Lyrics and French translation Mamtha Sharma, M. L. R. Karthikeyan & Senthil Dass - Bombay Ponnu

Bombay Ponnu

Female Kukkukkoo Kukkukkoo...
Kukkukkoo Kukkukkoo...
Kukkukkoo Kukkukkoo...
Kekkekkae Kukkukkoo
Kekkekkae Kekkekkae
Kekkekkae Kekkekkae (Music)
Female Haa Haa Haa
Aek... dho... theen... chaar...
Haa Haa Haa (Music)
Female Haa Haa Haa
Music Pallavi
Female Naan bombay ponnu
Lucknow lucknow lucknow
Idhu lucknow kannu
Jiginaa jinnu
Yem pinnaala yem munnaala
Yen kai maela yem maela
M ch Maela maela maela maela
Maela...
Female Kaarakkudi kaanaamoona
Kavundhadhu yen kannaala
Thoothukudi aanaaronnaan
Vizhundhuputtaan munnaala
M ch Maela maela maela maela
Maela maela maelaela...
Female Maela...
M ch Maela maela maela maela
Maela maela maelaela...
Female Haa...
Maei bombay ponnu
M ch Maela maela
Female Lucknow lucknow lucknow
Idhu lucknow kannu
M ch Maela maela
Female Jiginaa jinnu
M ch Maela...
Thiki thithom thom thom thaki
Kithom
Thiki thithom thom thom thaki
Kithom
Thiki thithom thom thom
Thaki thom thom thom
Thaki thom thom thom thathiki
Thom
Thiki thithom thom thom thaki
Kithom
Thiki thithom thom thom thaki
Kithom
Thiki thithom thom thom
Thaki thom thom thom
Thaki thom thithom thithom
Thithom
Music Charanam –1
Female Alcohollu yen kaalu
Aattup paalu yen tholu
Sexy yaana sendhaelu
Sixty litre petrollu
M ch Matthalam thaan pinnaadi
Maada pura munnaadi
Kaal mulacha kannaadi
Unmayaa nee ponnaadi
Female Mae kabhutharu jaa Mae
Kabhutharu jaa
Mae kabhutharu jaa Mae
Kabhutharu jaa
M ch Aajaa aajaa aajaa aajaa
Female Kaarakkudi kaanaamoona
Kavundhadhu yen kannaala
M ch Hae kabutharu
Female Thoothukudi aanaaronnaan
Vizhundhuputtaan munnaala
M ch Hae kabutharu
Maela maela maela maela
Maelaela maelaela
Maela maela maela maela
Maelaela maela
Female Naan bombay ponnu
M ch Maela maela
Female Lucknow lucknow lucknow
Idhu lucknow kannu
M ch Maela maela
Female Jiginaa jinnu
Male Aa... aajaa... aarae... maeri
Jaan...
Maehu Aa... jaa... rae...
Music Charanam –2
Female Moochu vaangum moonaaru
Moodi vacha paalaaru
Nootthuku naan iynooru
Theeppidicha thanneeru
M ch Saamburaani un maeni
Un sirippu symphoni
Pallu vellap pattaani
Yaesukristhu thottaa nee
Female Mae kabhutharu jaa Mae
Kabhutharu jaa
Mae kabhutharu jaa Mae
Kabhutharu jaa
M ch Aajaa aajaa aajaa aajaa
Kaarakkudi kaanaamoona
Kavundhadhu { un kannaala }
Female { Hae thu jaa rae jaa }
(Over lap)
M ch Yaerae thoothukudi
Aanaaronnaan
Vizhundhuputtaan munnaala
Yaerae maela maela maela maela
Maelaela maelaela
Maela maela maela maela
Maelaela maela
Female Naan bombay ponnu
M ch Maela maela
Female Lucknow lucknow lucknow
Idhu lucknow kannu
M ch Maela maela
Female Jiginaa jinnu
M ch Maela...
Thiki thithom thom thom thaki
Kithom
Thiki thithom thom thom thaki
Kithom
Thiki thithom thom thom
Thaki thom thom thom
Thaki thom thom thom thathiki
Thom
Thiki thithom thom thom thaki
Kithom
Thiki thithom thom thom thaki
Kithom
Thiki thithom thom thom
Thaki thom thom thom
Thaki thom thithom thithom
Thithom
By: jaivinsh

