Sazón - Majazzticktranslation in German
HEEEEEEY!
HEEEEEEY!
No
te
vaya
a
quemar
en
la
cocina
Verbrenn
dich
nicht
in
der
Küche
Aca!
ya
tomamo'
el
sarten
por
el
mango
Hier!
Wir
haben
die
Pfanne
schon
am
Griff
Ponte
listo
pal
un
mambo
Mach
dich
bereit
für
einen
Mambo
Tan
hablando
los
tontos
Die
Dummköpfe
reden
Y
nosotros
montando
Und
wir
legen
los
Macha,
machaca,
machacalé
Stampf,
zerstampf,
zerstampf
es
De
la
rutina
Aus
der
Routine
Frota
que
frota
que
frotalé
Reib,
reib,
reib
es
ein
La
mantequilla
Die
Butter
De
puerco
a-cesina
Schweinefleisch,
Trockenfleisch
Filete
y
corvina
Filet
und
Adlerfisch
La
dejo
colorá
Ich
lass'
sie
erröten
Y
pa'
su
cuerpo
cafeína
Und
für
ihren
Körper
Koffein
Macha,
machaca,
machacalé
Stampf,
zerstampf,
zerstampf
es
De
la
rutina
Aus
der
Routine
Frota
que
frota
que
frotalé
Reib,
reib,
reib
es
ein
La
mantequilla
Die
Butter
De
puerco
a-cesina
Schweinefleisch,
Trockenfleisch
Filete
y
corvina
Filet
und
Adlerfisch
La
dejo
colorá
Ich
lass'
sie
erröten
Y
pa'
su
cuerpo
cafeína
Und
für
ihren
Körper
Koffein
Dime
dime
pa'
que
tú
Sag
mir,
sag
mir,
wozu
du
Quere'
un
experto
einen
Experten
willst
Llora
como
cebolla
Sie
weint
wie
eine
Zwiebel
Viendo
como
la
humecto
Wenn
sie
sieht,
wie
ich
sie
befeuchte
Como
de
la
despensa
Wie
aus
der
Speisekammer
No
uso
ni
cubierto
benutze
ich
nicht
mal
Besteck
Pidiendo
hasta
pa'
la
colación
Sie
bittet
sogar
um
einen
Nachschlag
Por
como
se
lo
revuelvo
So
wie
ich
es
für
sie
rühre
A
la
brasa!
Gegrillt!
A
la
brasa!
Gegrillt!
A
la
brasa!
Gegrillt!
No
eh'
noche
de
brujas
Es
ist
nicht
Halloween
Y
yo
quiero
la
calabaza
Und
ich
will
den
Kürbis
¡Amasa
que
amasa!
Knete,
knete!
¡Amasa
que
amasa!
Knete,
knete!
Hay
crema
pastelera
Es
gibt
Konditorcreme
Y
la
cocción
Und
das
Garen
Vamo'
hacerla
pa
la
casa
Machen
wir
es
für
zu
Hause
Hoy
seré
el
master
chef
Heute
bin
ich
der
Meisterkoch
Escoge
tú
menú
Wähl
du
dein
Menü
El
1,
2 o
3
Das
1,
2 oder
3
También
tengo
un
express
Ich
hab'
auch
ein
Express(-Menü)
Te
va
con
ensalada
Es
kommt
mit
Salat
für
dich
Postrecito
pa'
después
Ein
kleines
Dessert
für
danach
Hoy
seré
el
master
chef
Heute
bin
ich
der
Meisterkoch
Escoge
tú
menú
Wähl
du
dein
Menü
El
1,
2 o
3
Das
1,
2 oder
3
También
tengo
un
express
Ich
hab'
auch
ein
Express(-Menü)
Te
va
con
ensalada
Es
kommt
mit
Salat
für
dich
Postrecito
pa'
después
Ein
kleines
Dessert
für
danach
Macha,
machaca,
machacalé
Stampf,
zerstampf,
zerstampf
es
De
la
rutina
Aus
der
Routine
Frota
que
frota
que
frotalé
Reib,
reib,
reib
es
ein
La
mantequilla
Die
Butter
De
puerco
a-cesina
Schweinefleisch,
Trockenfleisch
Filete
y
corvina
Filet
und
Adlerfisch
La
dejo
colorá
Ich
lass'
sie
erröten
Y
pa'
su
cuerpo
cafeína
Und
für
ihren
Körper
Koffein
Macha,
machaca,
machacalé
Stampf,
zerstampf,
zerstampf
es
De
la
rutina
Aus
der
Routine
Frota
que
frota
que
frotalé
Reib,
reib,
reib
es
ein
La
mantequilla
Die
Butter
De
puerco
a-cesina
Schweinefleisch,
Trockenfleisch
Filete
y
corvina
Filet
und
Adlerfisch
La
dejo
colorá
Ich
lass'
sie
erröten
Y
pa'
su
cuerpo
cafeína
Und
für
ihren
Körper
Koffein
Metele
sazón
Gib
Würze
rein
¡MAMI!
