Lyrics and translation Makalister feat. Jovem Esco - D.A.Z.A City

D.A.Z.A City

Lamar dazárea, nego!
Jovem livre atrás do seu Mizuno, fuego!
São José, Califa Cinza, Downtown
75 a 25, verde lindo, nossos vícios
Manos no Lisboa, Kobra, Centro Histórico
FSA, Frozen Boys, #nunksóbrio
Rasga o mundo, eleva a mente
Plena consciência
Área Industrial, fumaça
Daza, Daza, Daza, Daza

Eu puxo fumo feito peso
É remédio, saio ileso
Não há nada de onde veio
Trilha Sonora do Gueto e Racionais eram a trilha
Raciocínio anti-sistêmico desde que era pequeno
Drink no inferno, veneno
Tudo passa: ex namoradas
Os falsos parças só embaçam
Negro vence sem trapaça e a polícia fica puta
Tô ligeiro, grana limpa, botas velhas
Com a mão suja de labuta
De Laddal, alma velha, cruzo a rua
Beiranóia: Vários "visão" querem raps tipo crack
Frozen Boys, neve pura, é o Kendrick e o Jay Rock
Cruel Inverno, Yeezy Yeezy
É o Jovem Maka nesses beats
Da Baixada, Escobar
Dê um salve, ponta firme!
Cozinhando essa droga do Fruity Loops pro estúdio
Sem tempo pra tretas fracas
Os monstros tão possuídos
Possuímos os demônios, propina pra esses anjos
Os tempos são outros na Califa Cinza

Lamar dazárea, nego!
Jovem livre atrás do seu Mizuno, fuego!
São José, Califa Cinza, Downtown
75 a 25, verde lindo, nossos vícios
Manos no Lisboa, Kobra, Centro Histórico
FSA, Frozen Boys, #nunksóbrio
Rasga o mundo, eleva a mente
Plena consciência
Área Industrial, fumaça
Daza, Daza, Daza, Daza

Dá-me o dobro
Dá-me!
Eu gasto o triplo disso
Correndo riscos, trago um vasto tipo lírico
Turnê pelo Brasil, nego eu viro o jogo!
Volto pra São José com uns mil no bolso
Já comi do bolo aos 20 com 2 mil e meio
É fogo!
Jovem e quase calvo
Vida noturna te vence
É osso!
Lá na construção civil, fábricas ou nas esquinas
Presos aos extratos que te extraem o life
O clima é loko!
Longe de final feliz, o filme é outro: Bela Tarr
Ao menos tô na ilha da magia com essa bela gata
A bad passa, a névoa paira, o blunt chapa
Tarde fria
Um vinho, pasta ao alho e óleo
O vento sul nos arrepia
Somos crias
Manos no Lisboa e no Centro Histórico
Estreito Niggaz, FSA, #nunksóbrio
Te chamo pro rolê, irmão
Mas nunca podes!
Nunca fumasse um com nós então baixa essa bola

Lamar dazárea, nego!
Jovem livre atrás do seu Mizuno, fuego!
São José, Califa Cinza, Downtown
75 a 25, verde lindo, nossos vícios
Manos no Lisboa, Kobra, Centro Histórico
FSA, Frozen Boys, #nunksóbrio
Rasga o mundo, eleva a mente
Plena consciência
Área Industrial, fumaça
Daza, Daza, Daza, Daza

Ville de D. A. Z. A

Lamar dazarea, négo!
Jeune homme libre derrière son Mizuno, fuego!
San José, Californie., Centre-Ville
75 à 25 ans, vert magnifique, Nos Addictions
Mains sur Lisbonne, Kobra, centre historique
FSA, Garçons congelés, # nunksobrio
Déchirez le monde, élevez l'esprit
Pleine conscience
Zone industrielle, fumée
Fais, Fais, Fais, Fais

Je tire le poids de la fumée
C'est un médicament, j'en sors indemne
Il n'y a rien d'où ça vient
La bande-son du ghetto et les rationnels étaient la bande-son
Raisonnement anti-systémique depuis que je suis petit
Bois en enfer, poison
Tout passe: ex copines
Les fausses paires ne font que s'estomper
Negro gagne sans tricher et la police devient salope
Je suis léger, Argent propre, vieilles bottes
Avec une main sale de labeur
De Laddal, vieille âme, je traverse la rue
Beiranóia: plusieurs "visions" veulent des raps de type crack
Garçons gelés, neige pure, c'est Kendrick et Jay Rock
Hiver cruel, Ouin Ouin Ouin
Est-ce que le jeune Maka est dans ces rythmes
Depuis Baixada, Escobar
Donne une grêle, un pourboire stable!
Cuisiner cette drogue de Fruity Loops pro Studio
Pas le temps pour les conneries faibles
Les monstres ainsi possédés
Nous possédons les Démons, soudoyons ces anges
Les temps sont différents en Calife gris

Lamar dazarea, négo!
Jeune homme libre derrière son Mizuno, fuego!
San José, Californie., Centre-Ville
75 à 25 ans, vert magnifique, Nos Addictions
Mains sur Lisbonne, Kobra, centre historique
FSA, Garçons congelés, # nunksobrio
Déchirez le monde, élevez l'esprit
Pleine conscience
Zone industrielle, fumée
Fais, Fais, Fais, Fais

Donne-moi le double
Donne-le moi!
J'en dépense le triple
Prenant des risques, j'apporte un vaste type lyrique
Tournée au Brésil, négo je tourne les tables!
Je rentre à San José avec mille en poche
J'ai déjà mangé du gâteau à 20 ans avec 2 mille et demi
C'est le feu!
Jeune et presque chauve
La vie nocturne vous bat
C'est de l'os!
Là dans la construction, les usines ou aux coins des rues
Coincé avec les extraits qui extraient la vie de toi
L'ambiance est loko!
Loin d'une fin heureuse, le film en est une autre: Bela Tarr
Au moins je suis sur l'île de la magie avec ce beau chat
Les mauvaises passes, le brouillard plane, la plaque émoussée
Après-midi froid
Un vin, de la pâte d'ail et de l'huile
Le vent du sud nous refroidit
Nous sommes des enfants
Mains sur Lisbonne et le centre historique
Détroit de Niggaz, Afrique Australe, # nunksobrio
Je t'appelle au jeu de rôle, frère
Mais tu ne pourras jamais!
N'en fume jamais un avec nous alors pose cette balle

Lamar dazarea, négo!
Jeune homme libre derrière son Mizuno, fuego!
San José, Californie., Centre-Ville
75 à 25 ans, vert magnifique, Nos Addictions
Mains sur Lisbonne, Kobra, centre historique
FSA, Garçons congelés, # nunksobrio
Déchirez le monde, élevez l'esprit
Pleine conscience
Zone industrielle, fumée
Fais, Fais, Fais, Fais