Lyrics and translation Mano feat. K. S. Chithra - Oru Maina - From "Uzhaippali"

Oru Maina - From "Uzhaippali"

Oru Maina Maina Kuruvi Manasaara Paadudhu
Maayangal Kaattudhu, Hoi Hoi
Adhu Naisa Naisa Thazhuvi Nadhi Pola Aadudhu
Jodiyai Koodudhu, Hoi Hoi
Mella Kaadhalikka Engengo Sutri Thaan Vandha Maangal
Mannan Poongulathil Ondralla Rendalla Vanna Meengal
Mella Kaadhalikka Engengo Sutri Thaan Vandha Maangal
Mannan Poongulathil Ondralla Rendalla Vanna Meengal
Oru Maina Maina Kuruvi Manasaara Paadudhu
Maayangal Kaattudhu, Hoi Hoi
Adhu Naisa Naisa Thazhuvi Nadhi Pola Aadudhu
Jodiyai Koodudhu, Hoi Hoi
@@ BG Music @@
Mel Naattil Pengalidam Paarkkaadha Sangadhiyai
Keezh Naattil Paarkkum Pozhudhu
Adhai Paarraatti Paattu Ezhudhu
Paavaadai Katti Konda Paalaadai Polirukka
Poraadum Indha Manadhu
Indha Pollaadha Kaalai Vayadhu
Chinna Poocharame ottikko Kattikko Ennai Serthu
Innum Thevai Endraal Othukko Kathukko Ennai Kettu
Oru Maina Maina Kuruvi Manasaara Paadudhu
Maayangal Kaattudhu Hoi Hoi
Adhu Naisa Naisa Thazhuvi Nadhi Pola Aadudhu
Jodiyai Koodudhu Hoi Hoi
@@ BG Music @@
Yedhenum Venum Endraal Kaadhoram Mella Kadi
Yeraalam Alli Tharuven
Adhu Podhaamal Meendum Varuven
Naan Dhaane Neechal Kulam Naaldhorum Neeyum Vandhu
Oayaamal Neechal Pazhagu
Adi Thaangaadhu Undhan Azhagu
Anbu Kaayamellaam Indraikkum Endraikkum Inbamaagum
Anbin Neram Ellam Ishtam Pol Katta Thaan Indha Degham
Oru Maina Maina Kuruvi Manasaara Paadudhu
Maayangal Kaattudhu Hoi Hoi
Adhu Naisa Naisa Thazhuvi Nadhi Pola Aadudhu
Jodiyai Koodudhu Hoi Hoi
Mella Kaadhalikka Engengo Sutri Thaan Vandha Maangal
Mannan Poongulathil Ondralla Rendalla Vanna Meengal
Hoo... Mella Kaadhalikka Engengo Sutri Thaan Vandha Maangal
Mannan Poongulathil Ondralla Rendalla Vanna Meengal
Oru Maina Maina Kuruvi Manasaara Paadudhu
Maayangal Kaattudhu Hoi Hoi
Adhu Naisa Naisa Thazhuvi Nadhi Pola Aadudhu
Jodiyai Koodudhu Hoi Hoi

Oru Maina - From "Uzhaippali"

A starling, a starling, a little bird sings in my mind
It shows me affection, Hoi Hoi
Like a graceful swan, it swims in the river
It unites couples, Hoi Hoi
I do not know how I got this omen to love slowly
Like the fish that come in ones and twos in the king's festival
I do not know how I got this omen to love slowly
Like the fish that come in ones and twos in the king's festival
A starling, a starling, a little bird sings in my mind
It shows me affection, Hoi Hoi
Like a graceful swan, it swims in the river
It unites couples, Hoi Hoi
@@ BG Music @@
I have never seen such a beauty in the girls of the northern country
The moment I saw her in the southern country
I wrote a song about her
Her skirt is like a milky white cloth
My heart desires it
This is the right time
Wear a small flower garland, take my hand and walk with me
If you need more, kiss me, hug me, and accept me
A starling, a starling, a little bird sings in my mind
It shows me affection Hoi Hoi
Like a graceful swan, it swims in the river
It unites couples Hoi Hoi
@@ BG Music @@
If you want anything, just whisper in my ear
I will give you my heart
If that is not enough, I will come again
I am the one who bathes in the river every day, and you also come
Look at me without shyness
Your beauty cannot be measured
My whole body feels your love
Every moment of love is like a desire, my body feels it
A starling, a starling, a little bird sings in my mind
It shows me affection Hoi Hoi
Like a graceful swan, it swims in the river
It unites couples Hoi Hoi
I do not know how I got this omen to love slowly
Like the fish that come in ones and twos in the king's festival
Hoo... I do not know how I got this omen to love slowly
Like the fish that come in ones and twos in the king's festival
A starling, a starling, a little bird sings in my mind
It shows me affection Hoi Hoi
Like a graceful swan, it swims in the river
It unites couples Hoi Hoi