Lyrics and translation Mannakorn - Garún
Hratt
er
riðið
heim
um
hjarn
Быстро
скачем
мы
домой
по
склону,
Torfbærinn
í
tunglsljósinu
klúkir
Торфяная
ферма
в
лунном
свете
дремлет.
Draugalegur,
dökkklæddur
Зловещий,
в
темных
одеждах,
Myrkárdjákni
á
hesti
sínum
húkir
Мрачный
дьякон
на
коне
своем
горбится.
Tunglið
hægt
um
himin
líður
Медленно
луна
по
небу
плывет,
Dauður
maður
hesti
ríður
Мертвец
на
коне
скачет
вперед.
Garún
Гарун,
Garún
Гарун.
Höggin
falla
á
dyrnar
senn
Вот-вот
ударят
в
дверь
к
тебе,
Kominn
er
ég
til
þín
enn,
ó
Garún
Я
пришел
за
тобой,
о,
Гарун,
Öll
mín
ást
í
lífinu
sem
ég
elskaði
og
tilbað
alltaf
var
hún
Вся
моя
любовь,
моя
жизнь,
кого
я
любил
и
кому
поклонялся
– это
была
ты.
Komdu
með
mér
út
að
ríða
Поехали
со
мной,
Lengi
hef
ég
þurft
að
bíða
Долго
я
тебя
ждал,
Garún
Гарун,
Garún
Гарун.
Tvímennt
er
úr
hlaðinu
Мы
вдвоем
покидаем
двор,
Út
að
hálfu
vaðinu,
smeyk
er
hún
На
полпути
к
броду,
ты
дрожишь
от
страха,
Djákninn
ríður
ástarsjúkur
Дьякон
скачет,
больной
любовью,
Holar
tóftir,
berar
kjúkur,
Garún
Голые
холмы,
голые
сучья,
Гарун.
Tunglið
hægt
um
himinn
líður
Медленно
луна
по
небу
плывет,
Dauður
maður
hesti
ríður
Мертвец
на
коне
скачет
вперед.
Garún
Гарун,
Garún
Гарун.
Rate the translation
1
Vals No. 1
2 Ó Þú
3 Sigling
4 Þjóðvegurinn
5 Upp í sveit
6 Jesús Kristur og ég
7 Einbúinn
8 Addi amfetamín
9 Satan er til
10 Hudson Bay
11 Kiddi Kadilakk
12 Kóngur einn dag
13 Brim
14 Ómissandi fólk
15 Óbyggðirnar kalla
16 Of Seint Að Iðrast Eftir Dauðann
17 Á úthafsins öldum
18 Daglega fer mér fram
19 Kallinn er kominn í land
20 Róninn
21 Sjómannavísa
22 Vegurinn heim
23 Ó, þú
24 Gamli góði vinur
25 Ef Þú Ert Mér Hjá
26 Reyndu aftur
27 Sölvi Helgason
28 Gamli skólinn
29 Núna
30 Einhvers staðar einhvern tímann aftur
31 Þorparinn
32 Það Er Komið Sumar
33 Óralangt Í Burtu
34 Samferða
35 Fínn dagur
36 Lifði og dó í Reykjavík
37 Ég elska þig enn
38 Elska þig
39 Þegar blúsinn hellist yfir
40 Sumar hvern einasta dag
41 Gleðibankinn
42 Braggablús
43 Ég Er Á Leiðinni
44 Garún
45 Konur
46 Ræfilskvæði
47 Blús í G
48 Gekk ég upp á hólinn
49 Lilla Jóns
50 Sönn ást
51 Línudans
52 Það er svo skrítið
53 Hvað um mig og þig
54 Draumaprinsinn
55 Samferða
56 Viltu Dansa?
57 Ég Veit
58 Komu engin skip í dag
59 Braggablús
2 Ó Þú
3 Sigling
4 Þjóðvegurinn
5 Upp í sveit
6 Jesús Kristur og ég
7 Einbúinn
8 Addi amfetamín
9 Satan er til
10 Hudson Bay
11 Kiddi Kadilakk
12 Kóngur einn dag
13 Brim
14 Ómissandi fólk
15 Óbyggðirnar kalla
16 Of Seint Að Iðrast Eftir Dauðann
17 Á úthafsins öldum
18 Daglega fer mér fram
19 Kallinn er kominn í land
20 Róninn
21 Sjómannavísa
22 Vegurinn heim
23 Ó, þú
24 Gamli góði vinur
25 Ef Þú Ert Mér Hjá
26 Reyndu aftur
27 Sölvi Helgason
28 Gamli skólinn
29 Núna
30 Einhvers staðar einhvern tímann aftur
31 Þorparinn
32 Það Er Komið Sumar
33 Óralangt Í Burtu
34 Samferða
35 Fínn dagur
36 Lifði og dó í Reykjavík
37 Ég elska þig enn
38 Elska þig
39 Þegar blúsinn hellist yfir
40 Sumar hvern einasta dag
41 Gleðibankinn
42 Braggablús
43 Ég Er Á Leiðinni
44 Garún
45 Konur
46 Ræfilskvæði
47 Blús í G
48 Gekk ég upp á hólinn
49 Lilla Jóns
50 Sönn ást
51 Línudans
52 Það er svo skrítið
53 Hvað um mig og þig
54 Draumaprinsinn
55 Samferða
56 Viltu Dansa?
57 Ég Veit
58 Komu engin skip í dag
59 Braggablús
Attention! Feel free to leave feedback.