Lyrics and translation Mama Selita - Nie Wiem

Nie Wiem

Na ramie broń i salutuj
Stroń od zła
Przestrzegaj statutów
Z nożem czeka Brutus
Jest dostępny bluetooth
Połączmy się
Jestem stąd
A Ty cała z puchu

Jak klej przylegam do ciebie
Mała starasz się
Ale stres ściska cię
Toksyczna praca
Trzeba się naskakać
By móc tu jakoś skleić
Mały kredyt
Mały fiat
Małe dzieci

Nie wiem co stanie się jeszcze
Oddychamy zatrutym powietrzem
Szukam cię, szukam w tym mieście
Ale nie wiem gdzie jesteś
Nie wiem, co stanie się jeszcze
Wypuszczam dym jak zawleczkę
Zanim noc mnie nie obejmie

Gdzie nie spojrzę same znaku zapytania
Wchłania banał podawany mi w ładnych opakowaniach
Głowa pęka, trzymam ją w rękach
Gilotyna
Ty na mnie liczysz, a ja się ciągle potykam
Dziś nie jest dzień, łatwych odpowiedzi
Gdzie idziemy napędzani przez instynkty i potrzeby
Każdy ma branże
Ja też jestem z branży
Kostucha szuka okazji
Ma swoje deadliny

Nie wiem co stanie się jeszcze
Oddychamy zatrutym powietrzem
Szukam cię, szukam w tym mieście
Ale nie wiem gdzie jesteś
Nie wiem, co stanie się jeszcze
Wypuszczam dym jak zawleczkę
Zanim noc mnie nie obejmie

Jestem kwaśny od środka
Wiec jak mnie spotkasz
Ciskam pioruny
Weź się odizoluj, sojusz
Jestem panem gromów
Z Olimpu lecą już na winklu
Burza nad Polską
Moja wina, zimny intruz
Idzie front
Chmury i szron
Koło mnie taki syf, ze aż pęka skroń
Moja armia
Morale obniża gadka o podatkach
Nie dorastaj – to pułapka

Nie wiem co stanie się jeszcze
Oddychamy zatrutym powietrzem
Szukam cię, szukam w tym mieście
Ale nie wiem gdzie jesteś
Nie wiem, co stanie się jeszcze
Wypuszczam dym jak zawleczkę
Zanim noc mnie nie obejmie

Nie dorastaj – to pułapka
Świat śmieje się jak ogrodowy krasnal!

Nie dorastaj!

I Don't Know

A gun on the shoulder, salute
Avoid evil
Obey the statutes
Brutus is waiting with a knife
Bluetooth is available
Let's connect
I'm from here
And you're all from fluff

I stick to you like glue
Little one, you try
But stress squeezes you
Toxic work
You have to jump around
To be able to glue something together here
A small loan
A small Fiat
Small children

I don't know what will happen yet
We breathe polluted air
I'm looking for you, searching in this city
But I don't know where you are
I don't know what will happen yet
I release smoke like a safety pin
Before the night takes over me

Wherever I look, only question marks
Soaking up platitudes served to me in nice packaging
My head's splitting, I'm holding it in my hands
Guillotine
You're counting on me, and I keep stumbling
Today is not a day of easy answers
Where we go driven by instincts and needs
Everyone has a business
I'm in business too
The grim reaper is looking for an opportunity
She has her deadlines

I don't know what will happen yet
We breathe polluted air
I'm looking for you, searching in this city
But I don't know where you are
I don't know what will happen yet
I release smoke like a safety pin
Before the night takes over me

I'm sour from the inside
So when you meet me
I throw lightning bolts
Get isolated, alliance
I am the lord of thunder
They're already flying down on a right angle from Olympus
Storm over Poland
My fault, cold intruder
The front is coming
Clouds and frost
Around me there's such a mess that my temple is cracking
My army
The talk about taxes lowers the morale
Don't grow up – it's a trap

I don't know what will happen yet
We breathe polluted air
I'm looking for you, searching in this city
But I don't know where you are
I don't know what will happen yet
I release smoke like a safety pin
Before the night takes over me

Don't grow up – it's a trap
The world is laughing like a garden gnome!

Don't grow up!