tot timpu sunt pus pe fapte
Daca vreau sa fiu mai bun
Ma trezesc, e ora sapte
Beau cafeaua, trag un fum
Ies din casa si din scara
Si deja fac primu drum
Iau marfa la juma da pret
Si-o distribui peste tot
Sunt baiat descurcaret
Mie-mi demonstrez ca pot
Cand e vorba da familie
Va demontez de tot
Merg la sigur sa fac banu
Totdeauna am un pont
Daca astazi fac mai mult
Nu ma imbat cu apa rece
Ziua buna vine rar
Cum vine asa si trece
Trag cu dintii ca de ciunga
Jur ca n-o mai las sa plece
Mie da-mi un milion
Intr-o ora fac vreo zece
Intr-o ora fac vreo zece

Sa faci ce n-a vazut Parisu
Despre asta-i vorba
Despre asta-i vorba
Sa fii treaz, sa traiesti si visu
Despre asta-i vorba
Despre asta-i vorba
Sa vrei, sa tragi, sa nu te lasi
Despre asta-i vorba
Despre asta-i vorba
Sa tragi pentru familie
Despre asta-i vorba
Despre asta-i vorba

De cand ma stiu
Am ars-o doar pa combinatii
Mereu imi fac relatii
Si dupa suntem ca fratii
Ca n-am timp sa stau degeaba
Sau sa stau cu terminatii
Io am alte aspiratii
Nu tre sa dau explicatii
Si destinu meu in viata
E sa-mputinez bogatii
Muzica o fac din suflet
Fratimiu pentru vibratii
Ca sunt dependent de rap
Mai rau decat sunt drogatii
Ies la party cand am treaba
Nu merg sa ma relaxez
Nu dau banii pe cacaturi
Nu-mi place sa ma flexez
Oriunde iau microfonu
Stiu deja ca deranjez
Va iau banii la intrare
Sa-i platesc beatu lu SEZ
Pentru ca timpu-nseamna bani
Banii inseamna chestii
Si chestiile astea uneori
Ne transforma-n bestii
E rau sa-ti fie foame, bro
E greu sa-ti fie frig
Cu viata lupt de cand sunt mic
Si nu mereu castig
Nu pentru mine fac ce fac
Ca nu sunt egoist
D-aia ma vezi mereu razand
Desi sunt foarte trist
Io nu deschid usa la casa
Daca n-am o paine
Pe care s-o impartim
Si lasa ca vedem noi maine

Sa faci ce n-a vazut Parisu
Despre asta-i vorba
Despre asta-i vorba
Sa fii treaz, sa traiesti si visu
Despre asta-i vorba
Despre asta-i vorba
Sa vrei, sa tragi, sa nu te lasi
Despre asta-i vorba
Despre asta-i vorba
Sa tragi pentru familie
Despre asta-i vorba
Despre asta-i vorba

Daev

You do what Paris hasn't seen
That's what it's all about
That's what it's all about
To be awake, to live the dream
That's what it's all about
That's what it's all about
To want it, to hustle, to never give up
That's what it's all about
That's what it's all about
To hustle for your family
That's what it's all about
That's what it's all about

I hustle till I break the norm
Never formal
It seems normal to me
I put the soup on the table
After I go play football
That's what it's all about
That's what it's all about
I run on these streets
Day and night like a madman
I'm always on point
If I want to be better
I wake up, it's seven o'clock
I drink my coffee, take a smoke
I leave the house and the stairwell
And I'm already on my first run
I take the goods at half price
And I distribute them everywhere
I'm a resourceful guy
I prove to myself that I can
When it comes to family
I'll dismantle you all
I play it safe to make money
I always have a lead
If I make more today
I don't get cocky
A good day comes rarely
As it comes, so it goes
I'm holding on tight like a tick
I swear I won't let it go
Give me a million
I'll make ten in an hour
I'll make ten in an hour

You do what Paris hasn't seen
That's what it's all about
That's what it's all about
To be awake, to live the dream
That's what it's all about
That's what it's all about
To want it, to hustle, to never give up
That's what it's all about
That's what it's all about
To hustle for your family
That's what it's all about
That's what it's all about

Ever since I can remember
I've only been about combinations
I always make connections
And then we're like brothers
Because I don't have time to stand idle
Or to deal with endings
I have other aspirations
I don't have to give explanations
And my destiny in life
Is to make a fortune
I make music from the soul
Brother, for the vibes
Because I'm addicted to rap
Worse than junkies
I go out to parties when I have business
I don't go to relax
I don't spend money on crap
I don't like to flex
Wherever I take the mic
I already know I'm disturbing
I take your money at the entrance
To pay for SEZ's drink
Because time is money
Money means things
And these things sometimes
Turn us into beasts
It's bad to be hungry, bro
It's hard to be cold
I've been fighting life since I was a kid
And I don't always win
I don't do what I do for myself
Because I'm not selfish
That's why you always see me laughing
Even though I'm very sad
I don't open the door to the house
If I don't have a loaf of bread
To share
And we'll see what tomorrow brings

You do what Paris hasn't seen
That's what it's all about
That's what it's all about
To be awake, to live the dream
That's what it's all about
That's what it's all about
To want it, to hustle, to never give up
That's what it's all about
That's what it's all about
To hustle for your family
That's what it's all about
That's what it's all about