Mthulise (feat. Ringo Madlingozi) - Malik , Ringo Madlingozi translation in German

Mthulise (feat. Ringo Madlingozi)

Uthe uyamthanda
Mthulise angakhali
Ugamyeki aphele amandla
Uthe uyamthanda
Uzozivela ndoda

Wenzani na?
Luthando olunjani na olu?
Luthando olunjani na?
Uthi awukhathali uyazi ukuba akalali lomtwana
Busuku bonke uncinga ngawe
Uthe uyamthanda
Uzozivela ndoda

Uyakhumbula mhla umbona okokuqala, eyingelosi?
Besidla ngaye
Ngoku akalali ebusuku, busuku bonke
Uthe uyamthanda
Mthulise angakhali

Usakhumbula ukhuti kwakunjani na?
Wathi mina nawe siyofa silahlane
Umuntu akalahlwa esaphila uzomdinga ngelinye ilanga
Mphathe kahle yena ungowakho

Vuka naye, lala naye, hlala naye
Uthe ungowakho
Vuka naye, hlala naye, idla naye
Yena ungowakho

Mthulise angakhali
Ungamyeki aphele amandla

Mthulise (feat. Ringo Madlingozi)

Du sagtest, du liebst sie
Tröste sie, damit sie nicht weint
Verlass sie nicht, bis ihre Kräfte schwinden
Du sagtest, du liebst sie
Du wirst schon sehen, Mann

Was tust du da?
Welche Art von Liebe ist das?
Welche Art von Liebe ist das?
Du sagst, es kümmert dich nicht, du weißt, dass dieses Kind nicht schläft
Die ganze Nacht denkt sie an dich
Du sagtest, du liebst sie
Du wirst schon sehen, Mann

Erinnerst du dich, als du sie das erste Mal sahst, wie einen Engel?
Wir schwärmten von ihr
Jetzt schläft sie nachts nicht, die ganze Nacht
Du sagtest, du liebst sie
Tröste sie, damit sie nicht weint

Erinnerst du dich noch, wie es war?
Du sagtest, du und ich, bis dass der Tod uns scheidet
Einen Menschen verlässt man nicht, solange er lebt, du wirst sie eines Tages brauchen
Behandle sie gut, sie gehört dir

Wach mit ihr auf, schlaf mit ihr ein, bleib bei ihr
Du sagtest, sie gehört dir
Wach mit ihr auf, bleib bei ihr, iss mit ihr
Sie gehört dir

Tröste sie, damit sie nicht weint
Verlass sie nicht, bis ihre Kräfte schwinden