Lyrics and translation Makalister feat. Jeffe - Eu Já Suei a Blusa

Eu Já Suei a Blusa

Eu já suei a blusa
Desci e comprei um maço
Só hoje foi o quinto
Fraco, falho, exausto

Eu quero viver
Tal qual seres mórbidos, não pensar no existir

Eu vejo os homens calmos
Tal vacas pelo pasto
Num céu de rosa pálido
Parece tudo em seu lugar

Eu quero viver
Não passar noites à fio confuso, imerso em mágoas
Eu já suei a blusa

Troquei pela jaqueta, lá fora é vento sul
Poucos graus na rua, frozen, frozen
Buscando entender o que lhe causa medo
A falta de sono causa medo
Dizem que engorda, morre cedo
Morrer tarde é um bom começo?

Logo vejo-me carreira solo
Em quesito de bens materiais, filhos
Não nasci até os 23

Flores murcham, não rego
Será que tudo muda, é tudo muito fútil?
Mídia em peso te procura
Será que sou eu mesmo ou será que esse eu é outro?

Ahn, medo, medo, um branco e um preto
Os home′ olham torto, querem papo reto
Baques, tecos, no verde, aberto
Eu fui aos 30 anos pensando em outros tempos
Meus papéis já foram limpos, puros
Hoje só penso em dinheiro, suicídio
Ou morro ou fodo todo

Eu já suei a blusa (bounce)
Desci e comprei um maço
Só hoje foi o quinto
Fraco, falho, exausto

Eu quero viver
Tal qual seres mórbidos, não pensar no existir

Eu vejo os homens calmos
Tal vacas pelo pasto
Num céu de rosa pálido
Parece tudo em seu lugar

Eu quero viver
Não passar noites à fio confuso, imerso em mágoas
Eu já suei a blusa

Я уже пропитал потом рубашку

Я уже пропитал потом рубашку
Спустился и купил пачку сигарет
Только сегодня это уже пятая
Слабый, несостоятельный, измученный

Я хочу жить
Как бездушные существа, не думать о существовании

Я вижу спокойных мужчин
Словно коров на пастбище
Под бледно-розовым небом
Кажется, все на своих местах

Я хочу жить
Не проводить ночи напролет в смятении, погруженный в печаль
Я уже пропитал потом рубашку

Сменил ее на куртку, на улице южный ветер
Всего несколько градусов, холодно, холодно
Пытаюсь понять, что тебя пугает
Недостаток сна вызывает страх
Говорят, что от него толстеют, рано умирают
Умереть поздно — хорошее начало?

Скоро я вижу себя в одиночестве
В плане материальных благ, детей
Я не родился до 23

Цветы вянут, я не поливаю
Неужели все меняется, все так суетно?
СМИ во всем тебя ищут
Это действительно я или это кто-то другой?

Ах, страх, страх, белое и черное
Мужики косятся, хотят прямого разговора
Удары, щелчки, на зеленом, открытом
Я дожил до 30 лет, думая о других временах
Мои листы были чистыми, непорочными
Сегодня я думаю только о деньгах, самоубийстве
Или умру, или всех поимею

Я уже пропитал потом рубашку (bounce)
Спустился и купил пачку сигарет
Только сегодня это уже пятая
Слабый, несостоятельный, измученный

Я хочу жить
Как бездушные существа, не думать о существовании

Я вижу спокойных мужчин
Словно коров на пастбище
Под бледно-розовым небом
Кажется, все на своих местах

Я хочу жить
Не проводить ночи напролет в смятении, погруженный в печаль
Я уже пропитал потом рубашку