Lyrics and translation Malibu - Księciunio (Extended)

Księciunio (Extended)

To miał być zwykły dzień
A dokładnie sobota
Z pracy do pracy
Do kłopotów, po kłopotach
Rozpędziłem mocno niebieskiego potwora
140 koni, przecież śmiało można orać

W środku mam worki dwa uchwyt na kubek
Przy którym czasem zarąbista niunia popcorn sobie skubie
Daję ogień na tłoki
Mkniemy szybko jak rakieta
Kocham ten dziki pęd
Lubi też ma kobita

Jak Księciunio
Sunę do przodu z moją dziunią
Huczy bas
Miłość mi jej po wsze czasy
W moim mondeo bujam, bujam jak na rodeo
Hej piękna damo, tej nocy będziesz moja panią
Jak Księciunio
Sunę do przodu z moją dziunią
Huczy bas
Miłość mi jej po wsze czasy
W moim mondeo bujam, bujam jak na rodeo
Hej piękna damo, tej nocy będziesz moja panią

To był piękny dzień
Po sobocie poranek
Zapach kawy i jajek
A ty mówisz mi kochanek
Mogłem dać ci złoto
Mogłem dać ci wielkie róże
Ty wolałeś popcorn skubać w mojej furze

Wiozę moja panią
Pruję ostro dla draki
Gdy przełączam na benzynę
Trzęsą mocno się zderzaki
Piję wodę, by zaskoczyć wątrobę
Wole brykać z mą lubą ta fura cała dobę

Jak Księciunio
Sunę do przodu z moją dziunią
Huczy bas
Miłość mi jej po wsze czasy
W moim mondeo bujam, bujam jak na rodeo
Hej piękna damo, tej nocy będziesz moja panią
Jak Księciunio
Sunę do przodu z moją dziunią
Huczy bas
Miłość mi jej po wsze czasy
W moim mondeo bujam, bujam jak na rodeo
Hej piękna damo, tej nocy będziesz moja panią

Jak Księciunio
Sunę do przodu z moją dziunią
Huczy bas
Miłość mi jej po wsze czasy
W moim mondeo bujam, bujam jak na rodeo
Hej piękna damo, tej nocy będziesz moja panią
Jak Księciunio
Sunę do przodu z moją dziunią
Huczy bas
Miłość mi jej po wsze czasy
W moim mondeo bujam, bujam jak na rodeo
Hej piękna damo, tej nocy będziesz moja panią

Ma Chérie (Version longue)

Ça devait être une journée ordinaire
Précisément un samedi
Du travail au travail
Vers les ennuis, après les ennuis
J'ai vraiment accéléré la bête bleue
140 chevaux, on peut facilement labourer

À l'intérieur, j'ai deux sacs, un porte-gobelet
Où une fille charmante grignote parfois du popcorn
J'allume les pistons
On fonce vite comme une fusée
J'adore cette course folle
Ma chérie l'aime aussi

Comme Ma Chérie
Je file tout droit avec ma douce
Le son des basses gronde
Je t'aime pour toujours
Je me balance dans ma Mondeo, je me balance comme au rodéo
Hey belle dame, ce soir tu seras ma maîtresse
Comme Ma Chérie
Je file tout droit avec ma douce
Le son des basses gronde
Je t'aime pour toujours
Je me balance dans ma Mondeo, je me balance comme au rodéo
Hey belle dame, ce soir tu seras ma maîtresse

C'était une belle journée
Le matin après le samedi
L'odeur du café et des œufs
Et tu me dis mon amour
J'aurais pu t'offrir de l'or
J'aurais pu t'offrir de grandes roses
Tu préférais grignoter du popcorn dans ma voiture

Je transporte ma maîtresse
Je fonce à fond pour le plaisir
Quand je passe à l'essence
Les pare-chocs tremblent fortement
Je bois de l'eau pour surprendre mon foie
Je préfère rouler avec ma chérie, cette voiture toute la journée

Comme Ma Chérie
Je file tout droit avec ma douce
Le son des basses gronde
Je t'aime pour toujours
Je me balance dans ma Mondeo, je me balance comme au rodéo
Hey belle dame, ce soir tu seras ma maîtresse
Comme Ma Chérie
Je file tout droit avec ma douce
Le son des basses gronde
Je t'aime pour toujours
Je me balance dans ma Mondeo, je me balance comme au rodéo
Hey belle dame, ce soir tu seras ma maîtresse

Comme Ma Chérie
Je file tout droit avec ma douce
Le son des basses gronde
Je t'aime pour toujours
Je me balance dans ma Mondeo, je me balance comme au rodéo
Hey belle dame, ce soir tu seras ma maîtresse
Comme Ma Chérie
Je file tout droit avec ma douce
Le son des basses gronde
Je t'aime pour toujours
Je me balance dans ma Mondeo, je me balance comme au rodéo
Hey belle dame, ce soir tu seras ma maîtresse