Magiera feat. Floral Bugs - Barykady - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Magiera feat. Floral Bugs - Barykady




Barykady
Barricades
Jak gadam z ziomalem wypity, to mówię, że oddałbym za niego życie
When I'm drunk and talking to my bro, I say I'd give up my life for him
To samo powtórzę mu jutro na trzeźwo, no chyba, że znów będziemy mieć wypite
I'll repeat the same to him tomorrow sober, unless we're drunk again
A jeśli tak będzie, to też mu to powiem, że jego przeciwnik moim przeciwnikiem
And if that's the case, I'll tell him again, that his enemy is my enemy
On jest moim typem, a nie w moim typie i, poza muzyką, stworzyłem rodzinę
He's my type, not my type, and apart from music, I've created a family
I jestem z nich dumny
And I'm proud of them
Chcę look'u w GFG na wieku do trumny, choć nie jestem w wieku do trumny
I want the GFG logo on my coffin lid, even though I'm not coffin age
Za sobą mam ludzi, przede mną mam wszystko i kocham, kiedy bass mi dudni
I have people behind me, I have everything ahead of me, and I love it when the bass booms
Ta, leczy trudy
Yeah, it heals the hardship
Nieobce nam noce pełne mocnych przeżyć i wódki
We're no strangers to nights full of strong experiences and vodka
Moralność wsiada w taksówki w noce, gdy czułem się tak bardzo pusty
Morality gets into taxis on the nights when I felt so empty
W sumie chuj z tym
Fuck it, really
Stoję na szczycie wraz z moimi ludźmi
I'm standing on top with my people
Każdy lojalny jak Gustlik, inne historie, nie inne mózgi i inne duszki (co)
Everyone's loyal like Gustlik, different stories, not different brains and different souls (what)
Jesteśmy równi, braciszku, jesteśmy równi
We're equal, brother, we're equal
Siostrzyczko, jesteśmy równi, ta, jesteśmy równi
Sister, we're equal, yeah, we're equal
FG FG
FG FG
Jestem FG FG
I'm FG FG
Jestem FG FG
I'm FG FG
Podnieście w górę telefony i latarki w nich zaświećcie
Raise your phones and turn on the flashlights
FG FG
FG FG
Jestem FG FG
I'm FG FG
Jestem FG FG
I'm FG FG
Podnieście w górę telefony i latarki w nich zaświećcie
Raise your phones and turn on the flashlights
Typie, F do G
Man, F to G
To moja familia, nie zbiór lizodupów
That's my family, not a bunch of yes-men
F do G
F to G
Mam masę miłości do moich gangusów
I have a lot of love for my homies
F do G
F to G
To gang, lecz nie kryminał (nie, nie, nie)
It's a gang, but not a criminal one (no, no, no)
Typie, F do G
Man, F to G
To gang, bo to rodzina
It's a gang, because it's family
Za mną stoją, dzisiaj w chuju mam, co gdzie na mnie pierdolą
They're behind me, today I don't give a shit what they say about me
Bo zawsze szedłem za prawdą i to ona osłoną
Because I've always followed the truth and it's my shield
Najpierw bractwo, potem banknot, moi ludzie ostoją
Brotherhood first, money second, my people are my stronghold
Będziemy robić, co chcemy, a nie na co nam pozwolą
We'll do what we want, not what they tell us to do
Jebać system, ustawę, typie, wsadź se w pizdę
Fuck the system, this law, shove it up your ass
By zarobić, wyjeżdżają, lecz przecież jest zajebiście
To make money, they go abroad, but it's fucking awesome
By mieć siano, to dilują, lecz przecież jest zajebiście
To have money, they deal, but it's fucking awesome
Rząd nam pluje w miski ryżu, lecz przecież jest zajebiście
The government spits in our rice bowls, but it's fucking awesome
Popalimy radiowozy, FG flagi, barykady
We'll burn police cars, FG flags, barricades
Rzucamy mołotowami wraz z moimi wariatami
We'll throw Molotov cocktails with my freaks
Gramy koncert, gość w mundurze nie pozwolił popalić
We're playing a concert, a cop wouldn't let us burn
Popalimy radiowozy tym, co dali wam popalić, Bugs
We'll burn police cars to those who gave you a hard time, Bugs
FG FG
FG FG
Jestem FG FG
I'm FG FG
Jestem FG FG
I'm FG FG
Podnieście w górę telefony i latarki w nich zaświećcie
Raise your phones and turn on the flashlights
FG FG
FG FG
Jestem FG FG
I'm FG FG
Jestem FG FG
I'm FG FG
Podnieście w górę telefony i latarki w nich zaświećcie
Raise your phones and turn on the flashlights
(FG FG)
(FG FG)
(Jestem FG FG)
(I'm FG FG)
(Jestem FG FG)
(I'm FG FG)
(Podnieście w górę telefony i latarki w nich zaświećcie)
(Raise your phones and turn on the flashlights)





Writer(s): Tomasz Janiszewski, Tymoteusz Grzywa


Attention! Feel free to leave feedback.