SÜSSE!
Todo
en
el
mesón
Alles
auf
den
Tisch
¡GRATIS!
GRATIS!
Fruta
pa
que
se
Obst,
damit
sie
sich
¡TIENTE!
VERLOCKEN
LÄSST!
Dulce
como
un
Süß
wie
eine
¡MAQUI!
MAQUI(-BEERE)!
Dejemo'
ya
la
dieta
Lassen
wir
die
Diät
schon
sein
Relleno
pa'
la
palta
Füllung
für
die
Avocado
No
de
ese
caramelo
Nicht
von
diesem
Karamell
Yo
se
bien
lo
que
le
falta
Ich
weiß
gut,
was
ihr
fehlt
Le
voy
a
hechar
un
polvo
Ich
verpass'
ihr
eine
Prise
Pulver
De
royal
y
con
fanta
Von
Royal
und
mit
Fanta
Es
otra
fantasía
Es
ist
eine
andere
Fantasie
Afrodisíaco
no
se
masca
Aphrodisiakum,
das
man
nicht
kaut
Tengo
pa'
la
carta
Ich
hab'
was
für
die
Karte
Y
un
menú
mas
piola
Und
ein
lässigeres
Menü
Tengo
mucha
pasta
Ich
hab'
viel
Pasta
Y
pa'
la
regodiona
Und
für
die
Wählerische
Mucho
va
de
pesca
Viele
gehen
angeln
Y
le
cortaron
la
cola
Und
man
hat
ihr
den
Schwanz
abgeschnitten
Directo
de
la
costa
Direkt
von
der
Küste
Refresco
como
una
ola
Erfrischend
wie
eine
Welle
Metele
sazón
Gib
Würze
rein
¡MAMI!
SÜSSE!
Me
la
como
al
Ich
ess'
sie
al
¡DENTE!
DENTE!
Salsa
pa
que
de...
Soße,
damit
sie...
¡GUSTE!
SCHMECKT!
O
pa
que
condi...
Oder
zum
Würzen...
¡MENTE!
FEURIG!
Metele
sazón
Gib
Würze
rein
De
ese
que
tu
sabe'
Von
dem,
das
du
kennst
Metele
sazón
Gib
Würze
rein
¿ Quien
tiene
el
estilo?
Wer
hat
den
Stil?
Metele
sazón
Gib
Würze
rein
Prueba
como
sabe
Probier,
wie
es
schmeckt
Metele
sazón
Gib
Würze
rein
Zon!
Zon!
Zon!
Zon!
ZON!
Zon!
Zon!
Zon!
Zon!
ZON!
Macha,
machaca,
machacalé
Stampf,
zerstampf,
zerstampf
es
De
la
rutina
Aus
der
Routine
Frota
que
frota
que
frotalé
Reib,
reib,
reib
es
ein
La
mantequilla
Die
Butter
De
puerco
a-cesina
Schweinefleisch,
Trockenfleisch
Filete
y
corvina
Filet
und
Adlerfisch
La
dejo
colorá
Ich
lass'
sie
erröten
Y
pa'
su
cuerpo
cafeína
Und
für
ihren
Körper
Koffein
Macha,
machaca,
machacalé
Stampf,
zerstampf,
zerstampf
es
De
la
rutina
Aus
der
Routine
Frota
que
frota
que
frotalé
Reib,
reib,
reib
es
ein
La
mantequilla
Die
Butter
De
puerco
a-cesina
Schweinefleisch,
Trockenfleisch
Filete
y
corvina
Filet
und
Adlerfisch
La
dejo
colorá
Ich
lass'
sie
erröten
Y
pa'
su
cuerpo
cafeína
Und
für
ihren
Körper
Koffein
Macha,
machaca,
machacalé
Stampf,
zerstampf,
zerstampf
es
Frota
que
frota
que
frotalé
Reib,
reib,
reib
es
ein
De
puerco
a-cesina
Schweinefleisch,
Trockenfleisch
Filete
y
corvina
Filet
und
Adlerfisch
La
dejo
colorá
Ich
lass'
sie
erröten
Y
pa'
su
cuerpo
cafeína
Und
für
ihren
Körper
Koffein
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.