Maiko Fujita - あなたを待つ夜 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maiko Fujita - あなたを待つ夜




怒ったってしかたないよ
я не могу не злиться.
相手の気持ちもある
у меня есть чувства к нему.
望みたくなるけれど
это вызывает во мне желание.
苦しめてはだめ
не страдай.
大好きな人は今日も
человек, которого я люблю сегодня.
今頃がんばってる
я стараюсь изо всех сил.
自分だけ満たされても
даже если ты доволен собой.
それは何か違う
это что-то другое.
忙しい時間が
у меня много дел.
過ぎればきっと
если это пройдет, я обязательно
連絡をくれるよ
позвоню тебе.
もう少し待ってみよう
давай подождем еще немного.
信じて待っていたい
поверь мне, я хочу подождать.
疲れた体をそっと
Усталое тело мягко
優しく抱きしめて
обними ее нежно.
あげられるように
так что можешь отдать его мне.
きっとそのために
я уверен в этом.
私がいるんだ
Я здесь.
出会う前のことなんて
до нашей встречи.
気にしたくはないのに
я не хочу беспокоить тебя.
過去も未来もすべて
прошлое, будущее, все.
望んでしまうほど
на это я надеялся.
いつの間にあなたを
не успеешь оглянуться.
こんなに好きになって
ты мне так нравишься.
いたのだろう
думаю, он был там.
ほんの小さなことで
всего лишь мелочь.
胸が痛んだり
у меня болит грудь.
不安になったりするよ
это меня тревожит.
いつかくれた言葉
однажды я дам тебе слово.
覚えているのに
я помню.
あなたのその目を
твои глаза.
見ればわかるのに
ты видишь это.
強くなれたり
ты можешь быть сильным.
弱くなったり
или стать слабым.
繰り返し
Повторяю,
もう少し待ってみよう
давай подождем еще немного.
信じて待っていたい
поверь мне, я хочу подождать.
疲れた体をそっと
Усталое тело мягко
優しく抱きしめて
обними ее нежно.
あげられるように
так что можешь отдать его мне.
きっとそのために
я уверен в этом.
私がいるんだ
Я здесь.






Attention! Feel free to leave feedback.