Mama Selita - Brudne Bomby - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mama Selita - Brudne Bomby




Brudne Bomby
Грязные бомбы
Tak to musiało się w końcu stać
Это должно было когда-нибудь случиться,
Świat dryfował nieświadomy zła
Мир дрейфовал, не ведая о зле.
Niektórym to jest na rękę apatia
Некоторым на руку апатия,
Nie mów mi ja wiem jak zwalczać
Не говори мне, я и так знаю как с ней бороться.
Nigdy nie byłem aktywistą szkoda
Никогда не была активисткой, жаль,
Teraz wiem jak was aktywować
Но теперь я знаю, как вас активировать.
Trzecia zasada dynamiki Newtona
Третий закон Ньютона,
Za pięć minut świat będzie eksplodował
Через пять минут мир взорвется.
Wielki wybuch precyzyjnie jak chirurg
Большой взрыв, точный, как хирург,
Przetnie nić życia miliona cywilów
Оборвет нить жизни миллиона гражданских.
Uwaga panika na ulicach Londynu
Внимание, паника на улицах Лондона,
Porada wykorzystaj resztę darmowych minut
Совет: используй оставшиеся свободные минуты.
Moje pokolenie próbowało nie wyszło
Мое поколение пыталось, но не смогло
Zbudować strukturę ideologiczną
Построить идеологическую структуру.
Świat się nie spodziewał gdy usłyszał
Мир не ожидал, когда услышал:
Przerywamy program by nadać komunikat
«Прерываем программу для экстренного сообщения».
My mamy brudne bomby
У нас есть грязные бомбы,
Mamy te brudne bomby
У нас есть эти грязные бомбы,
My mamy te brudne bomby
У нас есть эти грязные бомбы,
Ty poczuj siłę eksplozji
Ты почувствуешь силу взрыва.
My mamy te brudne bomby
У нас есть эти грязные бомбы,
Mamy te brudne bomby
У нас есть эти грязные бомбы,
Mamy te brudne bomby
У нас есть эти грязные бомбы,
Ty poczuj siłę eksplozji
Ты почувствуешь силу взрыва.
Jestem z miejsca gdzie co noc pęka jakaś szczęka
Я из того места, где каждую ночь кому-то ломают челюсть,
Rewolucja się nie mieści w głowach jest zbyt wielka
Революция не умещается в головах, она слишком велика.
Dzieciaki mają modne typo na t-shirtach
У детишек модные надписи на футболках,
I wali je reszta
И им плевать на все остальное.
Ktoś tu popełnił wielki błąd
Кто-то совершил большую ошибку,
To nie byłem ja to on wciąż słyszę to
Это был не я, это он, я постоянно это слышу.
Stop trzymam w dłoni zapalnik
Стоп, у меня в руке детонатор,
Krok wyślę wszystkich do Valhalli
Шаг - и я отправлю всех в Вальхаллу.
My mamy brudne bomby kochanie
У нас есть грязные бомбы, дорогой,
Ten taniec to dance macabre albowiem niebawem
Этот танец - danse macabre, ведь скоро
Wysadzamy jedną z planet w tym układzie
Мы взорвем одну из планет в этой системе.
Nie wiesz komu dziękować - spytaj mamę
Не знаешь, кого благодарить? Спроси мамочку.
Siejemy brud trudno się nie upaćkać
Мы сеем грязь, сложно не испачкаться.
Boom! To jest brudna detonacja
Бум! Это грязная детонация.
Poczujesz jak to eksploduje
Ты почувствуешь, как это взорвется.
Każdy mój człowiek to jeden ładunek
Каждый мой человек - это один заряд.
My mamy brudne bomby
У нас есть грязные бомбы,
Mamy te brudne bomby
У нас есть эти грязные бомбы,
My mamy te brudne bomby
У нас есть эти грязные бомбы,
Ty poczuj siłę eksplozji
Ты почувствуешь силу взрыва.
My mamy te brudne bomby
У нас есть эти грязные бомбы,
Mamy te brudne bomby
У нас есть эти грязные бомбы,
My mamy te brudne bomby
У нас есть эти грязные бомбы,
Ty poczuj siłę eksplozji
Ты почувствуешь силу взрыва.
My mamy te brudne bomby
У нас есть эти грязные бомбы,
Mamy te brudne bomby
У нас есть эти грязные бомбы,
My mamy te brudne bomby
У нас есть эти грязные бомбы.
My mamy te brudne bomby (bomby, bomby, bomby...)
У нас есть эти грязные бомбы (бомбы, бомбы, бомбы...).





Writer(s): Igor Seider, Grzegorz Konrad Stanczyk, Mikolaj Grzegorz Stefanski, Herbert Edgar Makuch


Attention! Feel free to leave feedback.