Macy Gray - She Don't Write Songs About You - translation of the lyrics into Russian

She Don't Write Songs About You - Macy Graytranslation in Russian




She Don't Write Songs About You
Она не пишет песни о тебе
She may be pretty, got more money than me
Она может быть мила, у неё больше денег, чем у меня
But she don't write songs about you
Но она не пишет песни о тебе
She's always cookin' and studyin' books and
Она вечно готовит и книжки читает,
But she don't write songs about you
Но она не пишет песни о тебе
There's a place that's good for me
Есть место, где мне так хорошо
Got money skies and fruity trees
С денежными небесами, фруктовыми деревьями
And trust me love is on the way
И поверь, любовь уже в пути
Baby, baby, satisfaction fills the air
Милый, милый, удовлетворение витает в воздухе
And holds me close like teddy bears
И держит меня, как плюшевый мишка
And it's a sun shiny day
И это солнечный день
Even when it's cold and dark outside
Даже когда снаружи холод и тьма
Inside the sexy people screamin' that
Внутри сексуальные люди кричат,
They love me 'cause I'm Macy Gray
Что любят меня, ведь я Мэйси Грей
Crazy, crazy, when the party never ends
Безумно, безумно, когда вечеринка не кончается
And all the angels are my friends
И все ангелы мои друзья
They see me, they say, "Hey, hey"
Они видят меня, говорят: "Эй, эй"
She may be pretty, got more money than me
Она может быть мила, у неё больше денег, чем у меня
But she don't write songs about you (she don't write songs about you)
Но она не пишет песни о тебе (не пишет о тебе)
She's always cookin' and studyin' books and
Она вечно готовит и книжки читает,
But she don't write songs about you (she don't write songs about you)
Но она не пишет песни о тебе (не пишет о тебе)
In this place, the things I cherish
В этом месте всё, что мне дорого
Last forever and whoever enters
Длится вечно, и каждый, кто входит,
Has a song to sing, they go
Имеет песню, они поют:
La-la-la-la-la, la-da-da-da-da
Ла-ла-ла-ла-ла, ля-да-да-да-да
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la (la-la-la-la-la-la)
Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла (ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Even when it's cold and dark outside
Даже когда снаружи холод и тьма
Inside the sexy people screamin' that
Внутри сексуальные люди кричат,
They love me 'cause I'm Macy Gray
Что любят меня, ведь я Мэйси Грей
Crazy, crazy, when the party never ends
Безумно, безумно, когда вечеринка не кончается
And all the angels are my friends
И все ангелы мои друзья
They see me, they say, "Hey, hey"
Они видят меня, говорят: "Эй, эй"
She may be pretty, got more money than me (more money than me)
Она может быть мила, у неё больше денег, чем у меня (больше, чем у меня)
But she don't write songs about you (she don't write songs about you)
Но она не пишет песни о тебе (не пишет о тебе)
She may be smarter, her bosoms are larger
Она умнее, у неё грудь пышнее,
But she don't write songs about you (songs about you)
Но она не пишет песни о тебе (песни о тебе)
She'll give you good head, and she'll make up your bed
Она сделает минет, застелит твою постель,
But she don't write songs about you (about you)
Но она не пишет песни о тебе тебе)
You think she's for you, but she'll only bore you
Ты думаешь, она для тебя, но она лишь наскучит,
But she don't write songs about you
Но она не пишет песни о тебе
My chérie, amour, lookin' at the front door (lookin' at the front door)
Моя дорогая, любовь, смотрю на входную дверь (смотрю на дверь)
Sweet thang, baby hit me one more time
Сладкая, детка, позвони ещё раз
Betcha think this song is about you
Наверное, думаешь, эта песня о тебе
Couldn't-a wrote it without you, it goes, la-la-la
Не смогла бы написать без тебя, звучит: ла-ла-ла
It goes, la-la-la
Звучит: ла-ла-ла
Crazy, crazy
Безумно, безумно
TMA in the house
TMA в доме
TMA in the house
TMA в доме
She may be
Она может
She may be pretty, got more money than me (got more money than me)
Она может быть мила, у неё больше денег, чем у меня (больше, чем у меня)
But she don't write songs about you (she don't write songs about you)
Но она не пишет песни о тебе (не пишет о тебе)
It's all about you baby, this song's about you baby
Всё о тебе, детка, эта песня о тебе, детка
She don't write songs about you
Она не пишет песни о тебе
She'll do your dishes and feed all your fishes (feed all your fishes)
Она помоет посуду и накормит твоих рыбок (накормит рыбок)
But she don't write songs about you (ooh)
Но она не пишет песни о тебе (уух)
You'll think she's for you, but she'll only bore you
Ты думаешь, она для тебя, но она лишь наскучит,
She don't write songs about you (yeah)
Она не пишет песни о тебе (да)
She'll give you good head, and she'll make up the bed
Она сделает минет, застелит твою постель,
But she don't write songs about you (she don't write songs about you)
Но она не пишет песни о тебе (не пишет о тебе)
She'll do your dishes and feed all your fishes (feed all your fishes)
Она помоет посуду и накормит твоих рыбок (накормит рыбок)
She don't write songs about you
Она не пишет песни о тебе
She don't write about you
Она не пишет о тебе
They go, la-la-la
Поют: ла-ла-ла





Writer(s): Macy Gray, Jeremy Ruzumna, Darryl Swann, Victor Indrizzo, Justin Meldal-johnsen.


Attention! Feel free to leave feedback.