Lyrics and translation Maía - La Rueda

La Rueda

Tu eres la rueda, yo soy el camino
Pasas encima de mi dando vueltas
Tu rodaras, porque ese es tu destino
Sin encontrar, nadie que te detenga.

Quise pararte, pero ibas sin frenos
Y tus rodadas me hicieron pedazos
Porque no quieres, los caminos buenos
Y agarras todo lo que hay en tus pasos.

Yo que soñaba, con ser en tu vida
El terminar de tus vueltas al mundo
Te vi pasar, como un ave perdida
De aquí pa'lla, sin agarrar tu rumbo.

Ninguna rueda, me había lastimado
Y me pasaron de las más pesadas
Pero contigo, quede destrozada
Porque no hiciste, ninguna parada.

Yo que te tenia, siempre a mi lado
Y el día menos pensado
Tu te me fuiste de mi lado.

(Pero hay,
Que barbaridad)

Que barbaridad.

(Y yo sin moverme,
En el mismo lugar)

Yo que soñaba, con ser en tu vida
El terminar de tus vueltas al mundo
Te vi pasar como un ave perdida.

(Pero hay,
Que barbaridad)

Que barbaridad.

(Y yo sin moverme,
En el mismo lugar)

Quise pararte, pero no me escuchabas
Tu te querías ir con ella
Y de mi lado tu te alejabas.

(Pero hay,
Que barbaridad
Y yo sin moverme,
En el mismo lugar)

Aaaah.

Ataca Galé.

(Maia)

Yyyeeeeeepaaaa.

Saboooor.

Ay mamá.

Caballero.

(Pero hay,
Que barbaridad)

Que barbaridad.

(Y yo sin moverme,
En el mismo lugar)

Tu eres la rueda, yo soy el camino
Pasas encima de mi, buscando tu destino.

(Pero hay,
Que barbaridad)

Que barbaridad.

(Y yo sin moverme,
En el mismo lugar)

Oye que barbaridad,
Mira que barbaridad,
Tú lo perdiste todo,
Y aquí ya no tienes na' papá.

Que, que?

Sigue rodando pa'

Que, que?

Колесо

Ты колесо, а я дорога
Ты проходишь по мне, крутясь
Ты будешь крутиться, ведь в этом твоя судьба
Не найдя никого, кто бы тебя остановил.

Я хотел остановить тебя, но ты была без тормозов
И твои следы разорвали меня на куски
Потому что ты не хочешь хороших дорог
И хватаешь все, что попадается тебе на пути.

Я мечтал стать в твоей жизни
Окончанием твоих круговоротов по миру
Я видел, как ты пролетаешь, как заблудшая птица
Сквозь это и то, не находя своего направления.

Ни одно колесо так меня не ранило
А по мне проезжали самые тяжелые
Но с тобой я был разрушен
Потому что ты не делала ни одной остановки.

Я, который всегда держал тебя рядом
И в самый неожиданный день
Ты ушла от меня.

(Но это,
Что за варварство)

Что за варварство.

(А я так стою,
На том же месте)

Я мечтал стать в твоей жизни
Окончанием твоих круговоротов по миру
Я видел, как ты пролетаешь, как заблудшая птица.

(Но это,
Что за варварство)

Что за варварство.

(А я так стою,
На том же месте)

Я хотел остановить тебя, но ты не слушала
Ты хотела уйти с ней
И от меня ты отдалялась.

(Но это,
Что за варварство
А я так стою,
На том же месте)

Ааааа.

Атака Галэ.

(Мая)

Уууууеееее.

Вкусняшка.

Ох, мамочка.

Джентльмен.

(Но это,
Что за варварство)

Что за варварство.

(А я так стою,
На том же месте)

Ты колесо, а я дорога
Ты проходишь по мне, ищешь свою судьбу.

(Но это,
Что за варварство)

Что за варварство.

(А я так стою,
На том же месте)

Эй, что за варварство,
Посмотри, что за варварство,
Ты все потеряла,
И здесь у тебя уже ничего нет, папочка.

Что, что?

Продолжай катиться

Что, что?