Dwudziestolatki - Maciej Kossowski translation in German

Dwudziestolatki

Ja mam dwadzieścia lat!
Ty masz dwadzieścia lat!
Przed nami siódme niebo!
Dziś nie potrzeba więcej nam do szczęścia chyba już nic!
Ja mam dwadzieścia lat!
Ty masz dwadzieścia lat! Przed nami siódme niebo!
Dwudziestolatkom zawsze w pas się kłania świat, cały świat!
Dwudziestolatki, (Dwudziestolatki!)
To ja i ty! (To ja i ty!)
Zapytaj ojca, zapytaj matki, jakie się wtedy ma sny?
Ja mam dwadzieścia lat!
Ty masz dwadzieścia lat! Przed nami siódme niebo!
Dziś nie potrzeba więcej nam do szczęścia chyba już nic!
Dwudziestolatki! Lubią kino!
Dwudziestolatki! Lubią teatr!
Dwudziestolatki! Lubią słońce!
Dwudziestolatki! Lubią gwiazdy!
Dwudziestolatki! Lubią góry!
Dwudziestolatki! Lubią morze!
I lubią tańczyć Madison'a! Tak!
Ja mam dwadzieścia lat!
Ty masz dwadzieścia lat! Nie będzie nigdy więcej!
Bo zakochani zawsze mają tylko dwadzieścia lat!
Cały świat!
Cudny Świat!
Ma jak my dwadzieścia lat!
Jak my wszyscy ma dwadzieścia lat!
Cały świat!
Cudny świat!
Ma jak my dwadzieścia lat!
Jak my wszyscy ma dwadzieścia lat!
Cały świat...! Cały świat...!
Ma jak my dwadzieścia lat!
Jak my wszyscy ma dwadzieścia lat!
Dwudziestolatki!

Zwanzigjährige

Ich bin zwanzig Jahre alt!
Du bist zwanzig Jahre alt!
Vor uns der siebte Himmel!
Heute brauchen wir wohl nichts mehr zum Glück!
Ich bin zwanzig Jahre alt!
Du bist zwanzig Jahre alt! Vor uns der siebte Himmel!
Die Welt verbeugt sich vor Zwanzigjährigen, die ganze Welt!
Zwanzigjährige, (Zwanzigjährige!)
Das sind wir beide! (Das sind wir beide!)
Frag den Vater, frag die Mutter, welche Träume man in dem Alter hat?
Ich bin zwanzig Jahre alt!
Du bist zwanzig Jahre alt! Vor uns der siebte Himmel!
Heute brauchen wir wohl nichts mehr zum Glück!
Zwanzigjährige! Mögen Kino!
Zwanzigjährige! Mögen Theater!
Zwanzigjärhige! Mögen die Sonne!
Zwanzigjährige! Mögen die Sterne!
Zwanzigjährige! Mögen die Berge!
Zwanzigjährige! Mögen das Meer!
Und sie tanzen leidenschaftlich Madison! Ja!
Ich bin zwanzig Jahre alt!
Du bist zwanzig Jahre alt! Es wird nie mehr geben!
Denn Verliebte sind immer zwanzig Jahre alt!
Die ganze Welt!
Wundervolle Welt!
Hat wie wir zwanzig Jahre!
Hat wie wir alle zwanzig Jahre!
Die ganze Welt!
Wundervolle Welt!
Hat wie wir zwanzig Jahre!
Hat wie wir alle zwanzig Jahre!
Die ganze Welt...! Die ganze Welt...!
Hat wie wir zwanzig Jahre!
Hat wie wir alle zwanzig Jahre!
Zwanzigjährige!