Lyrics and translation Makalister feat. Jovem Esco - Linhas Abissais

Linhas Abissais

Corro por linhas abissais
Flerto com a margem
Corro por linhas abissais
Flerto com a margem
Eu berro contra a vidraça e ela se estilhaça
Ponho fogo nas almas de cera
Corro por linhas abissais
Flerto com a margem
Corro por linhas abissais

Quero conversar sobre a solitude,
Metafísica, filmes sujos, tecnologias roots
Mas o que tu queres? Derrubar minha firma?
Se eu fosse tu, levantava a tua!
Por favor
Me diz o que queres de mim
Se além das páginas virada existisse um brinde
Mas não existiu

Se o tempo é chuva
Somos pingos desfazendo-se dos domingos ao ar livre
O domínio agora é pífio como sempre foi nos "videoclipes explict"
"Compra e logo joga"
Não, não
Eu corro por linhas abissais tal qual filmes áridos
Não muito caros
A lista é imensa
Barroco e desajustado
No saguão de qualquer lugar me parece agradável atrasar o encontro

Ver a outra face terça feira no busão pra casa
Aproximar-se do acaso
Um convite?
Ei gata! Eu não me travo
Não nasci otário
Eu 'tô ligado
O que o olho não vê não lhe provoca o infarto

Corro por linhas abissais
Flerto com a margem
Corro por linhas abissais
Flerto com a margem
Eu berro contra a vidraça e ela se estilhaça
Ponho fogo nas almas de cera
Corro por linhas abissais
Flerto com a margem
Corro por linhas abissais

Eu flerto nas ondas insanas
Onde se quebram as regras
Viajo pelas curvas dela
Um gole lento no Jack Daniels
Me encontro na fantasia
Desbravando a realidade

Pistoleiro astronauta no deserto solitário
Preso em minhas mente, livre pelas ruas cinzas
Colorindo os retratos de olhares vazios
Caminho pelos destroços e acendo um cigarro
Cuspo no chão e pego minha jaqueta de combate
Cena caótica eu suporto, pois viemos lá do poço
Eu lembro o cheiro das rosas misturado com esgoto

Nesse cenário pós-guerra
Desabrocha tuas rosas
Toco em tua essência crua
Visitando teus sonhos
E ela lança os seus cabelos pela pista em slow motion
Luzes brilham, visão turva, noite escassa de amor
Lobos uivam nas ruas
Seres noturnos festejam
Celebrando entre neblina, beats, glória e cerveja

Matilha
A emoção é forte
Acima da linha da morte
Os nego se quebram no mosh, fazem o terror na noite
Eu chego oculto feito um vulto
Quebro as pernas do fútil

Balaclava, terno negro, molotov, blunt aceso
Acompanhado da bandida exótica e tão cult
Os aliados pelas linhas abissais são testemunhas
Corre na linha de tiro
Decifrando um trecho desse livro
Onde as linhas são tão tortas, mas o traço é magnífico

Corro por linhas abissais
Flerto com a margem
Corro por linhas abissais
Flerto com a margem
Eu berro contra a vidraça e ela se estilhaça
Ponho fogo nas almas de cera
Corro por linhas abissais
Flerto com a margem
Corro por linhas abissais

Бездны

Бегу по безднам,
Заигрываю с краем,
Бегу по безднам,
Заигрываю с краем,
Кричу на стекло, и оно разлетается вдребезги,
Поджигаю восковые души,
Бегу по безднам,
Заигрываю с краем,
Бегу по безднам.

Хочу поговорить об одиночестве,
Метафизике, грязных фильмах, технологиях grassroots,
Но чего ты хочешь? Развалить мою фирму?
На твоем месте я бы лучше свою поднимал!
Пожалуйста,
Скажи мне, чего ты хочешь от меня,
Если бы за перевернутыми страницами существовал тост,
Но его не было.

Если время — это дождь,
Мы — капли, растворяющиеся в воскресеньях на свежем воздухе,
Влияние сейчас ничтожно, как всегда было в "клипах с пометкой 18+",
"Купи и выбрось",
Нет, нет,
Я бегу по безднам, как в артхаусных фильмах,
Не слишком дорогих,
Список огромен,
Вычурный и неуместный,
В холле любого места мне приятно опоздать на встречу.

Увидеть другое лицо во вторник в автобусе по дороге домой,
Приблизиться к случайности,
Приглашение?
Эй, красотка! Я не робею,
Я не родился лохом,
Я в курсе,
Чего глаз не видит, то сердце не беспокоит.

Бегу по безднам,
Заигрываю с краем,
Бегу по безднам,
Заигрываю с краем,
Кричу на стекло, и оно разлетается вдребезги,
Поджигаю восковые души,
Бегу по безднам,
Заигрываю с краем,
Бегу по безднам.

Я флиртую на безумных волнах,
Где ломаются правила,
Путешествую по твоим изгибам,
Медленно потягиваю Jack Daniels,
Нахожу себя в фантазии,
Исследуя реальность.

Астронавт-стрелок в одинокой пустыне,
Заперт в своем разуме, свободен на серых улицах,
Раскрашиваю портреты пустых взглядов,
Иду по обломкам и закуриваю сигарету,
Плюю на землю и беру свою боевую куртку,
Хаотичную сцену я выдержу, ведь мы пришли из самой бездны,
Я помню запах роз, смешанный с канализацией.

В этом послевоенном пейзаже,
Распускай свои розы,
Прикасаюсь к твоей первозданной сущности,
Посещая твои сны,
И ты бросаешь свои волосы на танцпол в замедленной съемке,
Яркие огни, затуманенный взгляд, ночь, скудная на любовь,
Волки воют на улицах,
Ночные существа празднуют,
Отмечая в тумане, под биты, в славе и с пивом.

Стая,
Эмоции сильны,
За гранью смерти,
Парни ломаются в моше, устраивают террор ночью,
Я появляюсь скрытно, как призрак,
Ломаю ноги никчемным.

Балаклава, черный костюм, коктейль Молотова, зажженный блант,
В сопровождении экзотической и такой культовой бандитки,
Союзники по безднам — свидетели,
Бегу на линии огня,
Расшифровывая отрывок из этой книги,
Где строки так кривы, но рисунок великолепен.

Бегу по безднам,
Заигрываю с краем,
Бегу по безднам,
Заигрываю с краем,
Кричу на стекло, и оно разлетается вдребезги,
Поджигаю восковые души,
Бегу по безднам,
Заигрываю с краем,
Бегу по безднам.