Fille de Bombay

Femme Kukkukkoo Kukkukkoo...
Kukkukkoo Kukkukkoo...
Kukkukkoo Kukkukkoo...
Kekkekkae Kukkukkoo
Kekkekkae Kekkekkae
Kekkekkae Kekkekkae (Musique)
Femme Haa Haa Haa
Un... deux... trois... quatre...
Haa Haa Haa (Musique)
Femme Haa Haa Haa
Musique Pallavi
Femme Je suis une fille de Bombay
Lucknow lucknow lucknow
Ceci est l'œil de Lucknow
Jiginaa jinnu
Qu'y a-t-il derrière moi, qu'y a-t-il devant moi
Qu'y a-t-il sur ma main, qu'y a-t-il dessus
M ch Au-dessus au-dessus au-dessus au-dessus
Au-dessus...
Femme On ne voit pas Karaikudi
Ce que j'ai vu de mes yeux
Même si tu viens de Thoothukudi
Le garçon de Vizhundhu est devant
M ch Au-dessus au-dessus au-dessus au-dessus
Au-dessus au-dessus au-dessus...
Femme Au-dessus...
M ch Au-dessus au-dessus au-dessus au-dessus
Au-dessus au-dessus au-dessus...
Femme Haa...
Je suis une fille de Bombay
M ch Au-dessus au-dessus
Femme Lucknow lucknow lucknow
Ceci est l'œil de Lucknow
M ch Au-dessus au-dessus
Femme Jiginaa jinnu
M ch Au-dessus...
Thiki thithom thom thom thaki
Kithom
Thiki thithom thom thom thaki
Kithom
Thiki thithom thom thom
Thaki thom thom thom
Thaki thom thom thom thathiki
Thom
Thiki thithom thom thom thaki
Kithom
Thiki thithom thom thom thaki
Kithom
Thiki thithom thom thom
Thaki thom thom thom
Thaki thom thithom thithom
Thithom
Musique Charanam –1
Femme L'alcool est mon pied
Le lait d'aattu est mon épaule
Envoi sexy
Soixante litres d'essence
M ch Matthalam est derrière
Route vide devant
Miroir au pied
Tu es devenu fou
Femme Je suis un fantôme jaa Je suis
Fantôme jaa
Je suis un fantôme jaa Je suis
Fantôme jaa
M ch Viens viens viens viens
Femme On ne voit pas Karaikudi
Ce que j'ai vu de mes yeux
M ch Hae fantôme
Femme Même si tu viens de Thoothukudi
Le garçon de Vizhundhu est devant
M ch Hae fantôme
Au-dessus au-dessus au-dessus au-dessus
Au-dessus au-dessus
Au-dessus au-dessus au-dessus au-dessus
Au-dessus au-dessus
Femme Je suis une fille de Bombay
M ch Au-dessus au-dessus
Femme Lucknow lucknow lucknow
Ceci est l'œil de Lucknow
M ch Au-dessus au-dessus
Femme Jiginaa jinnu
Homme Ah... viens... qui es-tu... ma
Vie...
Je suis Ah... viens... rae...
Musique Charanam –2
Femme Trois personnes qui sentent
Ceux qui ont fermé et apporté du lait
Je suis un autre pour toi
L'eau qui a été chauffée
M ch L'encens est votre maison
Votre rire est une symphonie
Pallu vellap pattani
Tu es avec Jésus-Christ
Femme Je suis un fantôme jaa Je suis
Fantôme jaa
Je suis un fantôme jaa Je suis
Fantôme jaa
M ch Viens viens viens viens
On ne voit pas Karaikudi
Ce que { tu as vu de tes yeux }
Femme { Hae tu viens rae viens }
(Superposition)
M ch Yaerae thoothukudi
Aanaaronnaan
Le garçon de Vizhundhu est devant
Yaerae au-dessus au-dessus au-dessus au-dessus
Au-dessus au-dessus
Au-dessus au-dessus au-dessus au-dessus
Au-dessus au-dessus
Femme Je suis une fille de Bombay
M ch Au-dessus au-dessus
Femme Lucknow lucknow lucknow
Ceci est l'œil de Lucknow
M ch Au-dessus au-dessus
Femme Jiginaa jinnu
M ch Au-dessus...
Thiki thithom thom thom thaki
Kithom
Thiki thithom thom thom thaki
Kithom
Thiki thithom thom thom
Thaki thom thom thom
Thaki thom thom thom thathiki
Thom
Thiki thithom thom thom thaki
Kithom
Thiki thithom thom thom thaki
Kithom
Thiki thithom thom thom
Thaki thom thom thom
Thaki thom thithom thithom
Thithom
Par : jaivinsh